Long story short… I was military until 2019 when I got medically retired for developing diabetes. I thought about moving to South East Asia at that time because I always enjoyed my time outside of the USA vs inside.
长话短说……我在军队服役，直到2019年因患糖尿病而退役。当时我想搬到东南亚，因为我总是很享受在美国以外的地方，而不是国内(美国)。
我没有这么做，相反，我成为了一名警察，事实上一切都很顺利。加上我所有的收入来源，我的年总收入约为15万美元。这是在乔治亚州，所以我是我所在城市的最高收入者。我很努力才来到这个地步，但是……我大部分时间都在工作，如果不是定期轮班，我通常会加班。
我的爱好是健美，所以我几乎每天都锻炼。我很难确保我得到我需要的健美饮食，不过我还是做到了。我还有一只需要训练和照顾的狗。
My dating life isn’t horrendous, but I feel like I should be getting better and more frequent options than I am. I’m 31, 6ft, built, good looking, and I already explained the finances. Yet, I haven’t met a woman I’d be willing to marry in the many years I’ve dated since getting out of the military.
我的约会生活也还行，但我觉得我应该比现在有更好、更频繁的选择。我31岁，6英尺（183厘米）高，身材魁梧，长得很好看，前面也说了我的财务状况。然而，在我退伍后的多年约会中，我还没有遇到一个我愿意娶的女人。
Then today I finally hit the wall. I’m tired. I’m not happy. I work too much. My dog deserves more time with me. I plateaued in the gym due to lack of sleep and nutrition that’s “just good enough”. So, I’ve decided that I should just cut my losses and move to either Philippines or Thailand. I already know what it’s like to date in other countries, and I got about 100 tinder matches (majority are good looking women that know what they’re looking for) in a few days without even swiping.
终于，在今天我碰壁了。我累了，也很不高兴。我工作太多了。我都没什么时间陪我的的狗。由于缺乏睡眠和营养，我的健身也没有进展，都只是“刚刚好”。所以，我决定为了减少开支，辞职后搬到菲律宾或泰国。我已经知道在其他国家约会是什么感觉了，我在几天内社交媒体上就得到了大约100个漂亮女人匹配（意思是女孩觉得我和她匹配）。
需要注意的是，最近我将从年总收入15万美金增加到年净收入36万美元左右。我的妈妈、姐姐、哥哥、侄女和祖父母也住在这里。我和我妈妈讲过后，她说我应该留下来“继续我的事业”，但这对我来说真的不值得了。很多时候我想去公园散步都没空。
Is this a form of giving up? Is it selfish? I help out my family with money pretty often and that’s prob gonna have to stop. My brother is in Highschool still, and I won’t be here for him. I’m thinking that I’ll just leave for two years and get another degree while I’m gone. Then hopefully come back with a wife since finding one here is like looking for a cryptid (Just my experience). Idk, thoughts?
这是一种放弃吗？这是自私吗？我经常用资助我的家人，这可能不得不停止。我弟弟还在上高中，我不会在这里陪他。
我想我离开两年后再获得一个学位。然后希望能带着妻子回来，因为在这里找到妻子就像在寻找一个神秘的人（这只是我的经验）。我也不知道，你们有什么看法吗？