读书笔记085:不能承受的生命之轻 L'insoutenable Legerete de I'etre



压倒她的不是重,而是不能承受的生命之轻。

图源:网络

内容简介
托马斯是一个外科医生。由于婚姻失败,他既渴望女人又畏惧女人,因此总结出一套外遇守则来应付一众情妇。
后来他爱上一个餐厅女服务员特丽莎,并一反常态,娶她为妻。
然而,托马斯灵肉分离的想法一点没变,仍周旋于众多情妇之间。这对全心爱他的特丽莎是一种伤害。
特丽莎经常在梦魇中醒来,常常处于猜忌与恐惧之中。而此时,捷克政治动荡,社会不安宁。
在一位医生朋友的建议和召唤下,两人决定去苏黎世生活。然而,面对陌生的环境和丈夫的不安分,特丽莎决定再次离开,回到祖国。
在命运的安排下,托马斯又回去找她,从此再也没有分离。他们意识到,两人注定在一起痛并快乐着。
最后,双双死于一场车祸。

图源:网络
萨宾娜是位画家,曾经是托马斯的情妇之一,也是特丽莎妒忌的对象。她一生不断选择背叛,毫无责任感。
她讨厌忠诚以及任何讨好大众的媚俗行为,但是这样的背叛让她感到自己的人生存在于虚无当中。
弗兰兹为萨宾娜背叛了自己的婚姻,但最终被萨宾娜抛弃。弗兰兹认为自己对于婚姻的执着是可笑的,妻子只是他对于母亲理想的投射。
离婚后,自由单身的生活为弗兰兹的生命带来新的契机。弗兰兹认识到萨宾娜只是他对革命与冒险生活的追随。
后来,弗兰兹与他的学生相恋。在参与一场虚伪游行活动后,弗兰兹觉得自己真正的幸福就是留在爱人身边。
在遭遇抢劫时,弗兰兹有勇无谋,结果遭到重击,在妻子的陪伴下,惨死在病榻上。

图源:网络
生命中有太多事,看似轻如鸿毛,却让人难以承受。该书隐喻1968年苏联入侵捷克,民主改革演变为专横压榨。

作者简介
米兰·昆德拉(Milan Kundera),捷克裔法国作家,1929年生于捷克布尔诺市,1975年定居法国。
50年代初,他作为诗人登上文坛,出版过《人,一座广阔的花园》(1953)、《独白》(1957)以及《最后一个五月》等诗集。
30岁左右,他写出第一个短篇小说,从此找到了自己的方向。1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版。

图源:网络
1968年,苏联入侵捷克后,《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他的文学创作举步维艰。
1975年,昆德拉携妻子离开捷克,来到法国。小说《笑忘录》(1978)、《不能承受的生命之轻》(1984)、《不朽》(1990)等都是首先在法国走红。
昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集,其中《小说的艺术》(1936)以及《被叛卖的遗嘱》(1993)在世界各地流传甚广。
长篇小说《玩笑》《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》和《不朽》,以及短篇小说集《好笑的爱》是以作者母语捷克文写成。
长篇小说《慢》《身份》和《无知》,随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》以及新作《相遇》则是以法文写成。

图源:网络
2011年,米兰·昆德拉入选七星文库,成唯一在世入选作家。1995年秋天,捷克政府授予他国家最高奖项之一 —— 功勋奖。
2019年11月28日,米兰·昆德拉重新获得捷克共和国政府的公民身份。
他曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。2020年9月20日,获得卡夫卡文学奖。

布拉格之恋
1988年2月,由菲利普·考夫曼执导,丹尼尔·戴-刘易斯、朱丽叶·比诺什等主演的同名电影在美国上映。
影片获第61届奥斯卡金像奖多项提名,并获多项荣誉。中文译名《布拉格之恋》。

图源:网络
From now on, I began to carefully choose my life. I will not easily let myself lost in a variety of temptations. I have heard the call from afar and then do not need to turn back to care about all of the blame and comments. I have no time to take care of the past, I have to go forward.
从现在起,我开始谨慎地选择我的生活,我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤,再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去,我要向前走。
—— End ——

元旦快乐
Happy New Year,2022!


读万卷书,行万里路。
喜欢就关注一下吧!
往期回顾
每周一景N0.19:邬达克建筑之旅 3
读书笔记084:悟空传 Biography of Wukong
读书笔记083:消失的爱人 Gone Girl
读书笔记082:必须找到阿历克斯 Alex
每周一景N0.18:邬达克建筑之旅 2
比较与评论2:女性意识 Feminine Consciousness
比较与评论1:女性意识 Feminine Consciousness
读书笔记081:八千里路云和月 Travelling with the Moon and Clouds
往期回顾5:坡道上的家 坂の途中の家
读书笔记080:蝇王 Lord of the Flies
到顶部