看《圣斗士星矢·冥王篇》的时候，估计会有百分之八十以上的小伙伴们对冥界的地名记忆不深，却唯独对位于冥界最底层的叹息之墙印象深刻。没错，这么的一堵叹息之墙也就是十二宫黄金的集体陨落之处，在剧情中他们为了破坏叹息之墙，将自身的小宇宙燃烧到极致，并籍由射手座黄金圣衣上的那一枝黄金箭迸发出撕裂黑暗的一缕光芒，为星矢等青铜小强们打开了前往极乐净土的通道。
而事实上，真要说叹息之墙有多么可怕的话，这本身就是一个笑话，之所以在《冥王篇》中叹息之墙无法通过，不过也仅仅只是作者为了将十三位黄金拦下，以免他们的存在影响了五位青铜小强们的发挥，不然的话我们大家完全可以参考《冥王神话LC》中，双子座的黄金圣斗士阿斯普洛斯干掉杳马时所使用的，将异次元空间直接连接上众神的通道，绕过这么一堵既堵人又堵心的叹息之墙。
这么的一堵叹息之墙在古希腊神话中也是存在着的，与《圣斗士星矢》当中的设定几乎一致，都是隔绝极乐净土与冥界的一堵墙，所不同的是冥界与极乐净土仅仅只是一墙之隔，所谓的天堂与地狱之间的距离，大概也莫过如是，这么的一堵墙的名称来自于冥后珀耳塞福涅的三声叹息，而冥后珀耳塞福涅的叹息，其实也是为那一些漂浮在地狱却永远也无法穿过这一堵墙的灵魂而叹息。
每当我们在《圣斗士星矢》的剧情中看到叹息之墙上的浮雕时，其实我们大家都应该知道的，墙上的浮雕风格正是几千年前美索不达平原上亚述帝国的美术风格，古希腊的神话在那个古老的年代里面，正盛行一时，但最终亚述帝国灭亡了，留给后人的仅仅只是一些残缺的古老建筑和雕塑，当然，还有许多口口相传下来的神话故事…
在现实世界中也有一堵叹息之墙，也就是位于耶路撒冷古城犹太教神圣建筑耶路撒冷神殿中第2神殿外壁的西墙，这么的一堵墙也被称之为“哭墙”，现今与希腊神话无关，据说是犹太教与基督教徒们与他们的上帝相沟通的桥梁，据说他们只要将他们的愿望写在纸条上，塞于哭墙的墙缝中，他们的上帝就会看到他们的留言，而且还可以帮助他们实现愿望。
在现今的某些文学作品中，珀耳塞福涅的三声叹息也往往被人用于比喻两个世界的隔绝，当然，更多的是用于比喻希望的破灭，或者希望与绝望的反差…