这个说起来可就话长了，大概对于那一些熟悉原著《圣斗士星矢》漫画版的小伙伴们来说，在看了漫画版之后，再看动画版，也就不难发现了：许多动画版里面所出现过的角色，在原著漫画版里面，根本就是不存在的。
为什么会出现这种情况呢？其实原因也很简单，就是因为原著漫画版的进度被动画版给赶上了，为了不延误动画的制作及播放，于是动画片的制作人员在原著的基础之上，充分地发挥自己的想象力，将原本原著里面没有的剧情给原创岀来，于是也就多出了诸如卡西欧士的哥哥道格拉斯、冰河的师父水晶战士、钢铁战士…等等等等许多的原创角色。
从1985年12月开始连载的《圣斗士星矢》，到1986年10月开播动画片的时候，原著的漫画版才区区的连载了四十多话，因此在动画片的剧情已经到了银河擂台赛后，星矢借助其他小强的小宇宙和绝技来群殴一辉时，漫画版里面就连教皇是谁都没个影，除了知道是教皇派的白银圣斗士之外，也就什么都没有了。
因此，在为了剧情上的合理性，如何解决教皇突然变得邪恶起来，也就成为了一件大事，好就好在人家动画制作人员也不傻，于是就在动画片中的第16集中，安排了老教皇史昂下线，由他的弟弟亚力士继位为新教皇。
而且，在为了使亚力士这个角色的存在更加的合理，动画制作人员还给出了亚力士的详细设定：亚力士为祭坛座白银圣斗士，教皇史昂的族弟，平日带着面具，辅佐年老体弱的史昂处理圣域事务，属于代理教皇。
于是，在动画版中也就出现了一个祭坛座的白银圣斗士亚历士，直到十二宫之战的教皇殿上，伪教皇撒加的面具掉落在地上时，大家才发现了原来教皇是为双子座的撒加所伪冒，那么代理教皇亚历士的下场也就可想而知了。
当然，在这么的一段剧情上，其实动画版与漫画版是并不一致的，动画版里面，教皇史昂是老死的，撒加仅仅只是干掉了代理教皇亚历士，但是原著的漫画版里面却是真实的教皇史昂被撒加给干掉了。