今晚看《走遍美国》的时候,才发现 78 集看着很多,原来总共才 10 小时 21 分呀。除去片头片尾和重复部分,真正的场景对话 10 小时左右。
78 集,一共 10 多个小时,每一集都要重复听 100 遍以上。
10*100=1000
100 遍要听整整 1000 个小时
算了一下,就是平均每天听三个小时,335 天左右听完。多留了一点冗余时间。
从今日开始认真计时的话,预计到 2024 年 12 月 10 日可以再扎扎实实循环听 100 遍,投入 1000 个小时以上。
很多时候就是这样,不能明确量化投入的时候,人就会被不可预料的模糊目标吓倒。
因为模糊,就不能理解自己真实的水平和可量化的投入。
如果你知道扎扎实实达到某个量就能真正精通,穿透壁垒。你就会生起信心,真正地抵达它,越过它。
我一直不太能明白什么叫做真正掌握。这两年忽然意识到,所谓真正掌握就是能认出来,并且自由使用。伤其十指,不如断其一指。
以前花在《走遍美国》上面的时间没有特意去记。不记得多少遍循环之后,有了听《走遍美国》前 10 集的亲切和愉悦,有了如今不再畏惧的心理。
在此之前,我还花了很长时间去循环听儿童英语,切身体会到大量听可理解材料的重要性。
可理解,这三个字非常重要。如果不能理解,就只是听个音,离开双语字幕就不明白在说什么。
泛听对我这样基础薄弱的人来说是没有意义的,走马观花是在浪费时间。什么都想沾一沾,结果什么都不精。
想明白这一点,就知道今年凭本能订的目标是对的。
英语材料就只大量循环听《走遍美国》。看视频、听音频,抄写原文,听写整句。
我的注意力只在这里,只关心我能掌握的这一句一篇。除此之外,看美剧,看基础阅读遇到不熟悉的单词和句子也不惊慌。刷过去就是了,以后总会遇到的。
这个搞熟,再去循环听《老友记》,如法炮制。
花足功夫,耐得烦,英语一定会发生质变的吧。
弱水三千,只取一瓢饮。
原文发于 2024-01-10
【后记】
最近把英语学习记录同步到公众号上来,7个月后的现在有很多不同的感受。
比如当时以为78集的《走遍美国》要学一整年,实际上我花了2个月时间搞定的。然后就集中听BBC《6分钟英语》,循环听到现在也很熟悉了,我又把速度降下来,边抄写边循环听。
比如我当时计算,如果要听够1000个小时可理解的材料,每日需听3小时左右,听一年。后来有时一天能听到5小时左右,这就是可喜的进步。
这些经验即便稚嫩,也是可供初学者借鉴的,我边学习边摸索心得,记录在此。