推荐视频: 缅甸局势 | 缅甸疫情 | 缅语学习 | 关注缅甸 | 缅甸旅游 | 航拍缅甸 | 缅甸风光
#缅甸疫情#疫苗接种情况#
据缅甸卫生部消息,截至2022年4月4日20:00,缅甸全国当日检测11345例,新增新冠确诊病例51例(确诊率0.45%),累计确诊611926例;新增死亡0人,累计死亡19433人;新增治愈201例,累计治愈出院590192例。
缅甸新冠疫苗接种情况 截至2022年4月2日,缅甸全国5,096,528人完成接种首剂新冠疫苗,21,934,436人完成接种两剂新冠疫苗,1,107,370人接种加强针,合计27,030,964人接种了新冠疫苗,共完成接种50,072,770剂新冠疫苗。
来源:太印指针 译自:《伊洛瓦底》
民族团结政府外交部长杜欣玛昂。/《伊洛瓦底》
《伊洛瓦底》2022年4月1日
今年45岁的缅甸影子民族团结政府(NUG)外交部长杜欣玛昂(Daw ZinMar Aung)挑战缅甸政权在国内外的合法性,她与外国政府和议会、国际援助机构以及缅甸的许多武装组织进行了接触。
然而,这位被赶下台的民盟(NLD)民选议员、2012年国际勇气女性奖得主表示,国际援助主要只是道义上的支持。
她专门向《伊洛瓦底》讲述了国际支持的重要性,包括资金和武器,缅甸的朋友和敌人,以及与乌克兰相比,得到如何不同的待遇。
反对军事统治的革命已经发起一年多了。我们听说革命没有得到外国的援助。为什么?
这主要是因为如果我们将危机与乌克兰战争相比,国际社会将其视为一个国内问题。人们普遍认为,各国不应干涉内政。
在外交关系中,他们不是与政府接触,而是与国家接触。他们承认缅甸是一个主权国家。在他们看来,国家管理委员会(SAC)、民族团结政府和人民之间发生的事情是国内事务。他们在道义上支持我们。支持民主的国家在外交上支持我们,而这却成为了提供实际支持的障碍。
去年2月军事政变后,仰光举行抗议活动。
军方执政团已经展示了它的残忍,但国际社会是否认为它的暴行不够严重,不足以证明采取行动是正当的?
一些国家对缅甸有持久的利益。这就是为什么会有针对罗兴亚人的种族灭绝指控。
各国政府,尤其是欧盟(EU)成员国和美国,在过去五年中意识到了这一问题。
考虑到缅甸的战略重要性,他们强调了东盟(ASEAN)的核心作用。中国、日本、欧盟和美国都强调了东盟的中心地位。他们正在寻找避免大国因缅甸而发生冲突的方法。
包括美国在内的许多国家都支持东盟的中心地位。但东盟仍然无法采取行动。而且东盟与缅甸政权的关系基本上很好。美国支持东盟,尽管它知道不会成功。华盛顿能做什么?
虽然美国将东盟视为第一步,但我们不能完全拒绝。但美国应该考虑B计划,以防这种方法行不通时启用B计划。我们一直呼吁采取创新的方法。国际社会不应使用20世纪对主权和外交关系的定义,在21世纪的背景下处理缅甸问题。
国际社会不能再使用旧方法接近缅甸。过去几十年已经证明,旧方法是不成功的。而仅靠东盟无法应对缅甸的危机。
东盟和美国特使应该合作。随着欧盟任命了一名新特使,我们建议这些特使进行合作,采取更具创新性的方式。
您希望为抵抗运动提供什么样的国际援助?
我们已经努力扰乱缅甸政权的现金流,以防止其采购武器,并取得了一些成功。美国、英国和欧盟合作,对与军事有关的公司和亲信实施了有针对性的经济制裁。
我们正在努力从地区国家获取更多数据。我们已要求新加坡的金融机构停止向缅甸政权提供现金流,不允许缅甸政权利用其港口进口航空燃料。
去年3月29日,仰光的活动人士用燃烧弹、弹弓和简易散弹枪反抗全副武装的政权部队的镇压。
我们必须继续推动地区国家与我们合作。我们不太可能从他们那里得到武器。我们不会像乌克兰那样得到援助。目前,我们只能期待外交承认和外交支持。
您意思是想要武器吗?
早在乌克兰战争之前,我们就在寻求支持,以减轻我国人民的痛苦。如果能把运往乌克兰的武器给我们一小部分,就有助于推翻独裁政权。
但如果我们袖手旁观,人们将遭受更多痛苦。我们已经告诉其他国家,如果他们不想看到数以千计的人被杀,他们的家园被摧毁,就应该送一些武器给我们。
我们说,如果他们不支持我们,问题就会加剧。我们不断与国际社会接触,询问缅甸人民在革命期间需要什么。我们每天都在思考如何绕过限制,满足每月(武器和弹药)的需求。
美国表示与缅甸人民站在一起,但其行动仅限于制裁。它对以前的军事政权实施了制裁。制裁无助于革命。这场革命是如何因缺乏国际支持而受到损害的?
我们急需(援助)。我们准备不附带任何条件地接受任何国家的支持。各国必须考虑其他大国,比如大国以及如何保持全球平衡。
我们用任何手段向他们施压。如果我们不能得到国际支持,我们将自己努力。人民已经战斗一年多了。我们没想到人民能忍受这么久。我们将继续以极大的韧性忍受,如果我们继续工作,机会就会来到我们身边。
民族团结政府仍需要官方认可才能吸引资金支持。民族团结政府如何实现这一点呢?
民族团结政府于去年4月成立。我们正在进行内部检讨,以加强从媒体参与到公关(PR)的各个领域。
我们和人民一样渴望完成这场革命。外交发挥着重要作用。我们将努力增加视频会议和面对面的参与。
一些美国分析人士表示,公关应该在民族团结政府获得国际援助方面发挥重要作用。民族团结政府为公关做了哪些工作?
我们承认,我们在公关方面存在弱点。我们正在检讨如何更好地与媒体和焦点群体互动。一些本应保留在内部的信息被公开,其他公开声明则没有发布。因此,我们正在努力提高我们的参与度。
那么美国冻结的10亿美元资产呢?民族团结政府能拿到那笔钱吗?
我们成立了一个委员会来取回那笔钱。它由财政部长和外交部及其他部门的官员领导。该委员会关注美国的政策,看看是否能确保资金安全。我们不想把精力浪费在我们无法实现的事情上。这取决于美国对我们能力的认可程度。实际问题是我们如何管理财务。我们发布了一份预算声明,作为使用这10亿美元的措施的一部分。
在愈演愈烈的镇压行动中,浓烟从仰光的一座桥上升起,这座桥通往后来于去年3月18日实施戒严的莱达雅工业园区。
如果被承认为合法政府,民族团结政府会得到这笔钱吗?
美国已经取得了一些进展。《国防授权法案》包括帮助民族团结政府获得合法性的条款。我们正以此为基础提出我们的理由。
民族团结政府有国防预算目标吗?
我们不能透露细节,因为缅甸政权会扰乱我们。作为一个革命政府,我们必须把大部分预算用于国防。
我们很难为情,很抱歉要求人民捐款。但我们必须不断要求捐款,尤其是来自外籍人士的捐款。
缅甸境内仍有富人。如果他们加入我们,这将有助于资金流动。我们继续通过出售债券筹集资金,并努力收回美国冻结的10亿美元。
如果我们拥有的资金越多,并能够有效地管理它,革命就会越快成功,苦难就会越早结束。我们正在尽最大努力。
民族团结政府还有什么其他支出?
除了武器,我们还在资助一个脱缅者项目。财政援助还将支付人道主义援助,帮助我国走上联邦制道路。
澳大利亚已向罢工的军方执政团人员提供庇护。为了激励革命,民族团结政府还做了什么?
如果有人叛逃,我们会尽力为他们和他们的家人提供安全保障,并支付交通费和其他费用。随着时间的推移,负担越来越重。
我们的预算非常有限。我们已要求其他国家提供庇护,以鼓励武装部队人员叛逃,减轻我们的负担。
我部与外国代表会面,讨论叛逃者寻求庇护的机会。一些国家正在给予庇护,尽管它们尚未公开宣布。
去年10月,人民国防军志愿者在克耶邦德蒂索镇区进行训练。/法新社(AFP)
但由于乌克兰战争,许多欧盟国家正在接受数十万乌克兰难民。他们根据配额制度接受难民,缅甸的份额可能会因为乌克兰而减少。但幸运的是,澳大利亚接受了从军方执政团叛逃的人。
各国对难民有限制。他们每年允许一些难民入境。因此,如果(军方执政团人员)提前叛逃,他们将有更好的机会获得庇护。尤其是欧洲国家,已经讨论过提供庇护。
包括美国在内的一些国家可能会审查叛逃者,因为他们曾在军队服役。其他国家没有这些限制,他们会像其他难民一样接受叛逃者。
哪些国家没有帮助革命?
我在一次采访中告诉印度媒体,一些邻国与我们接触,但他们也与该政权打交道。我们可以理解他们。
我们的革命将会胜利。我告诉他们与我们合作,当我们获胜时,我们将记住在我们的斗争中与我们站在一起的人。对个人来说也是如此。
我们记录下谁是我们的朋友,谁在观望,这将塑造我们与他们未来的关系。
包括印度吗?
一些国家想提供帮助,但缺乏力量。其他人有实力,但他们过于关注自己的利益,没有果断行动。如果他们想保护自己的利益,我敦促他们支持我们。
我保证他们的利益不会受到损害。民族团结政府得到了公众的支持。人们不喜欢我们的那一天就是我们失败的那一天。我们的邻居应该倾听我们的人民,合作和支持革命。
这就是为什么我在印度采访中持批评态度。印度是世界上最大的民主国家。它应该更积极、更果断地支持缅甸的民主。它是一个主要的地区大国。我之所以持批评态度,是因为印度应该勇敢地承担起自己的角色,并采取行动。
那中国呢?
中国很重要。它的政治局势与印度不同。我说民主国家应该像真正的民主国家那样行事。为了务实,我们必须与中国进行外交接触。印度和中国对我们都很重要。我们与中国保持接触。我们正在采取务实的做法。
您对中国有什么期待?
至少中国不应该让军方执政团及其领导人合法化,并说它是一个合法的政府。我们多次这样说,并要求中国不要忽视2020年的大选结果。我们理解中国并不反对这一点。
民族团结政府和中国之间的关系如何?
这只是一个正常的沟通渠道。我们还没有与中国代表会面。中国持谨慎态度,希望与军方执政团保持联系。美国和中国之间进行了信息交流。
柬埔寨加强了与军方执政团的关系,日本代表参加了该政权的活动。这些国家支持民族团结政府吗?
这就是缅甸和乌克兰之间的区别。欧盟国家共同支持乌克兰。这给乌克兰带来了许多优势。但这在我们地区是不同的。有独裁国家和其他支持民主的国家。
但他们也存在分歧。就连日本和韩国这样的民主国家也不一样。韩国更具决定性,而日本则专注于谈判。
日本担心,如果拒绝与缅甸政权接触,中国可能会填补真空。这是一种平衡行为。
亚洲国家接受(拒绝该政权)的原则。但在现实中,他们并不采取强硬立场,与政权和我们都保持着联系。我们必须监视他们的行动并与他们接触。
您向地区国家传达了什么信息?
这很简单。当我们的革命胜利时,它将有助于该地区的长期稳定和发展。如果我们的革命失败,危机将继续在缅甸发生,它将继续成为该地区的麻烦制造者。
但如果人民获胜,缅甸将作为一个完全建立起来的民主国家为地区稳定和发展做出贡献。其他国家应该勇敢地站在我们一边,支持我们的革命。
您说国际社会正在对缅甸实施20世纪的政策。如果这种情况继续下去,革命能成功吗?
如果这些政策继续下去,就不会有结果。这不仅是我们的损失,也是全世界民主国家的损失。
如果我们必须在没有任何武器援助的情况下独自作战,革命需要多长时间?
这还需要一年时间,但我们已经下定决心。我们生活在独裁统治之下,并且明白我们不想下一代再生活在在军事统治下。
这场革命对我们和年轻一代至关重要。我们努力确保年轻一代不会遭受我们所遭受的痛苦。反政权力量不会放弃。
这场革命将继续下去,可能需要更长的时间,人们将遭受更多的痛苦。缅甸可能会成为一个失败的国家。我们有责任阻止缅甸成为一个失败的国家。其他国家,尤其是大国,也有责任。
本公众号"缅甸采购"所推送内容均源自网络,不代表任何政治立场,仅供阅读、欣赏!我们对文中观点保持中立,对所包含内容准确性、可靠性或完整性不提供任何明示或暗示的保证,并不对文章观点负责。版权属原作者。如有侵权,请联系我们及时修正删除。微信号: t990528
便民电话
中国驻缅甸大使馆领保电话:
+95-9-43209657(中国国内拨打)
09-43209657(缅甸座机及手机拨打)
中国驻曼德勒总领事馆领保电话:
+95-9-259172726(中国国内拨打)
09-259172726(缅甸座机及手机拨打)
外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线:+86-10-12308
缅甸急救电话:192 缅甸报警电话:199
感谢您关注 缅甸采购 微信公众号
谢谢您看完文章,欢迎点亮【赞】+【在看】+【转发】,让更多人看到。