注：如果文中的链接无法接上，请从文末左下角“阅读原文”进入！
【其实这样的词语有很多，在汉语中常见，在英语中也很常见，那么为什么会出现这种现象，用很多不同的词来表示同一个意思或是相似的意思，这样有什么好处，真的想我们老师曾经说过的，为了显示你厉害，相同的意思可以用不同的词语或句子来表达？那这不是多此一举吗？特别是给初学者带来极大的难度，很有挫败感，就像初中学的beautiful用来形容人漂亮,到了高中再用这个词来写作文就弱爆了，要换成所谓高级的词汇来表示，那初中学的那所谓的低级词，作用在哪里，难道就是为了辨别别人说的话中是否含有低级词，然后贬低他一顿，说个话都不用高级词汇，或者只认识低级词汇？】
这是语言层次表述的需要，如果形容一个女人好看，就只有一个“漂亮”，那多么乏味啊！“倾城倾国
”，是不是比“漂亮”更震撼？“沉鱼落雁
”，是不是比“漂亮”更生动？“出水芙蓉
”，是不是很吸睛？“亭亭玉立”，是不是很想抱一抱？“前凸后翘”，是不是很想摸一下？去看看《美国队长
》吧，女人也好色！如下：
有关“漂亮”的层次表述如下：
●当所学的单词达到一定的数量时，很多同学就会感到英语学习越来越糊涂了，很多词汇让人感到很混乱，不知道怎么用，那是因为在英语常用的词汇8000多个里，有过半的词汇是同义词，近义词及易混词，这是语言表述层次的需要，我们得分清楚它们的用法！《词不离句：英语常用词汇8000分级过关》（链接在“训练指南”的评论区里或百度一下“词不离句”）统计如下：
英语训练指南（深度好文）：见如下链接
Brother Joe007：词不离句：用自带的大杀器去学习英语！1385 赞同 · 166 评论文章
注：如果文中的链接无法接上，请从文末左下角“阅读原文”进入！