我们先来看例子吧:
这句话里面的单词都很简单,造成听不懂的原因可能是因为blowout这个单词。
如果为了这个听不懂的单词而去听十几遍,甚至几十遍,那可真的是一根筋到底了!如果给你看文本,你还是不懂blowout这个单词的话,那听多少遍都是没有意义的!
所以,听几遍后还是不懂的,应去看文本,看看自己是不是阅读能力出现了问题。人只能听得懂能看懂的文章,如果看都看不懂的话,当然也无法听懂啦!
We arrived two hours late at the big blowout for Charlie's birthday because our car had a blowout.
这句英语的意思是:由于汽车爆胎, 所以我们赴查理的生日盛会晚了两个小时。
有关听力训练问题,专题论述如下(蓝色字体是链接):
有什么相见恨晚的英语听力练习方法?
You’ve got to train for it and work for it and learn for it.