早上上班，差不多每天都在单位门口的煎饼摊上买煎饼当早点。时间一长，就和摊主熟了，配合也相当默契——我举起手伸出一个手指，摊主就会马上动手，做好一个煎饼等我放好自行车后过来拿。 有时胃口大开，一个不够吃，伸两个手指就行了。
昨天起得早，我在家里吃了早点再来上班。 路过煎饼摊儿时，就扬手和摊主打了个招呼。 放好自行车后，径直进了办公室。
没想到刚坐下不久，煎饼摊摊主就气喘吁吁地跑进来，手里拎着一个大兜儿。 我问怎么了?他说:“你刚才伸了五个手指，我就做了五个煎饼，等你你不来，只好给你送来了，趁热吃吧……"
从前有个韩国人到台湾来学习中文。
十几年以后，他不但会说中文，还会说台语和客家话，而且一点腔调都没有。
“这下没有人知道我是南韩人了吧……”他心想。
有一天他到高雄一个小鱼港去旅行，看到了一个捕虱目鱼的阿伯。于是他心血来潮，向这位阿伯仔以台语打招呼并问说:“阿伯仔! 你知道我哪里人?”
阿伯仔答:“听你的口音听不太出来……”
这个南韩人心中暗爽:“想不到我的台语己经进步到如此地步了......”
这时阿伯仔突然说:“如果你有办法用台语把我抓到的虱目鱼数完、我就有办法知道你是哪里人。”
于是这个南韩人就开始以相当正确及很台湾的发音开始数:“二，三，四，五……五十……七十八……一百二……”
经过了一个多小时，他回答:“九千七百八十七尾虱目鱼!阿伯仔我看你绝猜不到我是哪里人!”
阿伯仔笑着说:“知道啦!! 你一定是南韩人啦!”
南韩人还是以非常流利的台语惊讶的问着老阿伯仔:“你………你…为什么知道呢?”
“这很简单，台湾人没这么笨的啦!”
某一次电脑展，某个厂商展示出一台电脑，号称是超级电脑。
有个小姐对这台所谓的超级电脑很有兴趣，于是就问工作人员说这台电脑如何超级?
工作人员于是告诉她:“小姐，如果你输入您的基本资料在这台电脑，他将告诉你所有你想要知道的事。”
这位小姐兴趣高昂的输入了基本资料，然后劈头就问:“超级电脑，我爸爸在哪里?”
超级电脑于是说:“在海边钓鱼。”
小姐大笑:“你在开玩笑啊! 我老爸已经死了20年了耶!”
众人于是开始议论纷纷了，工作人员赶紧打圆场说:“小姐，你要不要换个方式问问看?”
于是小姐想想后便问道:“超级电脑，我妈妈的丈夫在哪?”
超级电脑回答说:“小姐，你妈妈的丈夫已经死了20 年了，但是你爸爸在海边钓鱼……”