在职场,被评价干得不错,不难。但是,被评价有潜力,是非常不容易的。这说明你在领导和同事的心里,发展空间很大,没什么明显的能力天花板。有潜力的人,一旦等到合适的契机,必然不鸣则已,一鸣惊人。
外企形容一个人有潜力,都会说你很有potential。potential在英文中,通常意为“潜力,潜能;可能性”。在职场中,它通常用来形容一个人的能力、一个项目的价值或者一个公司的发展前景。Potential在外企的实际应用员工评估时:
在硅谷的外企,员工评估不仅仅看当前的表现,更看重员工的潜力和未来的成长。英文:During the annual performance review, John's potential for further growth and leadership was highly recognized by his manager.中文:在年度绩效评估中,John的进一步成长和领导的潜力得到了他经理的高度认可。项目选择时:
一个项目是否具有潜力,往往决定了团队投入资源的多少。英文:The management team discussed the potential of the new project and decided to allocate more resources to it.中文:管理团队讨论了新项目的潜力,并决定为其分配更多的资源。职业发展时:
了解自己的潜力所在,是职场人士制定职业发展规划的关键。英文:After attending a career development workshop, Emily realized her full potential and set clear career goals for herself.中文:参加完职业发展研讨会后,Emily意识到了自己的全部潜力,并为自己设定了明确的职业目标。团队建设时:
一个团队的整体潜力取决于每个成员的潜力和协同合作的能力。英文:Our team's potential lies in the synergy of each member's unique skills and talents.中文:我们团队的潜力在于每个成员独特技能和才能的协同作用。面对挑战时:
看到挑战背后的潜力,是职场中一种宝贵的能力。英文:When faced with a challenging market entry, the sales team saw the potential for growth and rose to the occasion.中文:在面对具有挑战性的市场进入时,销售团队看到了增长的潜力,并迎难而上。公司文化塑造时:
鼓励员工挖掘自己的潜力,是硅谷外企文化中不可或缺的一部分。英文:Our company culture encourages employees to unleash their full potential and take ownership of their career development.中文:我们公司的文化鼓励员工充分发挥自己的潜力,并对自己的职业发展。