让我告诉你一个秘密


Let me tell you a secret.
Ideas don't come out   fully formed.
They only become clear as you work on them.
You just have to get started.
If I had to know everything about connecting people before I got started, I never would have build Facebook.
I remember that night I launched Facebook from that little dorm in Kirkland house.
I went to Noakes with my firend KX .
And I remeber clearly that I was excited  to connect the Harvard community.
But one day, someone was connect the whole world.
The thing is, it never even occurred to me that someone might be us.
But this idea was so clear to us that all people want to connect.
So we just keep working on it , day after day after day. and i know a lot of you are gonna have your own stories just like this.

让我告诉你一个秘密。
想法不是完全成形的。
只有当你处理它们时,它们才会变得清晰。
你只需要开始。
如果我在开始之前就必须了解与人联系的一切,我就永远不会建立Facebook。
我记得那天晚上,我在柯克兰家的小宿舍里推出了Facebook。
我和我的朋友KX一起去了Noakes。
我清楚地记得,我很高兴与哈佛社区建立联系。
但有一天,有人连接了整个世界。
问题是,我从未想过有人可能是我们。
但这个想法对我们来说是如此清晰,以至于所有人都想联系起来。
所以我们只是日复一日地继续努力。我知道你们很多人都会有自己的故事。
阅读量: 375
发布于:
修改于: