[道听途说]大家来818都做过什么有技术含量的兼职？在职也可操作最佳！！！

    @卡普ever_　
　　现在不是有什么私家侦探吗 高中毕业时参与了一回 调查一号码 二百到手 这算有技术含量吗
　　　　------
　　求八。。
　　

　　@ccandc　
　　　　当然很大部分也是因为本人确实缺乏文采，所以只喜欢中翻英
　　------嘿嘿偶也喜欢中翻英，觉得自己发挥的余地比较大。。。可以各种添油加醋总结发散。。。你懂的

　　
　　
　　@ccandc　
　　　　我看他是敌我双方都轻了。哈哈。
　　=====
　　怎么说呢，他是个超级自信的人。这种人一般会忽略身边隐藏的危机。
　　给你一件再精美的玉器天天摆着，摆上十几年，它在你心中还有那么强烈滴存在感吗？
　　

　　@ccandc
　　也许每个人都需要存在感，愿意倾听你的那只，不论在天涯海角，总能带来一丝温暖。一切都是镜花水月，梦想是唯一能够触摸的真实吧。
　　_____________________________
　　
　　
　　

　　翻，
　　==================
　　我：小时候住在外婆家，她养了一窝母鸡，母鸡下蛋之后骄傲地奔跑嚎叫，偶就速度造访捞出热乎乎的鸡蛋，丢到炭火里，等几分钟听到啪啦一声，蛋壳裂开就可以吃了，特别香。
　　Josh: 听你说这些我很高兴。
　　我：见面的时候，会带我去见客户吗。
　　Josh：可能吧。
　　我：你穿得那么随便，偶穿正装，诡异的团队呵呵。
　　Josh：可能带你见客户不是个好主意。
　　我：为毛？不是一直说要培训我吗。
　　Josh：假如我们见了一个亿万富翁客户，他勾勾手指，说不定你们就私奔了（囧。。。各种季度羡慕恨有么有？嫩就这么不淡定阿阿阿。怪不得说一个人的幸福感90%取决于和周围人的攀比，对于一个淡定的女纸百万刀的boss和亿万刀的客户又有什么本质的区别，都能满足对生活的期望。。。。偶记得有一次去某村落造访一个远房亲戚，她在穷乡僻壤的村子里教书，偶妈都劝她赶紧跳出来，至少去县城。她说，两三千在这里很不错啦，你看农民做得那么辛苦，又么有钱，偶觉得挺满足。。。各种吹嘘骄傲。。。俺当时想，真是坐井观天阿阿阿。。。现在看来，josh童鞋的幸福感如果和客户比较，自然就低了一些。。放在一个贫民区，怎么说也是百万刀的男纸，又不丑，肿么也得找一个愿意嫁的。。）
　　我：哦，俺们有亿万富翁客户？（各种垂涎各种欢乐的表情）
　　Josh: 当然有。周三之前我不想谈客户，生意这些破事。相信偶，脑子一片混乱有么有？想到客户，号码，地址就头疼。
　　我：好吧，我来整理。
　　Josh：嗯。

　　
　　@改密码的X全家　
　　
　　强悍。软文，会计，多才多艺的童鞋肿么这么多
　　

　　@冷笑话结成冰
　　　　英专 羡慕lz的外国客户这么大方。。。
　　=========
　　你指的是哪位？w大叔还是josh
　　如果是w大叔，josh说那有什么，换成欧元才几毛钱？礼品也是主办方的，又不是他买的，总之各种鄙视不屑。
　　如果是josh，那是因为他从来么有来过中国，也不打算来，因此对这边底薪无概念。要是知道基本工资一两千大有人在，估计肠子都悔青了。只说一门语言的童鞋伤不起啊。
　　

　　@冷笑话结成冰
　　翻译公司挺坑爹的。。经常看见翻了拿不到钱的帖子。。
　　不过正规的会好些〉？
　　童鞋不要气愤。。新年求好运

　　@冷笑话结成冰
　　来过的，对这边环境略有了解的，都会变成廉价劳动力狂热的追求者。悲哀。
　　偶在一家德国人办的工厂做过一段时间口译，那人在世界各地都有工厂，泰国也有，资本家对劳动力的价格是非常精明的，算盘打得很精。。但给的还算可以。最后他找了一个人事帮他算薪资，光一份薪资调查人事就花掉八万好像（到最后中国人帮资本家压榨自己人去邀功。。。），最后集体调整下来。。。
　　神啊，就把他永远困在曼哈顿的小岛上。外面很危险。
　　

　　
　　@梨子公公 其实我可以想象他那种人也很寂寞的
　　=========
　　这位童鞋很有洞察力。偶觉得总结得很全面。
　　1. 他寂寞。倒不是他是武林高手，高处不胜寒。而是他身边有太多的billionaire？偶曾经问他纽约女纸是不是很精神至上，他说，我勒个去，美国哪个女子不败金阿？
　　2. 他觉得中国穷。他跟我说那边一些所谓奢侈品牌衣服价格，偶表示震惊，因此他就简单地认定这边消费能力非常低（去芝加哥赌场那些他认为是特权阶级不属于咱们平民阶层），因次各种同情，发来n个官网让偶跳圣诞礼物，话说礼物呢礼物呢，神经质弹跳四处张望有么有？因此他认为这里的女纸应该是经济能力弱爆，值得捐助的那一款。其实偶们虽然消费驴牌之类坑爹的牌子有点纠结，下馆子吃饭还不是小case？各有各的好。没来过中国，听信很多歪曲贬低这边生活水平的报道。当然其实美国人很多精神空虚，平时被报刊杂志强奸眼睛，名人绯闻铺天盖地有么有。
　　

　　前几天他在纽约时报和华尔街日报上都读到报道，说中国的瓜农用“膨大剂”，导致地里的西瓜自动爆炸，他看了照片各种风中凌乱，问我是不是真的啊，大片的瓜地噼里啪啦地岂不是很喜感，他怀疑是纽约记者月经帖诽谤中国来着。。。
　　偶说是阿，但毕竟是少数嘛。三鹿阿蒙牛啊敌敌畏猪腿塑料米线假鸡蛋黄曲霉毒素食用油“瘦肉精”“注水鸡”染色馒头毕竟不是人人都有机会吃的么。他表示各种同情。所以那些报道说夸张，它是真的，说真的，又不完全是。。也许偶们被残害久了，身体已经启动自动免疫机制了吧
　　囧。。
　　
　　

　　@CJ的鸡翅
　　
　　他还给偶2%的销售提成（到现在都不理解为毛阿为毛。。。）。或可在不久调整为3%。如果销量好比固定工资多很多噻。 \(^o^)/~

　　@公共马甲都匿了
　　童鞋新年快乐，祝你身体健康
　　知道的童鞋来说说。。偶不太了解这方面

　　@高有才厂长
　　挺有才的。。
　　@麦小米爱吃醋
　　多去认识一些人。比如参加各种团体。。。偶去学跳舞，有一群舞友;老乡聚会，那就是娘家人，虽然三教九流，所相同的只有乡愁;考日语的时候，认识几个稀饭日语的童鞋;同事，客户，客户的朋友。。诸如此类。物以类聚人以群分。都有很鲜明的特征。当你融入一个群体时，是因为你身上某个特征契合。但不是完全重叠的。
　　@Joenet1990　
　　　　把楼主的经历当故事在看 喜欢楼主说的话很好玩 不过这些怎么感觉离我好遥远啊 我也想有个这种空虚寂寞的大叔来陪我练练英语也好
　　---
　　\(^o^)/~

　　
　　竞争公司w大叔的一封信
　　
　　w大叔的一封信。有点感动的说。。。究竟每个人有多少搁浅的梦想。梦里梦见太多春天，花开又花谢，其一样心中有迷茫，你看蓝蓝的天它并不遥远，等我们伸出手感觉梦想的容颜。。。偶可能因为身体的缘故，今天有点多愁善感。请童鞋自行理解，一会儿偶来翻。先闪一会儿。
　　
　　

　　吞了？

　　@麦小米爱吃醋　
　　考验你滴时刻到了，请你翻译一下噻。。
　　值得注意滴是，德国人写英语会经常出现这样的停顿，如it seems，i hope，不理解为毛不连贯表达滴童鞋，是因为德语的语法习惯就素这样。。。嘿嘿嘿

　　爵士很性感。。。学完拉丁打算去学。其实相对还比较简单。。拉丁的基本功太坑爹。。。每次都有摧残自己的冲动，惰性又见惰性。

　　@ccandc
　　童鞋你有点敏感波\(^o^)/~还是偶神经比较大条？

　　我：刚在听mark的歌，就顺便问下你的吉它演奏得肿么样了。不要放弃天分，去追逐梦想哦。
　　w大叔：偶天性害羞不好意思在人前表演，不过你是个例外。很久没练习了，已经有点生疏，我要重拾教程苦学（外语也一样的吧，不用就渐渐还给老师了），加上经常参加mark的演唱会，大概是命中注定要一直纠结下去了。
　　圣诞节偶给自己买了个平板当玩具，天天在玩，工作也能用上，如果碰到没有手提和投影仪，偶打算用在展会演讲（不懂，平板又没有office软件一般没有投影仪，播放不了ppt，高贵冷艳的苹果更么有，大叔你是要闹哪样？）每年偶都参加好多展会阿，为了生存做各种演讲，继续苦中作乐，谢谢你的鼓励，至少很振奋有么有。
　　我希望2012你也有个良好的开端，所有的梦想都成真，也许今年我们还会再见？（ps，大叔公司在这边有分公司但是大叔任职十年愣是没来过，本土化严重可见一斑。大叔要来，必须找充分的理由才是，比如上次是项目的事，话说大叔在市场部折腾了十来年主要是负责欧洲市场，两年前到了管理层已经不需要直接开发市场。。。就是各种展会，各种会议。比如前几天去参加业内另一家大公司举行的技术研讨会，大叔就是去打酱油旁听的。这种工作不是挺好嘛？做市场时他视秘书为空气，自己安排行程，现在想跑到这么远难度越发大了有么有）我打算带吉它过来娱乐群众*（大叔你这是闹那样。。嫩是存心出差吗还是巡回表演）新年你们是怎么庆祝的，有么有见朋友喝几杯。如果工作上需要帮助尽管说。
　　
　　
　　ps，大叔主动提过几次要给偶推荐到他公司，这边有个负责人是他在德国多年的同事，去年才派过来，这位大叔应该也挺苦逼的，听w大叔说，他老婆孩子都在那头，隔一周就要飞回去看他们，不知道这边有么有gf，阴暗地想。。。两人私交不错，谁说他们不走后门。。我看人际关系在哪儿都很重要? 如果是几年前死宅的时候，那一定感激涕零，义无反顾地去了。那时连在他公司做工人都能激发偶的嫉妒阿。不堪回首的往事。最近偶想得比较多的一个词是性价比。w大叔公司固然大，但是竞争也更激烈，人际关系也更复杂，不像这边很简单，鸭梨也很小。即使待遇高一些，如果工作时间也大大增加呢得不偿失。偶不打算去。偶去年去参加过面试，场面好大啊啊啊，在一个五星酒店，各种煽动装b，本科以下学历初始机会都么有，偶初试时一个冷眼的女子就问了一句，没有相关经验不要。偶说，这又不难，我完全可以学的。她说，下一个。
　　浪费了一天时间排队。擦。。
　　偶当时和几个打酱油的闺蜜都很受伤。
　　不曾想绕了一大圈，认识了地球那端的热心的w大叔。人生还能更囧吗

　　
　　@麦小米爱吃醋　 　
　　　　下面这段是歌词还是诗啊 ~~偷个小懒先洗洗睡了 嘿嘿
　　　　哪里翻得不好还请您请多多指教~~~~还有，我也想学拉丁的，很练气质，可是现在最想学的是爵士，拉丁稍放放，正好和你相反 哈哈
　　====
　　挺好的挺好的。两个人有了一定默契，不太需要语言就知道他想表达什么。殊途同归吧，爵士好入门，不容易受打击hihi
　　

　　@ccandc　
　　告诉我我是不是一个人在战斗？哈哈。
　　-----
　　\(^o^)/~
　　嫩要闹哪样

　　@ccandc　
　　恩今天太冷了，身体又不适，不想出去。他们俩在楼下草坪踢球。偶到十二点做饭，火锅。。。懒人必备有么有，花了五分钟把各种材料（白菜菠菜生菜，各种豆制品，蘑菇，粉丝，羊肉）准备好。等他们来开饭。
　　过两天妈妈要来接孩子回老家，等我们俩放假回去过年。年味还是小时候重，穿新衣服的快感现在都么有了。。只要高兴天天可以买\(^o^)/~
　　

　　@ccandc
　　哈自爆了自爆了。要不你八八你那个暧昧对象。\(^o^)/~
　　

　　@麦小米爱吃醋
　　　　
　　　　另外，我很同意默契这种神奇的存在，我和闺蜜，一个眼神就知道对方想的啥，虽然不是天天在一起，但是经常发现会在同一天想起同样的事情。其实活到这么大，能培养出这种感情的人真的很少很少，我会好好珍惜的~嘿嘿
　　==
　　不是翻译的问题，是我比较了解他的缘故噻。
　　这样的闺蜜我只有一个。初中时有个女生特别特别投缘，三年了天天粘在一起有么有！如果是现在要被当成蕾丝边吧。当时是秤不离砣。有她出现的地方就有我，反之亦然。我说任何话她都赞同，也是忠实的听众。她写字很漂亮，全校比赛时拿了一等奖。感觉是互补的个性吧。
　　后来转学，听到其它人在谈论她，竟然也没有想去联系，就这样彼此默契地断了。之后再也没有遇到过这种感觉的友情。。
　　

　　@ccandc　
　　　　现在真的觉得咱中国的大部分节日都太无聊了，基本一个字，吃。吃的都还是差不多一样。
　　======
　　其实只是找一个借口让亲朋好友聚在一起。不然有些亲戚几年都见不到阿。。。
　　

　　@petersland
　　嫩上辈子是西雅图折翼的天使？
　　

　　@petersland
　　加油哥，偶们异常看好你哦
　　
　　@streamfyy2009
　　算算算。。