@神仙姐姐20121212 601楼 2013-10-02 17:37:00
祝国庆快乐，天天好心情！
-----------------------------
看到姐姐节假日还废寝忘食地勤劳工作，倍受鼓舞。也祝姐姐节日快乐，天天好心情！
祝国庆快乐，天天好心情！
-----------------------------
看到姐姐节假日还废寝忘食地勤劳工作，倍受鼓舞。也祝姐姐节日快乐，天天好心情！
我的游泳池
@神仙姐姐20121212 601楼 2013-10-02 17:37:00
祝国庆快乐，天天好心情！
-----------------------------
@绝壁松岩 602楼 2013-10-02 17:47:45
看到姐姐节假日还废寝忘食地勤劳工作，倍受鼓舞。也祝姐姐节日快乐，天天好心情！
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 603楼 2013-10-02 20:43:43
是呀，咱们都是同道中人
向国庆节日还兼守天涯的你、我、和她、他……
各位亲们
问一声，大家辛苦啦！！！
都吃了吗？？？？
-----------------------------
该吃“夜宵”啦！哈哈。
祝国庆快乐，天天好心情！
-----------------------------
@绝壁松岩 602楼 2013-10-02 17:47:45
看到姐姐节假日还废寝忘食地勤劳工作，倍受鼓舞。也祝姐姐节日快乐，天天好心情！
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 603楼 2013-10-02 20:43:43
是呀，咱们都是同道中人
向国庆节日还兼守天涯的你、我、和她、他……
各位亲们
问一声，大家辛苦啦！！！
都吃了吗？？？？
-----------------------------
该吃“夜宵”啦！哈哈。
@神仙姐姐20121212 605楼 2013-10-02 21:51:31
@绝壁松岩
赏心赏月赏好文……
-----------------------------
谢谢好姐姐！
@绝壁松岩
赏心赏月赏好文……
-----------------------------
谢谢好姐姐！
@胡马古道 606楼 2013-10-02 22:28:57
看望朋友！
-----------------------------
谢谢朋友。明早必顶不误！
看望朋友！
-----------------------------
谢谢朋友。明早必顶不误！
米歇尔是法兰西社会里的一个小混混，拒绝遵循社会早已对男性拟定的性、金钱和权贵间相互制约的关系——自我奋斗，用本事挣钱，通过财富积累，获取社会地位，再利用自己的身份和地位吸引和占有异性。他选择了偷窃和抢劫，抢银行，劫车，抢钱包，用抢来的钱和劫来的豪车，去骗漂亮单纯的女友上床，消费和渡过美好时光。虽然，这种时光是短暂的，但是，充满了危险、激情和刺激。
起初，对一个单纯、生活在基督清教徒文化的美国少女裴莎来说，这样一个充满神奇色彩和性感的法国浪漫男士，太赋有吸引力和无法抗拒了。对无忧无虑和为所欲为的生活态度，她感到充满罗曼蒂克的情调；对危险和生活中的不规则，感到新奇和刺激。
这种性关系，在赋有激情和刺激的同时，也充满了风险、纠结和不可调和的矛盾。这种矛盾，必将激化，造成情感的破裂、背叛和离弃。所以，这是一场危险的情感游戏，结局注定是悲剧。
最终，米歇尔决定与黑帮团伙分赃后，带裴莎回罗马。但是，裴莎还年轻，想望活得自由自在，有自己的独立空间，不愿爱上一个上了年纪的逃犯，过一辈子逃亡生活。在警察的高压逼迫下，她选择了被判，告发了米歇尔的藏身之处。
听到自己最亲近的女人告发了自己，米歇尔的世界，终于崩溃了。他已精疲力尽，失去了活着的欲望，同时，也失去了逃离的意义。
但是，直到死，米歇尔还是如同往常的潇洒……戴着墨镜，嘴角邪叼着一根烟。他不愿与警察发生枪战，也不愿就这样束手就擒。就是死，也得死的像个自由人。被警探长威塔利的子弹射中后，他满无目标地沿着小街继续跑着，直至一头栽倒在自己的血泊中……
裴莎在后面紧追不放，看到眼前自己的选择所酿成的悲剧，头绪万千，充满了纠结和矛盾。
临死前，米歇尔用迷茫的眼光望着她，做了最后一个亲昵的举动，然后说：“C'est vraiment dégueulasse.（真是不折不扣的“dégueulasse”）”
裴莎望着死去的恋人，用带口音的法语不解地问：“Qu'est ce qu'il a dit? （他说什么）”
探警威塔利回答说：“Il a dit que vous êtes vraiment "une dégueulasse".（他说您是个不折不扣的“dégueulasse”）”
裴莎傻乎乎地自问：“Qu'est ce que c'est "dégueulasse"? （什么叫“dégueulasse”）”
她的表情里，流露出一丝茫然、自责和愧疚。
剧终。
什么是“dégueulasse”？
谁是电影里更邪恶的罪人？
是抢劫杀人犯米歇尔？还是那貌似无邪、背信弃义的小猫咪，裴莎？
看完电影，对如何把那蹊跷的法文单词“dégueulasse”译成英语和影片的哲理意义，我们在洛杉矶山脚下日落大道的一个法国咖啡馆里，展开了一场有趣的讨论。
起初，对一个单纯、生活在基督清教徒文化的美国少女裴莎来说，这样一个充满神奇色彩和性感的法国浪漫男士，太赋有吸引力和无法抗拒了。对无忧无虑和为所欲为的生活态度，她感到充满罗曼蒂克的情调；对危险和生活中的不规则，感到新奇和刺激。
这种性关系，在赋有激情和刺激的同时，也充满了风险、纠结和不可调和的矛盾。这种矛盾，必将激化，造成情感的破裂、背叛和离弃。所以，这是一场危险的情感游戏，结局注定是悲剧。
最终，米歇尔决定与黑帮团伙分赃后，带裴莎回罗马。但是，裴莎还年轻，想望活得自由自在，有自己的独立空间，不愿爱上一个上了年纪的逃犯，过一辈子逃亡生活。在警察的高压逼迫下，她选择了被判，告发了米歇尔的藏身之处。
听到自己最亲近的女人告发了自己，米歇尔的世界，终于崩溃了。他已精疲力尽，失去了活着的欲望，同时，也失去了逃离的意义。
但是，直到死，米歇尔还是如同往常的潇洒……戴着墨镜，嘴角邪叼着一根烟。他不愿与警察发生枪战，也不愿就这样束手就擒。就是死，也得死的像个自由人。被警探长威塔利的子弹射中后，他满无目标地沿着小街继续跑着，直至一头栽倒在自己的血泊中……
裴莎在后面紧追不放，看到眼前自己的选择所酿成的悲剧，头绪万千，充满了纠结和矛盾。
临死前，米歇尔用迷茫的眼光望着她，做了最后一个亲昵的举动，然后说：“C'est vraiment dégueulasse.（真是不折不扣的“dégueulasse”）”
裴莎望着死去的恋人，用带口音的法语不解地问：“Qu'est ce qu'il a dit? （他说什么）”
探警威塔利回答说：“Il a dit que vous êtes vraiment "une dégueulasse".（他说您是个不折不扣的“dégueulasse”）”
裴莎傻乎乎地自问：“Qu'est ce que c'est "dégueulasse"? （什么叫“dégueulasse”）”
她的表情里，流露出一丝茫然、自责和愧疚。
剧终。
什么是“dégueulasse”？
谁是电影里更邪恶的罪人？
是抢劫杀人犯米歇尔？还是那貌似无邪、背信弃义的小猫咪，裴莎？
看完电影，对如何把那蹊跷的法文单词“dégueulasse”译成英语和影片的哲理意义，我们在洛杉矶山脚下日落大道的一个法国咖啡馆里，展开了一场有趣的讨论。
坐在那家法国餐馆外临街一个铺着雪白餐桌布的桌子旁，我们边抽烟、喝咖啡，边吃法式甜点。头顶上，有一个斜挂的暗红色帆布顶棚，周边，有零星几个就餐和喝咖啡的客人。那里，常有好莱坞的明星和世界名模出没。坐在那儿喝咖啡，望着不远处的好莱坞山丘，日落大道上穿梭的豪车，大街上，身着时尚、长相超凡的模特儿、电影演员和俊男美女，的确，能感触到一种视觉上的冲撞和享受。
法波利斯嘴里叼着一根骆驼牌香烟，眼前，放着一小杯双份的espresso浓缩咖啡。他在与旁边的一个朋友滔滔不绝地哇啦、哇啦用法语交谈。那人名叫卡迈尔，皮肤粗糙发黑，宽宽的脸盘，长得比法波利斯魁梧；头上，还有乌黑的卷发……一看就知道不是标准的法国人。通过法波利斯介绍，原来，他是阿尔及利亚人，来自一个北非原属法国殖民地。
坐在那家法式餐馆，抽烟，喝苦咖啡，法波利斯仿佛如鱼得水，满副放松和潇洒的样子。他翘着二郎腿，俩指头夹着那骆驼牌卷烟，烟头朝外，冲向，冒着微微青烟，神态和举止，真像戈达尔新浪潮电影里的明星让-皮埃尔·利奥德。
那个形象，是典型巴黎时尚青年的代言。
不一会儿，我们被团团烟云笼罩。俗话说，烟酒不分家。如果说，那个年代的中国人抽烟很凶，法国人的烟瘾，可能远远胜过国人一筹。
法波利斯问：“影片结尾时那个"dégueulasse"到底是什么意思？”
卡迈尔即兴地说：“当然，就是‘脏’的意思。”
法波利斯又问：“谁‘脏’？”
海伦吐了口烟，用带尼斯口音的女花腔说：“当然指那个美国妞儿，说她恶心。”
法波利斯吸了口烟，然后，兴致勃勃地说：“奇怪，多少年来，法语一直被公认为外交语言，因为，它严谨。但是，这词"dégueulasse"赋有很多寓意。”
卡迈尔笑着说：“你是在用文学的方式解析一个单词，而这只不过，就是个单词。”
“但是，戈达尔并没有让米歇尔说：裴莎，‘你’真让人恶心，而是说‘这’…… 这个‘这’指的是什么？”
“哎呀，‘这’可能是戈达尔用词上的一个失误。”海伦不耐烦地插了一句，接着，冲我一笑，说：“你看，这就是你的巴黎老师。他们巴黎人总爱咬文啮字，好像整个法国，乃至世界都围绕着巴黎转。跟他出来，都怕被嫌弃，要穿得和他们一样，不然，我早就穿得花花绿绿了。 但是，那样，他们会认为我们南方人‘土’……”
法波利斯只是淡淡地瞥了她一眼，装作没听见，脸上露出一丝不屑。
他突然转过头，好奇地问我：“在中文里，你们应该怎样翻译这个词？记得吗？我们在课堂上学过这个词。”
我记得，在中文字幕里，这个词被翻译为“寄生虫”。但是，这并不是戈达尔的用意。
我说：“我们把它翻译成了‘寄生虫’。但是，我知道，这不是那个意思。”
“那是什么意思？”
“像你说的，这词有许多寓意，大都与‘脏’有关。”
“譬如……”
“譬如说，做事做糟了，灵魂上和道德上的过失，都可以说成"dégueulasse"——某种‘脏’和‘败坏’。”
“那么，按你的意思，这个词有它更深一层的寓意。”
“嗯。”
海伦抿了口咖啡，好奇地问：“那你认为戈达尔在说谁‘脏’？”
“他在用米歇尔的嘴评价美国价值观……”
“价值观？”
法波利斯笑了：“有意思。说来听听。”
“米歇尔没有骂裴莎，因为，直到死，他还在爱她。但是，他在谴责她的动机，她的自私、告密和背叛。他在说，那种行为肮脏和低贱，甚至对于像米歇尔那样十恶不赦的罪犯来说，都超过了最低的道德底线。他被裴莎的叛变刺痛，失去对幸福、爱情和逃避主义乌托邦式生活的追求，变得奄奄一息，精疲力尽。就连那电影的名字，应该译成‘奄奄一息’而不是《精疲力尽》。因为，他已走到自己人生的尽头，奄奄一息。死亡，就是存在主义论里，最完美的结局。”
突然，他们仨惊讶地望着我，目瞪口呆。
法波利斯解围说：“哦，忘了告诉你们，他是学电影的……”
我微微一笑，用那副笑容遮掩着内心的窘态和恐慌。
为什么自己知道那字里更深层的寓意？因为，自己也“被判”过。
在甘家口的教管所，自己背叛过“大哥”，“出卖”过春妞儿的二哥“黑儿”。他被判了重刑，我却提前离开了教管所。虽然“大哥”没有谴责我，骂我是“dégueulasse”，但是，可以想象，我走后，他们在背后捅我的脊梁骨……
就是世界上最坏的人，也有他自己的道德底线。背信弃义和欺骗，不仅是男女关系中一个纠结和棘手的问题，同时，也涉及到每个人的基本底线与价值观。
法波利斯嘴里叼着一根骆驼牌香烟，眼前，放着一小杯双份的espresso浓缩咖啡。他在与旁边的一个朋友滔滔不绝地哇啦、哇啦用法语交谈。那人名叫卡迈尔，皮肤粗糙发黑，宽宽的脸盘，长得比法波利斯魁梧；头上，还有乌黑的卷发……一看就知道不是标准的法国人。通过法波利斯介绍，原来，他是阿尔及利亚人，来自一个北非原属法国殖民地。
坐在那家法式餐馆，抽烟，喝苦咖啡，法波利斯仿佛如鱼得水，满副放松和潇洒的样子。他翘着二郎腿，俩指头夹着那骆驼牌卷烟，烟头朝外，冲向，冒着微微青烟，神态和举止，真像戈达尔新浪潮电影里的明星让-皮埃尔·利奥德。
那个形象，是典型巴黎时尚青年的代言。
不一会儿，我们被团团烟云笼罩。俗话说，烟酒不分家。如果说，那个年代的中国人抽烟很凶，法国人的烟瘾，可能远远胜过国人一筹。
法波利斯问：“影片结尾时那个"dégueulasse"到底是什么意思？”
卡迈尔即兴地说：“当然，就是‘脏’的意思。”
法波利斯又问：“谁‘脏’？”
海伦吐了口烟，用带尼斯口音的女花腔说：“当然指那个美国妞儿，说她恶心。”
法波利斯吸了口烟，然后，兴致勃勃地说：“奇怪，多少年来，法语一直被公认为外交语言，因为，它严谨。但是，这词"dégueulasse"赋有很多寓意。”
卡迈尔笑着说：“你是在用文学的方式解析一个单词，而这只不过，就是个单词。”
“但是，戈达尔并没有让米歇尔说：裴莎，‘你’真让人恶心，而是说‘这’…… 这个‘这’指的是什么？”
“哎呀，‘这’可能是戈达尔用词上的一个失误。”海伦不耐烦地插了一句，接着，冲我一笑，说：“你看，这就是你的巴黎老师。他们巴黎人总爱咬文啮字，好像整个法国，乃至世界都围绕着巴黎转。跟他出来，都怕被嫌弃，要穿得和他们一样，不然，我早就穿得花花绿绿了。 但是，那样，他们会认为我们南方人‘土’……”
法波利斯只是淡淡地瞥了她一眼，装作没听见，脸上露出一丝不屑。
他突然转过头，好奇地问我：“在中文里，你们应该怎样翻译这个词？记得吗？我们在课堂上学过这个词。”
我记得，在中文字幕里，这个词被翻译为“寄生虫”。但是，这并不是戈达尔的用意。
我说：“我们把它翻译成了‘寄生虫’。但是，我知道，这不是那个意思。”
“那是什么意思？”
“像你说的，这词有许多寓意，大都与‘脏’有关。”
“譬如……”
“譬如说，做事做糟了，灵魂上和道德上的过失，都可以说成"dégueulasse"——某种‘脏’和‘败坏’。”
“那么，按你的意思，这个词有它更深一层的寓意。”
“嗯。”
海伦抿了口咖啡，好奇地问：“那你认为戈达尔在说谁‘脏’？”
“他在用米歇尔的嘴评价美国价值观……”
“价值观？”
法波利斯笑了：“有意思。说来听听。”
“米歇尔没有骂裴莎，因为，直到死，他还在爱她。但是，他在谴责她的动机，她的自私、告密和背叛。他在说，那种行为肮脏和低贱，甚至对于像米歇尔那样十恶不赦的罪犯来说，都超过了最低的道德底线。他被裴莎的叛变刺痛，失去对幸福、爱情和逃避主义乌托邦式生活的追求，变得奄奄一息，精疲力尽。就连那电影的名字，应该译成‘奄奄一息’而不是《精疲力尽》。因为，他已走到自己人生的尽头，奄奄一息。死亡，就是存在主义论里，最完美的结局。”
突然，他们仨惊讶地望着我，目瞪口呆。
法波利斯解围说：“哦，忘了告诉你们，他是学电影的……”
我微微一笑，用那副笑容遮掩着内心的窘态和恐慌。
为什么自己知道那字里更深层的寓意？因为，自己也“被判”过。
在甘家口的教管所，自己背叛过“大哥”，“出卖”过春妞儿的二哥“黑儿”。他被判了重刑，我却提前离开了教管所。虽然“大哥”没有谴责我，骂我是“dégueulasse”，但是，可以想象，我走后，他们在背后捅我的脊梁骨……
就是世界上最坏的人，也有他自己的道德底线。背信弃义和欺骗，不仅是男女关系中一个纠结和棘手的问题，同时，也涉及到每个人的基本底线与价值观。
几天过去了，我与苏颖的关系变得有些僵，没有主动和她联系，也没有接到她的来电。就连安德鲁斯都看出来，知道我们见闹了别扭和不愉快。
给莎娜挂了电话，没人接，永远是录音。
世上的女人都跑到哪里去了？
几天内，原本如火如荼的爱情世界，又来了个底朝天。
给莎娜挂了电话，没人接，永远是录音。
世上的女人都跑到哪里去了？
几天内，原本如火如荼的爱情世界，又来了个底朝天。
[修正：重发楼上帖子]
几天过去了，自己与苏颖的关系变得有些僵，没有主动和她联系，也没有接到她的来电。就连安德鲁斯都看出我们间闹了别扭和不愉快。
给莎娜挂了电话，没人接，永远是录音。
世上的女人都跑到哪里去了？
几天内，原本如火如荼的爱情世界，又来了个底朝天。
几天过去了，自己与苏颖的关系变得有些僵，没有主动和她联系，也没有接到她的来电。就连安德鲁斯都看出我们间闹了别扭和不愉快。
给莎娜挂了电话，没人接，永远是录音。
世上的女人都跑到哪里去了？
几天内，原本如火如荼的爱情世界，又来了个底朝天。
[电影剧照：戈达尔的《精疲力尽》（1960）]
@神仙姐姐20121212 614楼 2013-10-03 12:25:08
@绝壁松岩 谢谢。好 感动 ！
向国庆期间仍然坚守在天涯的童鞋们
致以节日的问候：
一定要吃好喝好玩好哦
别浪费了大好的时光！！！
-----------------------------
嗯呢。一定。听姐姐的话，跟“党”走。嘿嘿嘿。
@绝壁松岩 谢谢。好 感动 ！
向国庆期间仍然坚守在天涯的童鞋们
致以节日的问候：
一定要吃好喝好玩好哦
别浪费了大好的时光！！！
-----------------------------
嗯呢。一定。听姐姐的话，跟“党”走。嘿嘿嘿。
@神仙姐姐20121212 619楼 2013-10-03 15:10:45
@绝壁松岩 谢谢各位好朋友的大力帮助和支持
神姐尽当点滴之恩，涌泉相报！！！
啦啦啦，我是勤劳的小蜜蜂
飞到好友的大作里，支持、支持再支持……
-----------------------------
勤劳的小蜜蜂，飞呀飞。。。
@绝壁松岩 谢谢各位好朋友的大力帮助和支持
神姐尽当点滴之恩，涌泉相报！！！
啦啦啦，我是勤劳的小蜜蜂
飞到好友的大作里，支持、支持再支持……
-----------------------------
勤劳的小蜜蜂，飞呀飞。。。
[更正楼上文字错误: <<为什么自己知道那字里更深层的寓意？因为，自己也“被判”过。>> 应该是“背叛”。汗！]
@神仙姐姐20121212 619楼 2013-10-03 15:10:45
@绝壁松岩 谢谢各位好朋友的大力帮助和支持
神姐尽当点滴之恩，涌泉相报！！！
啦啦啦，我是勤劳的小蜜蜂
飞到好友的大作里，支持、支持再支持……
-----------------------------
@绝壁松岩 620楼 2013-10-03 16:14:32
勤劳的小蜜蜂，飞呀飞。。。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 621楼 2013-10-03 16:39:56
非常非常感谢。好美的图片。
收藏了。
谢谢你！
-----------------------------
姐姐喜欢，好开心哦！
@绝壁松岩 谢谢各位好朋友的大力帮助和支持
神姐尽当点滴之恩，涌泉相报！！！
啦啦啦，我是勤劳的小蜜蜂
飞到好友的大作里，支持、支持再支持……
-----------------------------
@绝壁松岩 620楼 2013-10-03 16:14:32
勤劳的小蜜蜂，飞呀飞。。。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 621楼 2013-10-03 16:39:56
非常非常感谢。好美的图片。
收藏了。
谢谢你！
-----------------------------
姐姐喜欢，好开心哦！
@神仙姐姐20121212 614楼 2013-10-03 12:25:08
@绝壁松岩 谢谢。好 感动 ！
向国庆期间仍然坚守在天涯的童鞋们
致以节日的问候：
一定要吃好喝好玩好哦
别浪费了大好的时光！！！
-----------------------------
@绝壁松岩 616楼 2013-10-03 12:29:10
嗯呢。一定。听姐姐的话，跟“党”走。嘿嘿嘿。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 622楼 2013-10-03 17:01:02
真乖呀，跟着组织吃香的，喝辣的，没错……
-----------------------------
呵呵。
@绝壁松岩 谢谢。好 感动 ！
向国庆期间仍然坚守在天涯的童鞋们
致以节日的问候：
一定要吃好喝好玩好哦
别浪费了大好的时光！！！
-----------------------------
@绝壁松岩 616楼 2013-10-03 12:29:10
嗯呢。一定。听姐姐的话，跟“党”走。嘿嘿嘿。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 622楼 2013-10-03 17:01:02
真乖呀，跟着组织吃香的，喝辣的，没错……
-----------------------------
呵呵。
清早的娓娓秋风，蕴含着阴森的凉气，刮在脸上，不仅清爽，还略带些凄凉。我开始怀念莎娜，内心里，感到空虚和寂寞。从心窝里，爆发出一股发自肺腑的欲望，想再见到她。
没有她的日子，是痛苦的摧残和残酷的煎熬。
……看不到莎娜那明亮碧蓝的大眼睛和唿扇唿扇眨巴的长睫毛，听不到她清澈的笑声，嗅不到从她皮肤下散发出清香典雅的法国香水味儿。就连她在自己皮肤上残留的微微香味和散布在被套上的余香，也渐渐消失得烟消云散……
周中，我接到了廷克先生私人秘书琳黛小姐的来电，说廷克先生现在洛杉矶伯班克影城的办公室，约我明天中午在NTV电视台总部他的办公室吃午饭。
廷克先生，是NTV的董事长和影视界的重磅风云人物，老婆是位著名电视巨星。来NTV当董事长前，俩人创办过一家红遍美国影坛、咄咄有名的制片公司，为NTV 提供了一大批优秀迷你片和室内秀。 可是，我的小汽车被“扣押”了，没有了交通工具。我撒了一个小“谎”（white lie），称自己的车“坏了”，问电视台是否可以提供一辆车接送。她不好意思地说，在美国，特别是大公司，公私分明，不能派公车，让我自行安排。
我问安德鲁斯，如果叫一辆计程车去伯班克，来回要多少钱？他摇摇头，不知道。他又说，反正便宜不了。我在厚厚的Yellow Page公众电话簿里，找到了一家叫Yellow Cab的出租公司，给他们挂了电话，询问行情。他们的回答是：难说，要看具体路线和等候时间，逐车而定。我问，那大约多少钱？那女电话员咯咯笑着说：大约100美金。
一百美金？自己在罗斯校长办公室工作的收入，是每小时5美金。这里程费，足足等于自己一周半天工所挣的总收入，还是税前的毛收入。对于一个学生来说，实在太昂贵了。
我马上要找到一个去影城的交通工具。
那天，我在办公室和罗斯校长的秘书金伯莉谈车的事儿。罗斯校长在书房里，偷听到了我们的对话，探出头来。
他问：“要去见廷克？这可是件好事。”
我尴尬地一笑，说：“我没车……”
“没车？”
金伯莉了插嘴：“哎，他的车被警署扣了。”
“为什么？”老校长差异地问。
“就因为那案子……”
“哦，”他说。“这样吧，就用我的那辆小车。”
那是他的私车。
“那怎么成？”我羞愧地嘀咕说。
他只对我诙谐地眨眨眼，好像小事一桩，又继续伏案埋头工作了。
金伯莉眯缝着眼，感叹地说：“你这孩子，真走运。将来，一定能成大器。”
我知道罗斯校长对自己有些偏爱。但是，这不完全出于他对某个学生的袒护，而是对中国和大陆发自内心的友善。
没有她的日子，是痛苦的摧残和残酷的煎熬。
……看不到莎娜那明亮碧蓝的大眼睛和唿扇唿扇眨巴的长睫毛，听不到她清澈的笑声，嗅不到从她皮肤下散发出清香典雅的法国香水味儿。就连她在自己皮肤上残留的微微香味和散布在被套上的余香，也渐渐消失得烟消云散……
周中，我接到了廷克先生私人秘书琳黛小姐的来电，说廷克先生现在洛杉矶伯班克影城的办公室，约我明天中午在NTV电视台总部他的办公室吃午饭。
廷克先生，是NTV的董事长和影视界的重磅风云人物，老婆是位著名电视巨星。来NTV当董事长前，俩人创办过一家红遍美国影坛、咄咄有名的制片公司，为NTV 提供了一大批优秀迷你片和室内秀。 可是，我的小汽车被“扣押”了，没有了交通工具。我撒了一个小“谎”（white lie），称自己的车“坏了”，问电视台是否可以提供一辆车接送。她不好意思地说，在美国，特别是大公司，公私分明，不能派公车，让我自行安排。
我问安德鲁斯，如果叫一辆计程车去伯班克，来回要多少钱？他摇摇头，不知道。他又说，反正便宜不了。我在厚厚的Yellow Page公众电话簿里，找到了一家叫Yellow Cab的出租公司，给他们挂了电话，询问行情。他们的回答是：难说，要看具体路线和等候时间，逐车而定。我问，那大约多少钱？那女电话员咯咯笑着说：大约100美金。
一百美金？自己在罗斯校长办公室工作的收入，是每小时5美金。这里程费，足足等于自己一周半天工所挣的总收入，还是税前的毛收入。对于一个学生来说，实在太昂贵了。
我马上要找到一个去影城的交通工具。
那天，我在办公室和罗斯校长的秘书金伯莉谈车的事儿。罗斯校长在书房里，偷听到了我们的对话，探出头来。
他问：“要去见廷克？这可是件好事。”
我尴尬地一笑，说：“我没车……”
“没车？”
金伯莉了插嘴：“哎，他的车被警署扣了。”
“为什么？”老校长差异地问。
“就因为那案子……”
“哦，”他说。“这样吧，就用我的那辆小车。”
那是他的私车。
“那怎么成？”我羞愧地嘀咕说。
他只对我诙谐地眨眨眼，好像小事一桩，又继续伏案埋头工作了。
金伯莉眯缝着眼，感叹地说：“你这孩子，真走运。将来，一定能成大器。”
我知道罗斯校长对自己有些偏爱。但是，这不完全出于他对某个学生的袒护，而是对中国和大陆发自内心的友善。
@司马楚月 628楼 2013-10-03 23:14:13
@绝壁松岩 晚上好！抽空来支持!
-----------------------------
感谢朋友。也支持朋友的佳作！
@绝壁松岩 晚上好！抽空来支持!
-----------------------------
感谢朋友。也支持朋友的佳作！
@神仙姐姐20121212 619楼 2013-10-03 15:10:45
@绝壁松岩 谢谢各位好朋友的大力帮助和支持
神姐尽当点滴之恩，涌泉相报！！！
啦啦啦，我是勤劳的小蜜蜂
飞到好友的大作里，支持、支持再支持……
-----------------------------
@绝壁松岩 620楼 2013-10-03 16:14:32
勤劳的小蜜蜂，飞呀飞。。。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 621楼 2013-10-03 16:39:56
非常非常感谢。好美的图片。
收藏了。
谢谢你！
-----------------------------
@绝壁松岩 624楼 2013-10-03 20:48:26
姐姐喜欢，好开心哦！
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 627楼 2013-10-03 20:51:14
还是那句：天涯不倒，咱们不散……
-----------------------------
不见不散！
@绝壁松岩 谢谢各位好朋友的大力帮助和支持
神姐尽当点滴之恩，涌泉相报！！！
啦啦啦，我是勤劳的小蜜蜂
飞到好友的大作里，支持、支持再支持……
-----------------------------
@绝壁松岩 620楼 2013-10-03 16:14:32
勤劳的小蜜蜂，飞呀飞。。。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 621楼 2013-10-03 16:39:56
非常非常感谢。好美的图片。
收藏了。
谢谢你！
-----------------------------
@绝壁松岩 624楼 2013-10-03 20:48:26
姐姐喜欢，好开心哦！
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 627楼 2013-10-03 20:51:14
还是那句：天涯不倒，咱们不散……
-----------------------------
不见不散！
@思考在海外垢 629楼 2013-10-03 23:19:47
楼主加油
-----------------------------
万般感谢！欢迎新朋友来访！
楼主加油
-----------------------------
万般感谢！欢迎新朋友来访！
@神仙姐姐20121212 630楼 2013-10-04 00:47:58
@绝壁松岩 深夜站岗
咚……咚……咚……：
天干物燥，小心火烛
防火防盗防师兄……
-----------------------------
防君子，不防小人。
@绝壁松岩 深夜站岗
咚……咚……咚……：
天干物燥，小心火烛
防火防盗防师兄……
-----------------------------
防君子，不防小人。
@司马楚月 631楼 2013-10-04 06:59:10
@绝壁松岩早上好 ！假期争取每天能挤出时间来问候！
-----------------------------
注意休息，谢谢好友！
@绝壁松岩早上好 ！假期争取每天能挤出时间来问候！
-----------------------------
注意休息，谢谢好友！
@神仙姐姐20121212 630楼 2013-10-04 00:47:58
@绝壁松岩 深夜站岗
咚……咚……咚……：
天干物燥，小心火烛
防火防盗防师兄……
-----------------------------
@绝壁松岩 636楼 2013-10-04 11:06:06
防君子，不防小人。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 638楼 2013-10-04 11:36:34
那干脆不防好了
咱们路不拾遗……
-----------------------------
害人心不可有，防人心不可（全）无也……
@绝壁松岩 深夜站岗
咚……咚……咚……：
天干物燥，小心火烛
防火防盗防师兄……
-----------------------------
@绝壁松岩 636楼 2013-10-04 11:06:06
防君子，不防小人。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 638楼 2013-10-04 11:36:34
那干脆不防好了
咱们路不拾遗……
-----------------------------
害人心不可有，防人心不可（全）无也……
@司马楚月 631楼 2013-10-04 06:59:10
@绝壁松岩早上好 ！假期争取每天能挤出时间来问候！
-----------------------------
@绝壁松岩 637楼 2013-10-04 11:06:39
注意休息，谢谢好友！
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 639楼 2013-10-04 11:37:09
注意安全，保重身体！
快乐就好！！！
-----------------------------
嗯嗯。听姐姐的话……嘻嘻嘻。
@绝壁松岩早上好 ！假期争取每天能挤出时间来问候！
-----------------------------
@绝壁松岩 637楼 2013-10-04 11:06:39
注意休息，谢谢好友！
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 639楼 2013-10-04 11:37:09
注意安全，保重身体！
快乐就好！！！
-----------------------------
嗯嗯。听姐姐的话……嘻嘻嘻。
@绝壁松岩 632楼 2013-10-04 11:03:46
我知道罗斯校长对自己有些偏爱。但是，这不完全出于他对某个学生的袒护，而是对中国和大陆发自内心的友善......
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 642楼 2013-10-04 14:15:55
呵呵，更正一下哦
中国就是中国
大陆也是中国
所以，把“和大陆”三个字去掉吧
中国是统一的
如果说台湾
可以说是中国台湾！
-----------------------------
呵呵，神姐真乃是名目慧眼啊，怕不是俩眼，而是仨眼呐，况且，政治头脑出众。若统战部、中宣部有公务员考试，想必姐姐注定名列前茅、出类拔萃。
好好好，听姐姐的。改改改。
其实，这里牵扯历史背景真实性的问题。中国，英语里是"China" ，大陆是"Mainland China" (那个年代，也叫"Red China"即“红色中国”）。中国包括台湾，大陆只指除台湾、香港和澳门以外的内地与沿海地区。
我知道罗斯校长对自己有些偏爱。但是，这不完全出于他对某个学生的袒护，而是对中国和大陆发自内心的友善......
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 642楼 2013-10-04 14:15:55
呵呵，更正一下哦
中国就是中国
大陆也是中国
所以，把“和大陆”三个字去掉吧
中国是统一的
如果说台湾
可以说是中国台湾！
-----------------------------
呵呵，神姐真乃是名目慧眼啊，怕不是俩眼，而是仨眼呐，况且，政治头脑出众。若统战部、中宣部有公务员考试，想必姐姐注定名列前茅、出类拔萃。
好好好，听姐姐的。改改改。
其实，这里牵扯历史背景真实性的问题。中国，英语里是"China" ，大陆是"Mainland China" (那个年代，也叫"Red China"即“红色中国”）。中国包括台湾，大陆只指除台湾、香港和澳门以外的内地与沿海地区。
[更正楼上帖子：〈〈 我知道罗斯校长对自己有些偏爱。但是，这不完全出于他对某个学生的袒护，而是对中国和大陆发自内心的友善。〉〉更正为“……而是对新中国发自内心的友善。”谢谢。]
@神仙姐姐20121212 630楼 2013-10-04 00:47:58
@绝壁松岩 深夜站岗
咚……咚……咚……：
天干物燥，小心火烛
防火防盗防师兄……
-----------------------------
@绝壁松岩 636楼 2013-10-04 11:06:06
防君子，不防小人。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 638楼 2013-10-04 11:36:34
那干脆不防好了
咱们路不拾遗……
-----------------------------
@绝壁松岩 640楼 2013-10-04 12:56:14
害人心不可有，防人心不可（全）无也……
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 644楼 2013-10-04 14:17:37
也是，人心难测
记住毛爷爷的教导：人不犯我，我不犯人……
-----------------------------
更喜欢这句话：Imitation is the best form of flattery. (效仿是最好的恭维方式。）
@绝壁松岩 深夜站岗
咚……咚……咚……：
天干物燥，小心火烛
防火防盗防师兄……
-----------------------------
@绝壁松岩 636楼 2013-10-04 11:06:06
防君子，不防小人。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 638楼 2013-10-04 11:36:34
那干脆不防好了
咱们路不拾遗……
-----------------------------
@绝壁松岩 640楼 2013-10-04 12:56:14
害人心不可有，防人心不可（全）无也……
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 644楼 2013-10-04 14:17:37
也是，人心难测
记住毛爷爷的教导：人不犯我，我不犯人……
-----------------------------
更喜欢这句话：Imitation is the best form of flattery. (效仿是最好的恭维方式。）
@神仙姐姐20121212 646楼 2013-10-04 18:26:14
顶就一个字！！！
-----------------------------
顶姐姐，乐无穷！
顶就一个字！！！
-----------------------------
顶姐姐，乐无穷！
第二天，驾着老校长那辆精心保养、鲜艳润红色的保时捷911敞篷跑车，像小马奔腾，飞也似地驰骋在洛杉矶市中央交叉穿梭的高速公路上。一棵棵高耸的棕榈树，在车篷上端碧蓝的天空里一一掠过。强筋的马达，在高速运转，发出阵阵轰鸣声，仿佛汽车的发动机，有使不完的劲。车子在高速路枢纽并线，上了好莱坞高速，向伯班克驶去。
NTV设在伯班克中央的阿拉米达主街，也是美国三家顶级电视台的所在地。从那里，它们掌控着全美国社会的道德伦理、鉴赏和生活习惯，通过无线电和卫星讯号，将触角伸展上美国社会的千家万户，通过新闻传播、文艺、娱乐，爽心悦目和脍炙人口的电视节目，影响，甚至引导着美国乃至整个西方世界的思维意识与生活方式。每个晚餐，几乎每家每户都是在电视机前度过。双薪阶层家庭里，电视机，成了放学后孩子们的“保姆”和唯一陪伴者。
NTV的总部，坐落于一幢高耸的蓝水晶玻璃摩天大楼里，周边，环绕着五颜六色的海洋气候温热带花卉、芭蕉和茂盛的棕榈树。楼前，总围着一群群来自世界各地叩拜的影迷、狗仔和拉拉队，闪光灯，不停地闪烁。不时，也可以在人群里，看到几个东方面孔。那些，都是日本人。日本人的闪光灯，比谁的都闪得亮，闪得勤。不仅因为日本盛产照相机和感光设备，而且，日本人出门必备照相机，走到哪里，拍到哪里。
廷克先生的董事长兼总裁办公室设在18层，朝北。北面，是一整面玻璃幕墙。透过那扇抗紫外线、半透明的紫蓝水晶玻璃，可以高瞻远望，看到整个伯班克和美国影视工业的命脉。把公司最高管理者和执行者的办公室安置在第18层，是有精心设计和用心的。他们专门从香港请来了一位著名风水师，看了走向后，按照风水的规律，进行了细致的设计和装修。
虽然，在这个世界上，美国人以老大自居，但是，执政人和当权者不得不暗自崇拜古老东方的文化底蕴和深奥莫测的哲学理念，特别是孙子的兵法、佛教哲学和易经。身为好莱坞乃至美国影视工业的领军人物，廷克先生就是这样一个人。就连总统里根、国务卿、参议员和两党派的首领，都畏他几分，要向他求助和献殷勤。因为，NTV的舆论，可以左右乾坤，决定胜负，甚至毁灭一个人的政治生涯。
NTV设在伯班克中央的阿拉米达主街，也是美国三家顶级电视台的所在地。从那里，它们掌控着全美国社会的道德伦理、鉴赏和生活习惯，通过无线电和卫星讯号，将触角伸展上美国社会的千家万户，通过新闻传播、文艺、娱乐，爽心悦目和脍炙人口的电视节目，影响，甚至引导着美国乃至整个西方世界的思维意识与生活方式。每个晚餐，几乎每家每户都是在电视机前度过。双薪阶层家庭里，电视机，成了放学后孩子们的“保姆”和唯一陪伴者。
NTV的总部，坐落于一幢高耸的蓝水晶玻璃摩天大楼里，周边，环绕着五颜六色的海洋气候温热带花卉、芭蕉和茂盛的棕榈树。楼前，总围着一群群来自世界各地叩拜的影迷、狗仔和拉拉队，闪光灯，不停地闪烁。不时，也可以在人群里，看到几个东方面孔。那些，都是日本人。日本人的闪光灯，比谁的都闪得亮，闪得勤。不仅因为日本盛产照相机和感光设备，而且，日本人出门必备照相机，走到哪里，拍到哪里。
廷克先生的董事长兼总裁办公室设在18层，朝北。北面，是一整面玻璃幕墙。透过那扇抗紫外线、半透明的紫蓝水晶玻璃，可以高瞻远望，看到整个伯班克和美国影视工业的命脉。把公司最高管理者和执行者的办公室安置在第18层，是有精心设计和用心的。他们专门从香港请来了一位著名风水师，看了走向后，按照风水的规律，进行了细致的设计和装修。
虽然，在这个世界上，美国人以老大自居，但是，执政人和当权者不得不暗自崇拜古老东方的文化底蕴和深奥莫测的哲学理念，特别是孙子的兵法、佛教哲学和易经。身为好莱坞乃至美国影视工业的领军人物，廷克先生就是这样一个人。就连总统里根、国务卿、参议员和两党派的首领，都畏他几分，要向他求助和献殷勤。因为，NTV的舆论，可以左右乾坤，决定胜负，甚至毁灭一个人的政治生涯。
@竹琴月眸 652楼 2013-10-05 03:49:49
人生游泳池，也有不小心游在里面出来不到了
-----------------------------
游啊游……呵呵。
人生游泳池，也有不小心游在里面出来不到了
-----------------------------
游啊游……呵呵。
@神仙姐姐20121212 630楼 2013-10-04 00:47:58
@绝壁松岩 深夜站岗
咚……咚……咚……：
天干物燥，小心火烛
防火防盗防师兄……
-----------------------------
@绝壁松岩 636楼 2013-10-04 11:06:06
防君子，不防小人。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 638楼 2013-10-04 11:36:34
那干脆不防好了
咱们路不拾遗……
-----------------------------
@绝壁松岩 640楼 2013-10-04 12:56:14
害人心不可有，防人心不可（全）无也……
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 644楼 2013-10-04 14:17:37
也是，人心难测
记住毛爷爷的教导：人不犯我，我不犯人……
-----------------------------
@绝壁松岩 649楼 2013-10-04 19:35:57
更喜欢这句话：Imitation is the best form of flattery. (效仿是最好的恭维方式。）
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 653楼 2013-10-05 06:40:52
但效仿不能创新呀，没有未来……
-----------------------------
他人效仿自己，不亦乐乎。
@绝壁松岩 深夜站岗
咚……咚……咚……：
天干物燥，小心火烛
防火防盗防师兄……
-----------------------------
@绝壁松岩 636楼 2013-10-04 11:06:06
防君子，不防小人。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 638楼 2013-10-04 11:36:34
那干脆不防好了
咱们路不拾遗……
-----------------------------
@绝壁松岩 640楼 2013-10-04 12:56:14
害人心不可有，防人心不可（全）无也……
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 644楼 2013-10-04 14:17:37
也是，人心难测
记住毛爷爷的教导：人不犯我，我不犯人……
-----------------------------
@绝壁松岩 649楼 2013-10-04 19:35:57
更喜欢这句话：Imitation is the best form of flattery. (效仿是最好的恭维方式。）
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 653楼 2013-10-05 06:40:52
但效仿不能创新呀，没有未来……
-----------------------------
他人效仿自己，不亦乐乎。
@神仙姐姐20121212 655楼 2013-10-05 06:41:52
快乐支持……
-----------------------------
姐姐快乐，俺就快乐！
快乐支持……
-----------------------------
姐姐快乐，俺就快乐！
步入豁亮的NTV大厅，里面，就像一个神圣的殿堂，到处是琳琅满目、金边玉嵌的大幅电视剧广告、海报和明星剧照。大厅中央，有一个椭圆形的吊顶，仿佛是罗马的大教堂，上面，悬挂着一盏庞大的水晶灯，银光四射、夺目耀眼。
在影视圈，廷克是个头颅四周悬浮着光环的风云人物。他曾被《时代杂志》评选为最有影响力的人之一。 他的一举一动，都充满了十足的新闻价值。每一个商业动作，都会出现在好莱坞杂志的头版头条。但是，他又是位神秘的企业家。虽然，NTV将他人的隐私淋漓尽致地曝光在摄像机前，把耸人听闻的绯闻公布于众；对自己的个人生活和隐私，却非常自重，拒绝任何报社和记者的采访。
站在那扇巨大的水晶玻璃幕墙后，他激光般锋利的眼光，目视着窗外好莱坞新影城和政治上的风云变幻。他是一个“King Maker”，即帝王的缔造者，同时，也是能够毁灭一个皇朝和政体的幕后操纵人。
之前，自己只在好莱坞影视杂志里见过几张他的照片，近乎“圣人”，甚至，在西方世界里，是上帝的上帝，更是好莱坞影帝和影后的上帝与主宰者。今天，亲自登门拜访，心里必然有些七上八下，纵然感到一丝敬畏和战栗。
在前台，我报了姓名。听罢我要去见廷克，那穿制服的中年黑人愣了一下，上下打量了我一番，拿起电话筒。打电话时，他的腰，挺得笔直，流露出对上司的上司老板的三分敬畏。他说，有个孩子在前台，称有约与公司老板吃午餐，接着，点头哈腰地“嗯”了几声后，挂了电话。
“请等等，”他说。“秘书琳黛小姐的助理苏珊会来接你。”
我暗想，怎么，就连琳黛一个女秘都有自己的秘书？
我在签到簿上登了记，领了参观的出入证，然后，羡慕地观赏着墙壁上一幅幅明星剧照，叩拜在头戴光环好莱坞巨星的脚下。他们和我一样，都是移民的后代，来自全世界的四面八方。
好莱坞属于一切赋有天才创造力的艺术家们。
它的大门，向世界上任何有才之士公平地敞开……
在影视圈，廷克是个头颅四周悬浮着光环的风云人物。他曾被《时代杂志》评选为最有影响力的人之一。 他的一举一动，都充满了十足的新闻价值。每一个商业动作，都会出现在好莱坞杂志的头版头条。但是，他又是位神秘的企业家。虽然，NTV将他人的隐私淋漓尽致地曝光在摄像机前，把耸人听闻的绯闻公布于众；对自己的个人生活和隐私，却非常自重，拒绝任何报社和记者的采访。
站在那扇巨大的水晶玻璃幕墙后，他激光般锋利的眼光，目视着窗外好莱坞新影城和政治上的风云变幻。他是一个“King Maker”，即帝王的缔造者，同时，也是能够毁灭一个皇朝和政体的幕后操纵人。
之前，自己只在好莱坞影视杂志里见过几张他的照片，近乎“圣人”，甚至，在西方世界里，是上帝的上帝，更是好莱坞影帝和影后的上帝与主宰者。今天，亲自登门拜访，心里必然有些七上八下，纵然感到一丝敬畏和战栗。
在前台，我报了姓名。听罢我要去见廷克，那穿制服的中年黑人愣了一下，上下打量了我一番，拿起电话筒。打电话时，他的腰，挺得笔直，流露出对上司的上司老板的三分敬畏。他说，有个孩子在前台，称有约与公司老板吃午餐，接着，点头哈腰地“嗯”了几声后，挂了电话。
“请等等，”他说。“秘书琳黛小姐的助理苏珊会来接你。”
我暗想，怎么，就连琳黛一个女秘都有自己的秘书？
我在签到簿上登了记，领了参观的出入证，然后，羡慕地观赏着墙壁上一幅幅明星剧照，叩拜在头戴光环好莱坞巨星的脚下。他们和我一样，都是移民的后代，来自全世界的四面八方。
好莱坞属于一切赋有天才创造力的艺术家们。
它的大门，向世界上任何有才之士公平地敞开……
“叮”的一声，电梯门开了，从里面走出苏珊小姐。
她不过也就二十出头，梳着金色的短发，身着浅灰色女士西服和雪白的衬衣。短裙的裙角，刚好耷拉在膝盖上。她虽个子不高，长得有点儿像电影《精疲力尽》里的裴莎，带着副浅红边的眼镜，但是，穿上那乌黑锃亮的高跟鞋，腾地三寸，显得俊秀和苗条。
她一眼就瞧见我，紧接着，似笑非笑地朝我走来。她的步子，像模特的猫步，屁股扭动，很性感，仿佛受过特殊训练，想必是当职场高秘的一门必修课程。
还没走到跟前，她细嫩白净的小手，就伸了过来，酷似尼克松第一次访华时，在首都机场，美国人向总理伸出诚挚友好的手那样，含蓄和赋有外交涵义，同时，也参杂着商务客套。
我们轻轻地握了手。
苏珊虽比我大，也大不出多少。在她的举止言行里，流露出一丝细微的嫉妒心态。
瞬间，我上下打量了她一番。
那貌似“灰姑娘”的表皮下，潜藏着一个漂亮妖柔的女生，仿佛在故意让自己打扮得低调，将诱人的金发简短，把自己迷惑男人的小脸蛋，遮上一副眼镜。说不定，那眼镜根本没度数，就是个摆设和“道具”，目的，是逢场作戏。因为，她是琳黛的服侍，岂能在琳黛面前争风、争宠，喧宾夺主？ 那会乱了职场的行规和大忌。可是内心里，她会暗想，凭什么一个乳臭未干的东方孩子，能有机会与公司的董事长一同进餐，而自己，只不过是个侍从和秘书琳黛的助理？
“欢迎来NTV，”她眯缝着浅蓝色的大眼睛，微笑着说。“林黛小姐已经安排好午餐，让我先带你去转转，看看我们的设施。”
“好。”
我随她绕过前台，走进一条笔直的通道，两侧是夺目的名剧和明星剧照，接着，步入一间中型演播室。里面，类似个小剧场，座无虚席，正在拍摄一段NTV首播的情景喜剧。情景喜剧，曾风靡全美，在黄金时段播放。英文里，情景喜剧叫 “situation comedy” (简称“sitcom”) 。那是第一次在好莱坞演播室里，看美国电视情景剧的实时拍摄。
当时，国内没有这样的剧种，也没有在观众面前实时拍摄电视剧的先例。多少年后，听说在美国攻读硕士学位的英达，偶然间，也看到了洛里玛影视公司拍摄的比尔?考斯比情景喜剧《考斯比秀》，突然，产生了回国后拍情景喜剧的想法。九二年底，他与哥们儿开始酝酿第一部国产家庭情景喜剧《我爱我家》。
她不过也就二十出头，梳着金色的短发，身着浅灰色女士西服和雪白的衬衣。短裙的裙角，刚好耷拉在膝盖上。她虽个子不高，长得有点儿像电影《精疲力尽》里的裴莎，带着副浅红边的眼镜，但是，穿上那乌黑锃亮的高跟鞋，腾地三寸，显得俊秀和苗条。
她一眼就瞧见我，紧接着，似笑非笑地朝我走来。她的步子，像模特的猫步，屁股扭动，很性感，仿佛受过特殊训练，想必是当职场高秘的一门必修课程。
还没走到跟前，她细嫩白净的小手，就伸了过来，酷似尼克松第一次访华时，在首都机场，美国人向总理伸出诚挚友好的手那样，含蓄和赋有外交涵义，同时，也参杂着商务客套。
我们轻轻地握了手。
苏珊虽比我大，也大不出多少。在她的举止言行里，流露出一丝细微的嫉妒心态。
瞬间，我上下打量了她一番。
那貌似“灰姑娘”的表皮下，潜藏着一个漂亮妖柔的女生，仿佛在故意让自己打扮得低调，将诱人的金发简短，把自己迷惑男人的小脸蛋，遮上一副眼镜。说不定，那眼镜根本没度数，就是个摆设和“道具”，目的，是逢场作戏。因为，她是琳黛的服侍，岂能在琳黛面前争风、争宠，喧宾夺主？ 那会乱了职场的行规和大忌。可是内心里，她会暗想，凭什么一个乳臭未干的东方孩子，能有机会与公司的董事长一同进餐，而自己，只不过是个侍从和秘书琳黛的助理？
“欢迎来NTV，”她眯缝着浅蓝色的大眼睛，微笑着说。“林黛小姐已经安排好午餐，让我先带你去转转，看看我们的设施。”
“好。”
我随她绕过前台，走进一条笔直的通道，两侧是夺目的名剧和明星剧照，接着，步入一间中型演播室。里面，类似个小剧场，座无虚席，正在拍摄一段NTV首播的情景喜剧。情景喜剧，曾风靡全美，在黄金时段播放。英文里，情景喜剧叫 “situation comedy” (简称“sitcom”) 。那是第一次在好莱坞演播室里，看美国电视情景剧的实时拍摄。
当时，国内没有这样的剧种，也没有在观众面前实时拍摄电视剧的先例。多少年后，听说在美国攻读硕士学位的英达，偶然间，也看到了洛里玛影视公司拍摄的比尔?考斯比情景喜剧《考斯比秀》，突然，产生了回国后拍情景喜剧的想法。九二年底，他与哥们儿开始酝酿第一部国产家庭情景喜剧《我爱我家》。
@神仙姐姐20121212 666楼 2013-10-05 21:38:33
学习、努力再加油……
-----------------------------
谢谢姐姐。向姐姐学习！
学习、努力再加油……
-----------------------------
谢谢姐姐。向姐姐学习！
@边词 667楼 2013-10-05 21:41:14
问好
-----------------------------
谢谢朋友。祝朋友节假日快乐！
问好
-----------------------------
谢谢朋友。祝朋友节假日快乐！
@绝壁松岩 632楼 2013-10-04 11:03:46
我知道罗斯校长对自己有些偏爱。但是，这不完全出于他对某个学生的袒护，而是对中国和大陆发自内心的友善......
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 642楼 2013-10-04 14:15:55
呵呵，更正一下哦
中国就是中国
大陆也是中国
所以，把“和大陆”三个字去掉吧
中国是统一的
如果说台湾
可以说是中国台湾！
-----------------------------
@绝壁松岩 647楼 2013-10-04 19:27:29
呵呵，神姐真乃是名目慧眼啊，怕不是俩眼，而是仨眼呐，况且，政治头脑出众。若统战部、中宣部有公务员考试，想必姐姐注定名列前茅、出类拔萃。
好好好，听姐姐的。改改改。
其实，这里牵扯 历史 背景真实性的问题。中国，英语里是"China" ，大陆是"Mainland China" (那个年代，也叫"Red China"即“红色中国”）。中国包括台湾，大陆只指除台湾、香港和澳门以外的内地与沿海地区。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 671楼 2013-10-06 04:14:17
呵呵，也就是神姐爱国，所以火眼金睛，给发现了一头发丝的小误解。
其实你写得真好呀
继续努力哦
加油！！！
-----------------------------
姐姐的慧眼金光。
我知道罗斯校长对自己有些偏爱。但是，这不完全出于他对某个学生的袒护，而是对中国和大陆发自内心的友善......
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 642楼 2013-10-04 14:15:55
呵呵，更正一下哦
中国就是中国
大陆也是中国
所以，把“和大陆”三个字去掉吧
中国是统一的
如果说台湾
可以说是中国台湾！
-----------------------------
@绝壁松岩 647楼 2013-10-04 19:27:29
呵呵，神姐真乃是名目慧眼啊，怕不是俩眼，而是仨眼呐，况且，政治头脑出众。若统战部、中宣部有公务员考试，想必姐姐注定名列前茅、出类拔萃。
好好好，听姐姐的。改改改。
其实，这里牵扯 历史 背景真实性的问题。中国，英语里是"China" ，大陆是"Mainland China" (那个年代，也叫"Red China"即“红色中国”）。中国包括台湾，大陆只指除台湾、香港和澳门以外的内地与沿海地区。
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 671楼 2013-10-06 04:14:17
呵呵，也就是神姐爱国，所以火眼金睛，给发现了一头发丝的小误解。
其实你写得真好呀
继续努力哦
加油！！！
-----------------------------
姐姐的慧眼金光。
@竹琴月眸 673楼 2013-10-06 06:34:24
继续学游泳，我是旱鸭子
-----------------------------
旱鸭子，戏水玩，一起玩，好欢快！
继续学游泳，我是旱鸭子
-----------------------------
旱鸭子，戏水玩，一起玩，好欢快！
@ACAC2013 524楼 2013-09-29 09:15:14
@小鳥叫 ，頂貼到
-----------------------------
@ACAC2013 548楼 2013-09-30 10:06:41
-----------------------------
@绝壁松岩 556楼 2013-09-30 10:25:54
谢谢好友燕泥。早晨好！
-----------------------------
@ACAC2013 675楼 2013-10-06 09:14:26
-----------------------------
哎呀，燕泥终于凯旋归来！
@小鳥叫 ，頂貼到
-----------------------------
@ACAC2013 548楼 2013-09-30 10:06:41
-----------------------------
@绝壁松岩 556楼 2013-09-30 10:25:54
谢谢好友燕泥。早晨好！
-----------------------------
@ACAC2013 675楼 2013-10-06 09:14:26
-----------------------------
哎呀，燕泥终于凯旋归来！
@ACAC2013 676楼 2013-10-06 09:18:15
@绝壁松岩
吃早奌吧！
-----------------------------
好香啊！甜在嘴里，美在心里。嘿嘿嘿……
@绝壁松岩
吃早奌吧！
-----------------------------
好香啊！甜在嘴里，美在心里。嘿嘿嘿……
@司马楚月 661楼 2013-10-05 14:53:02
@绝壁松岩 好！假期愉快！感谢朋友一路来的支持！
-----------------------------
谢谢好友的支持！也支持好友佳作！
@绝壁松岩 好！假期愉快！感谢朋友一路来的支持！
-----------------------------
谢谢好友的支持！也支持好友佳作！
@ACAC2013 677楼 2013-10-06 09:35:57
@爱國爱家爱自己
-----------------------------
好美……像飞舞的蝴蝶，像绽放的花朵。
@爱國爱家爱自己
-----------------------------
好美……像飞舞的蝴蝶，像绽放的花朵。
@ACAC2013 677楼 2013-10-06 09:35:57
@爱國爱家爱自己
https://tuoshuiba-image.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/system/tybbs/img/static/2011/imgloading.gif
-----------------------------
@绝壁松岩 686楼 2013-10-06 12:02:52
好美……像飞舞的蝴蝶，像绽放的花朵。
-----------------------------
惭愧，不敢当。向老一辈学习，向导师们致敬！
@爱國爱家爱自己
https://tuoshuiba-image.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/system/tybbs/img/static/2011/imgloading.gif
-----------------------------
@绝壁松岩 686楼 2013-10-06 12:02:52
好美……像飞舞的蝴蝶，像绽放的花朵。
-----------------------------
惭愧，不敢当。向老一辈学习，向导师们致敬！
但是，苏颖的脑子来得更快，至少，比英达超前十年。
她不仅思维敏锐，而且冷静，甚至冷酷。脑子里，有一盘棋。在这盘棋里，自己只不过是她的一个棋子。她设想，中国在变，影视业的格局也在变，审查制度在放宽，民营和私营影视公司等新兴事物，注定会像绽放的莲花，浮出水面；超前的影视模式与作品，也会像芙蓉那样，脱颖而出，具有一个庞大的中国市场和商业价值。她急于回国，目的，是先发制人，去搞文化“圈地运动”。按她的话说，去实施“first mover advantage”（即“先发优势”）。
第一次在NBC电视台看到黑人情景喜剧《桑福德父子》(“ Sanford and Son” ）和《杰弗逊家族》( “The Jeffersons” )，苏颖就产生了这个念头，立刻鼓动我，毕业后，与她一同回国，去开辟一个崭新的影视纪元。像芭芭拉·华特，她去制作《苏颖访谈录》，我去导演情景剧，鸳鸯情侣，成为影视圈里，般配的一对儿小两口。
所以，苏颖挑选自己的初衷，不完全出于爱情；更主要的，还是寻找一个同战壕的战略伙伴和战友。对苏颖而言，爱情，永远是第二位，甚至，可以更低。这也说明她在爱情与商务关系上的冷静与清醒，甚至，濒临无情与冷酷。
她不仅思维敏锐，而且冷静，甚至冷酷。脑子里，有一盘棋。在这盘棋里，自己只不过是她的一个棋子。她设想，中国在变，影视业的格局也在变，审查制度在放宽，民营和私营影视公司等新兴事物，注定会像绽放的莲花，浮出水面；超前的影视模式与作品，也会像芙蓉那样，脱颖而出，具有一个庞大的中国市场和商业价值。她急于回国，目的，是先发制人，去搞文化“圈地运动”。按她的话说，去实施“first mover advantage”（即“先发优势”）。
第一次在NBC电视台看到黑人情景喜剧《桑福德父子》(“ Sanford and Son” ）和《杰弗逊家族》( “The Jeffersons” )，苏颖就产生了这个念头，立刻鼓动我，毕业后，与她一同回国，去开辟一个崭新的影视纪元。像芭芭拉·华特，她去制作《苏颖访谈录》，我去导演情景剧，鸳鸯情侣，成为影视圈里，般配的一对儿小两口。
所以，苏颖挑选自己的初衷，不完全出于爱情；更主要的，还是寻找一个同战壕的战略伙伴和战友。对苏颖而言，爱情，永远是第二位，甚至，可以更低。这也说明她在爱情与商务关系上的冷静与清醒，甚至，濒临无情与冷酷。
[更正楼上帖子，重新法帖。抱歉。]
但是，苏颖的脑子来得更快，至少，比英达超前十年。
她不仅思维敏锐，而且冷静，甚至冷酷。脑子里，有一盘棋。在这盘棋里，自己只不过是她的一个棋子。她设想，中国在变，影视业的格局也在变，审查制度在放宽，民营和私营影视公司等新兴事物，注定会像绽放的莲花，浮出水面；超前的影视模式与作品，也会像芙蓉那样，脱颖而出。中国充满了商机，不仅具有庞大的影视娱乐市场，而且，还潜含着未挖掘的巨大商业价值。她急于回国的目的，就是先发制人，去搞所谓的文化产业“圈地运动”。按她的话说，去实施“first mover advantage”（即“先发优势”）。
第一次在NBC电视台看到黑人情景喜剧《桑福德父子》(“ Sanford and Son” ）和《杰弗逊家族》( “The Jeffersons” )，苏颖就感觉这里有商机，立刻鼓动我，毕业后，与她一同回国，去开辟一个崭新的影视纪元。像芭芭拉·华特，她去制作《苏颖访谈录》，我去导演情景剧，鸳鸯情侣，成为影视圈里，般配的一对儿小夫妻。
所以，苏颖挑选自己的初衷，不完全出于爱情；更主要的，还是寻找一个同战壕的战略伙伴和战友。对苏颖而言，爱情，永远是第二位，甚至，可以更低。这也说明她在爱情与商务关系上的冷静与清醒，甚至，濒临无情和冷酷。
但是，苏颖的脑子来得更快，至少，比英达超前十年。
她不仅思维敏锐，而且冷静，甚至冷酷。脑子里，有一盘棋。在这盘棋里，自己只不过是她的一个棋子。她设想，中国在变，影视业的格局也在变，审查制度在放宽，民营和私营影视公司等新兴事物，注定会像绽放的莲花，浮出水面；超前的影视模式与作品，也会像芙蓉那样，脱颖而出。中国充满了商机，不仅具有庞大的影视娱乐市场，而且，还潜含着未挖掘的巨大商业价值。她急于回国的目的，就是先发制人，去搞所谓的文化产业“圈地运动”。按她的话说，去实施“first mover advantage”（即“先发优势”）。
第一次在NBC电视台看到黑人情景喜剧《桑福德父子》(“ Sanford and Son” ）和《杰弗逊家族》( “The Jeffersons” )，苏颖就感觉这里有商机，立刻鼓动我，毕业后，与她一同回国，去开辟一个崭新的影视纪元。像芭芭拉·华特，她去制作《苏颖访谈录》，我去导演情景剧，鸳鸯情侣，成为影视圈里，般配的一对儿小夫妻。
所以，苏颖挑选自己的初衷，不完全出于爱情；更主要的，还是寻找一个同战壕的战略伙伴和战友。对苏颖而言，爱情，永远是第二位，甚至，可以更低。这也说明她在爱情与商务关系上的冷静与清醒，甚至，濒临无情和冷酷。
[更正：再次修改楼上的帖子。抱歉！]
但是，苏颖的脑子来得更快，至少，比英达超前十年。
第一次在NBC电视台看到黑人情景喜剧《桑福德父子》("Sanford and Son"）和《杰弗逊家族》("The Jeffersons")，苏颖就感觉里面有商机，鼓动我毕业后与她一同回国，去开辟崭新的影视纪元。像芭芭拉·华特，她去制作《苏颖访谈秀》，我去导演情景剧，成为影视圈里，一对儿般配的小夫妻和鸳鸯情侣。
她不仅思维敏锐，而且，清醒冷静，脑子里，有一张宏图。为了这个宏图，她在布置一盘棋，自己是这盘棋中的一个棋子。她想，像上个世纪初美国原始积累的淘金时代，中国正充满了机遇，不仅具有庞大的影视娱乐市场，而且，还有未挖掘的潜在商业价值。中国在变，影视业的格局也在变，审查制度在放宽，民营和私营影视公司等新兴事物，注定会像绽放的莲花，浮出水面。超前的影视模式与作品，也会像芙蓉那样，脱颖而出。她急于抢先一步，回国创业。按她的话说，去实施“first mover advantage”，即“先发优势”。
所以，苏颖挑选自己的初衷，不完全出于爱情。更主要的，还是寻找一个志同道合的战略伙伴和合伙人。
她并不相信灰姑娘和水晶鞋，那是神话；也不相信癞蛤蟆能变成王子，因为，那不合乎逻辑。作为一名新闻工作者，她的责任，是如实地反映和还原现实，无论如何残酷与刻薄，要让事实说话。
在男女问题上，她仿佛是一名理工科的高才生，保持着理性的克制，认为罗曼蒂克不能当饭吃，爱情，只在男女之间，起一种“润滑”作用。如果在成功与感情之间产生了矛盾，爱情可以退居第二，甚至第三位。因为，她不相信失败。为了成功，她可以牺牲一切，包括爱情。这种感情与商务关系上的冷静和淡定，濒临固执，甚至自虐。
但是，苏颖的脑子来得更快，至少，比英达超前十年。
第一次在NBC电视台看到黑人情景喜剧《桑福德父子》("Sanford and Son"）和《杰弗逊家族》("The Jeffersons")，苏颖就感觉里面有商机，鼓动我毕业后与她一同回国，去开辟崭新的影视纪元。像芭芭拉·华特，她去制作《苏颖访谈秀》，我去导演情景剧，成为影视圈里，一对儿般配的小夫妻和鸳鸯情侣。
她不仅思维敏锐，而且，清醒冷静，脑子里，有一张宏图。为了这个宏图，她在布置一盘棋，自己是这盘棋中的一个棋子。她想，像上个世纪初美国原始积累的淘金时代，中国正充满了机遇，不仅具有庞大的影视娱乐市场，而且，还有未挖掘的潜在商业价值。中国在变，影视业的格局也在变，审查制度在放宽，民营和私营影视公司等新兴事物，注定会像绽放的莲花，浮出水面。超前的影视模式与作品，也会像芙蓉那样，脱颖而出。她急于抢先一步，回国创业。按她的话说，去实施“first mover advantage”，即“先发优势”。
所以，苏颖挑选自己的初衷，不完全出于爱情。更主要的，还是寻找一个志同道合的战略伙伴和合伙人。
她并不相信灰姑娘和水晶鞋，那是神话；也不相信癞蛤蟆能变成王子，因为，那不合乎逻辑。作为一名新闻工作者，她的责任，是如实地反映和还原现实，无论如何残酷与刻薄，要让事实说话。
在男女问题上，她仿佛是一名理工科的高才生，保持着理性的克制，认为罗曼蒂克不能当饭吃，爱情，只在男女之间，起一种“润滑”作用。如果在成功与感情之间产生了矛盾，爱情可以退居第二，甚至第三位。因为，她不相信失败。为了成功，她可以牺牲一切，包括爱情。这种感情与商务关系上的冷静和淡定，濒临固执，甚至自虐。
影视工作繁忙和耗时，需要大量的精力投入。情侣或夫妻往往各自一方，以摄影棚为家，长期居住在外景地。一个成功的影视家庭，一年四季，很难凑到一起。
这种长期的分离，常常会在原本就敏感和感情脆弱的群体里，给分居的青年男女带来一定心理上的压力和压抑感，对自己的爱情关系产生质疑，开始相互猜测、不信任、嫉妒和受到伤害，造成情感上的裂痕，甚至越轨。特别是情感丰富的俊男美女，长时期在近距离工作、生活和配戏，在戏中扮演恋人或夫妻角色，自然而然间，会下意识地将那种暧昧情感从虚幻的剧情里，代入现实生活。
所以，在好莱坞，离婚是正常的，因为，完美的爱情和婚姻甚少，几乎是海底捞针。这种爱情上的纠结，被称为影视业的一个“职业病”。
如果想要一个完美的家庭，让孩子们能过上正常生活，年轻情侣，在婚前，就要做出明确的选择。要保全婚姻和家庭，需要一定的牺牲。生活中，要有规律。下班后，一家人应该围着同一个饭桌，在电视机前吃晚餐，一起睡觉，吃早餐，送孩子上学…… 那就意味着需要一个职业上的选择，选择一个从9点到5点的文职工作，放弃主创和拍摄。NTV的摩天大楼里有许多层，都是为这些幕后默默无闻的文职和后勤人员提供的。这种选择的本身，就是一种自我牺牲。
“知道这些，还想干这个行当吗？”苏珊眨眨眼。
我皱着眉，轻微地点点头。
“如果你的回答是坚定的，那就继续往前走。你刚刚过了第一个鬼门关。”
我随苏珊进了电梯。上18层需要一把特殊的钥匙和密码。她将钥匙插入钥匙孔，然后，按了几个密码，电梯“噌”的一下，腾空了。
随着电梯的腾起，我的心，也窜到的嗓子眼儿，几乎要蹦出来。
“叮”的一声，电梯门敞开了，从外面，射入一束刺眼的强光。
莫非那就是上帝头上的光环？
原来，那是前台小姐头顶上筒灯光线的反射。
这种长期的分离，常常会在原本就敏感和感情脆弱的群体里，给分居的青年男女带来一定心理上的压力和压抑感，对自己的爱情关系产生质疑，开始相互猜测、不信任、嫉妒和受到伤害，造成情感上的裂痕，甚至越轨。特别是情感丰富的俊男美女，长时期在近距离工作、生活和配戏，在戏中扮演恋人或夫妻角色，自然而然间，会下意识地将那种暧昧情感从虚幻的剧情里，代入现实生活。
所以，在好莱坞，离婚是正常的，因为，完美的爱情和婚姻甚少，几乎是海底捞针。这种爱情上的纠结，被称为影视业的一个“职业病”。
如果想要一个完美的家庭，让孩子们能过上正常生活，年轻情侣，在婚前，就要做出明确的选择。要保全婚姻和家庭，需要一定的牺牲。生活中，要有规律。下班后，一家人应该围着同一个饭桌，在电视机前吃晚餐，一起睡觉，吃早餐，送孩子上学…… 那就意味着需要一个职业上的选择，选择一个从9点到5点的文职工作，放弃主创和拍摄。NTV的摩天大楼里有许多层，都是为这些幕后默默无闻的文职和后勤人员提供的。这种选择的本身，就是一种自我牺牲。
“知道这些，还想干这个行当吗？”苏珊眨眨眼。
我皱着眉，轻微地点点头。
“如果你的回答是坚定的，那就继续往前走。你刚刚过了第一个鬼门关。”
我随苏珊进了电梯。上18层需要一把特殊的钥匙和密码。她将钥匙插入钥匙孔，然后，按了几个密码，电梯“噌”的一下，腾空了。
随着电梯的腾起，我的心，也窜到的嗓子眼儿，几乎要蹦出来。
“叮”的一声，电梯门敞开了，从外面，射入一束刺眼的强光。
莫非那就是上帝头上的光环？
原来，那是前台小姐头顶上筒灯光线的反射。
@ACAC2013 693楼 2013-10-07 08:05:34
@苏颖的表現是当代女性自立的代表 ！继续跟读！
-----------------------------
呵呵，是啊。但是，苏颖注定是个“悲剧”人物。
@苏颖的表現是当代女性自立的代表 ！继续跟读！
-----------------------------
呵呵，是啊。但是，苏颖注定是个“悲剧”人物。
@ACAC2013 694楼 2013-10-07 08:10:38
@绝壁松岩 再给松岩投一票
-----------------------------
谢谢好友。向老前辈学习！
@绝壁松岩 再给松岩投一票
-----------------------------
谢谢好友。向老前辈学习！
@ACAC2013 693楼 2013-10-07 08:05:34
@苏颖的表現是当代女性自立的代表 ！继续跟读！
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 696楼 2013-10-07 10:00:04
天天跟读，支持不变！！！
-----------------------------
谢谢神姐。向姐姐学习！
@苏颖的表現是当代女性自立的代表 ！继续跟读！
-----------------------------
@神仙姐姐20121212 696楼 2013-10-07 10:00:04
天天跟读，支持不变！！！
-----------------------------
谢谢神姐。向姐姐学习！