今天忙翻了，先发这篇，等会看看有没有时间再挤一篇。
第628话 漆黑
这是今天傍晚发生的事。
我去厕所，打开门发现里面黑得伸手不见五指。
就是那种什么也没有，什么也看不见的黑。
不是暗而是黑。
我想：“难道我贫血了？”可视线里，直到门框为止都还看得到。
“怎么回事？”我刚这么一想，呼啦一下，厕所如常重现在我眼前，感觉就像：
“啊，抱歉抱歉，你来了啊。我没留神。”
我自然是十分不愿意进去，但实在憋不住还是进去了。
好在后来什么也没发生，我想大概因为我没有看到它的真面目所以它也就放过我了吧。
第629话 没见过的风景
这里正好适合诉说我的故事……是我还是幼儿园小朋友时的经历。
之前和谁也没提过。我会尽可能简单明了地叙述。
我（今年32岁，男）上幼儿园的时候，住在崎玉县一个叫吉川的地方。
不知道那里现在是什么样子了，但在当时，我们那个住宅区被田地包围，刚好在田野的中心，基本没有路灯，一到晚上就漆黑一片。
只要一出住宅区的范围，就一眼能望到天边的地平线了。我还是孩子时，经常遇到不可思议的事，比如常常能听到莫名的震动音拉，听到明明已经上班去的老爹在叫我，随后老爹的电话就打来了啦，还有幽灵啦什么的，各种各样的。
现在也是，在陌生的小镇里散步（我个人的兴趣）时，不经意地停下脚步，发现差一步就踩到花了，诸如此类巧合的事很多。不过和小时候比起来，现在基本算是平淡无奇。
某个傍晚，我在常去的公园玩完回家，像往常一样，在平时走的拐角转弯。一过这个拐角就是我住的那栋楼，距离非常近。（按我个人以往的经验）黄昏比深夜更容易出现一些奇怪的东西，所以我就像屁股着火似的，全力奔跑，想尽早回到安全温暖的家。
然而就在我刚一转过那个拐角，不由得刹住了脚步。哪里还有我熟悉的住宅楼啊，净是我从未看过的景色。
可能会写得很长，我可以继续吗？
我眼前的风景，如果有画的话就能详细描述了，
虽然给我很大的视觉冲击，但我不知道用文字能否表现出一二。
那里的天空无限宽广，明亮的黄色中夹杂着茶色，空间三分之一的地方是地平线，和天空之间的交界模糊朦胧，如同喷枪所喷绘出的效果一般。
如今回想起来，地面是砂子般的质感，透过我所穿的儿童鞋鞋底，我能感到那冰冷的触感。
我的右手边是一座粗状的、缠绕着铁锈色管子的建筑物。
左手边则是很多玻璃或者类似玻璃的透明质地的棒子交织在一起，形成像巨大的攀爬架一样的大厦，或者说，类似于大厦的某种东西。
吹在我身上的风冰冷而强劲，砂砾和尘埃却都没有随风飘舞。
眼前的景色看起来孤寂之极，整个世界就只有砂地、地平线、明亮却带着一抹茶色的天空，以及那两个无机感的建筑物。
我很害怕，不敢往后看。我想，如果一直是这样的景象该如何是好，我可承受不住啊。
我呆呆地向前走了一步、两步，想着自己再也回不了家了。
然后，我摔倒了。
摔倒后，我的膝盖狠狠地撞到了地上，竟然是住宅区的台阶。我不顾一切地拼命往台阶上跑（我家在五楼），冲进家门，跳到床上，用被子将自己从头到脚裹了个严严实实，哭了起来。
这时倒也不是害怕了，而是莫名的哀伤，我放开嗓门，哭个不停。
从那之后，我感到自己的内在有什么东西失落在了那个世界。
后来我上了小学，搬到千叶县的习志野市，可我几乎没有小学和初中的记忆。
听妈妈说，我动不动就感冒，身体变得孱弱，而且几乎不怎么笑了。
妈妈常笑着说我：“你呀，小时候明明那么可爱的，到底怎么了嘛？”
背九九乘法表也好，记忆文字也好，我都比别人慢得多。
真正有了自己的记忆是上高中以后，在那个经历之前年幼的我和高中后的我之间，存在着一个无法填补的断层。但这也是无可奈何的事。记忆也不是说恢复就能恢复的东西，事到如今也只能放弃。
只是我一直无法忘记那景象，那寂寞、悲伤的风景到底是怎么一回事呢？而且，丢失在了那个风景里的我的一部分，又是什么呢？这个疑问一直盘旋在我脑中不曾离开。总觉得是什么非常重要的东西……偶尔，一种深切的失落感会浮现出来，剜着我的心。
大概也因为如此吧，我至今还单身。
如果有谁有过与此类似的经历或故事请告诉我，哪怕是一点线索也行。我上论坛比较困难，在此留下我的邮箱，请大家务必帮忙。
（长文见谅，谢谢看完的大家。）
第630话 犬头
前不久，我去自动售卖机买果汁回来的路上，
看到前面有个穿着黑衣的人。
但奇怪的是，他的头部那一块白白的，我有些在意就盯着他看，
等我走近一些发现那人的头部很诡异，
不知道覆盖着什么白色的东西。
难道是个变态吗，我感到很不舒服。
等我走到能看得很清楚的距离时，发现不对劲。
是狗啊。
不知道狗的种类，
脸像山羊一样，黑毛里夹杂着白毛。
身体却是普通的人类男子。
穿着黑色的外套、牛仔裤，皮带还很时髦。
我装着一副平静的样子与他擦肩而过，然后赶紧跑回家了，真是毛骨悚然啊。
最最让人觉得发毛的是，
只有脖子以上的狗的部分像狗一样动着，
而身体却像人类一样堂堂正正地在路上走。
那个狗头啊，就像遛狗时的狗狗一样，东张西望呢。
第631话 说话的猫
9/27 【注：这里的数字应该是日期】
有一只野猫跑到一个人住的我房间里来了。明明窗子是关着的啊，它是怎么跑进来的嘛。
窗子没被锁死，难道是猫自己打开后又关上了……
我也没太往心里去，自说自话地逗起猫来。
9/30 【注：这里原文是10/30，但从后文的日期来看应该是写错了。】
猫又来讨吃的了，它很聪明，如果窗户关上了，它就站起来，用爪子弄出嘎吱嘎吱的声响来提醒我开窗。我很喜欢动物，想让这只每次一吃完食物就跑掉的猫留下来一起住却总是失败。
10/2
它好像很喜欢御法川法男和鲱鱼罐头。御法川法男出现在电视上的时候，总是一动不动地盯着看，不知道摸它的话会不会被讨厌呢。【注：御法川法男 日本著名主持人、艺人。】
10/4
白天猫又来了，不知道是不是专程为了看御法川法男而来，当时电视没开，它竟然自己按住遥控器打开了电视！我想把电视关了让它再开一次好把它按遥控器的样子拍下来，可是又担心关了电视会惹它生气。
10/5
今天猫没来呢，是不是生气了。
10/7
还是没来……
10/9
野猫终于来啦——看着温驯地吃着鲱鱼罐头的猫，我着迷啦。
10/10
今天回到家发现猫已经在房间里了，窗户明明是锁着的啊……电视也开着，我是不是出门的时候忘记关了。我放着空看电视时，突然听到有人说了句：“那可没有。”绝对不是我说的，而且我听得清清楚楚，就好像是在回答电视主持人的话一样，我大吃一惊的样子把猫也惊吓到了。之后它什么也没说就回去了。
我来啦。抱歉只有周一的时候我才能用电脑，今天继续汇报。
10/11
猫来啦！！我逗它说话……（虽然平时我就这样逗它）心想说不定这样它就会和我对话了，但它一直无视我。果然那是我的错觉吗？
10/12
今天猫是早晨来的，很少见耶。我还没决定叫它什么名字，干脆就在这里向大家征求下意见可以吗？是只花纹母猫。
10/14
晚上正和朋友喝着酒呢，猫登场了。朋友们都用下酒菜喂它，还趁机恶作剧地将牛奶换成烧酒给它，令人感到意外的是，它毫不犹疑地喝了，然后立刻呼呼大睡起来。
我们打麻将时，听到“啊～～呀”的呻吟声，是猫发出的，大家都很吃惊，家里养猫的朋友也说第一次遇见这种情况。而且那声音感觉很像人，像个大叔，还是个喝醉酒了的大叔。
10/15
天亮后，朋友们赶早班车回去后，我和猫睡在一起。大约9点的时候，猫连着打了好几个喷嚏，被喷得一脸口水的我起身，看它喷嚏不停很难受的样子，就问：“要喝水吗？”它回答：“好啊。”
我和猫一样也在宿醉中，整个人呆呆的，也就没吃惊很普通地把水递给它，说：“你这不是会说话嘛！”……结果得到的回答是“呐——”地一声猫叫，像是在说“说什么鬼话啊我可是猫啊”。
11/16
猫捕来一只蟋蟀。我还以为是蟑螂吓得乱蹦乱跳，结果它“噗噗噗”地笑了起来。
明明是只母猫为什么声音那么像个大叔啊？？
11/17
今天早上，它还没有现身。【注：这个11/17就是投稿日期，原文就写到这里为止。】
这一篇充满了恶意，建议大家多看几遍哈哈哈哈哈哈哈～
第632话 你能明白吗？
妈妈三周年忌的时候，我、两个姐姐还有弟弟一起去扫墓。
“爸爸说因为工作要迟点来。”大姐说。
“咦？好奇怪哦，昨天不是还说今天休息的嘛。”二姐说。
到了墓地，我们把墓碑周围打扫了一下，这时弟弟恶作剧地爬上墓碑，我冲他怒喝道：“干什么呢你，下来！”弟弟却不理我。自从妈妈过世之后弟弟就学坏了，只有爸爸能管住他。
我们在墓前献上妈妈最喜欢的黄花，因为她爱吃甜品，我们还供奉了万圣节巧克力。
前几天大姐生日，二姐说了一句：“想和妈妈也一起庆祝。”所以今天我们还带来了生日用的蜡烛，弟弟手里拿着不知从哪里找来的四片叶子的三叶草。
这时迟到的爸爸来了，“不好意思来迟了，走错路……这到底是怎么回事！？”爸爸看到我们后大叫了起来。
“爸爸你怎么了？”二姐担心地问。“爸爸，这个给你。”弟弟把手中的三叶草递了过去。
“啊啊，怎么回事，怎么会有这么可怕的事……”爸爸边叫边抱头狂奔起来，他飞奔到路上，在我们眼前被卡车压了过去。
身边，大姐笑了起来。二姐哇哇地哭着。
弟弟问我们：“又杀掉了？”
我不知道这是怎么回事。
你们，明白了吗？
第633话 墓地里的宴会
小时候，我去外婆家族的墓地参拜。
那片墓地很大，我家墓碑的标志是“转过橡树的第三个墓”。
那年，我转过橡树后打算到第三个墓那里，却发现橡树下面有好几个老爷子铺好了凉席，正在开宴会。
当时年幼的我却并不觉得有什么不可思议的，这时老爷爷向我搭话：“你从哪儿来啊？要不要喝果汁？”于是我就在橡树下站定不走了。
过了一会儿，扫完墓的家人们走了回来，
问站在橡树下的我说：“站在这里干嘛？”
我回头一看，哪儿有什么老爷爷啊，不过我手里却还拿着老爷爷们给的糖球。
如今长大再一想，怎么可能有人会在墓园的正中间开宴会呀。
难道，那是长眠于此的人们吗？而他们当时喝的酒和下酒菜就是供品了。
那之后，我每次去墓地扫墓，都会在橡树下放上供品。
跟大家汇报一下，昨天没出现是因为发烧，今天依然没精神，请允许我再休息一下下～嗯，汇报完毕，继续躺着去了……
今天有几句话想说一下。我的话痨模式又开启了，请接招……（被PIA飞～
滚回来继续。
事情是这样的，之前虾饺君和喵酱也跟我提过，鬼话出现了一个和我一样翻译“不可解 不思議体験まとめサイト【エニグマ】”这个11区网站故事的帖子。当时我给喵酱的留言就是无所谓，本来没打算特别提出来说的，不过前几天又有小伙伴发现了，去打抱不平了一下，在此非常感谢小伙伴的热心，鞠躬～
那么这件事就提醒了我，如果后面再有新的小伙伴发现了这件事，引起什么误解或者纠纷就不好了。所以我统一在这里说一下我的态度吧。
对于这件事，我的态度一直并且将始终是三个字：无所谓。
我想对方应该不是照搬我的贴，应该是大家碰巧看到同一个网站原帖，又碰巧都有了翻译的念头，再碰巧都发到天涯上来罢了。你们想啊，原网站本来就是11区的开放网站嘛，大家都能看到。我本身不就是因为豆瓣那个网友翻译了几篇才知道的嘛，然后等她更新一直没动静就干脆自己翻了。之前一直都是自己当翻译练习玩，玩了一阵子觉得哎呀要是有其他小伙伴也看到就好了，于是一时兴起跑来发帖的。那么我想那位发帖的朋友也应该是如此，他发现了11区的网站，觉得有趣，自己又具备翻译的能力，想要分享给大家，同时他也没有看到已经有我的贴在翻了，我们能因此责备他什么吗？显然不能。谁都不希望自己付出的努力被简单粗暴的否定吧？就像同一个日剧同时有几个字幕组在翻，你只能说自己更喜欢哪一个字幕组的作品，但能说哪个字幕组做得对，哪个不对吗？
所以大家以后也就不要纠结这件事啦（什么，你说你根本不CARE？好吧，是我瞎操心……）。我想，就像我一直说的那样，进我帖子的大家都是机缘巧合下看到的，我这个帖子虽然发得相对早了一点，但在帖子说沉就沉的鬼话，又不是热门贴，一定有人是一直没能看到的，那么，如果没看到我帖子的人看到了那个帖子，也得到了看故事的乐趣，这不是一件非常非常好的事吗？
既然话痨模式已开启，我干脆再加几句。前面也有小伙伴来问可否转载的问题，这里一并答复。我一向是COPYLEFT原则，只要注明译者【卡米莉安】，转载随意，无需再来一一询问我哦。
第634话 在某个街区
大概五年前的这个时候，我的工作是推销化妆品，要在负责的地区范围挨家挨户地上门推销，是个非常麻烦的工作。
某个街区原来的负责人因为要结婚而不做了，所以我就被调到那里暂时替代她，对此我很不情愿。
那里是旧街区，住宅一家紧挨着一家，到处都是那种狭窄得连车也无法通过、即使在白天也很昏暗的小巷，有一次，我在巷子里遇到了鬼。
那鬼的身高在2米左右，全身都藏在黑色的布里，只有轮胎一样巨大的脸盘露了出来，额头上生着很多角。
它的鼻子很大，咧嘴笑着，它身后的布很宽大，就像唱双簧时遮的羽织一般，里面大概有六个人排成一列，因为布很长，只能看到他们脚上的鞋子，工薪阶层穿的皮鞋后面跟着女人穿的高跟鞋，还有小孩子穿的长筒靴……
我吓坏了，一点儿声也不敢出，就在这时，队伍领头的鬼把布稍微掀开一点点，像是示意我进去。我拼命地摇头拒绝，那张巨大的脸盘一下子变得怒气冲冲，它往小巷深处走去，后面的人们也跟着它一并走了……
等到他们一消失，我立刻冲回事务所拒绝再继续负责这一区域。
后来一个和我同期进公司的同事接手了，据说什么事也没发生。
现在我虽然早已经不干那份工作了，但还是不敢一个人经过那个街区。
第635话 “十三”
这是我在小学某个暑假的经历。
那晚父母有事不在家，我一个人在家看电视打发时间，大概过了九点的时候，我接到同学的电话，邀我去参加试胆比赛。
比赛的舞台设在学校。好像说是要挑战七大不可思议还是什么的，小学生的我兴致勃勃地去了。
到了学校，和给我打电话的人以及另外两人，一共四个人汇合后潜入了学校。（当时我们的小学晚上也开着窗户……）
一开始去的是保健室和音乐教室，在里面做了不少蠢事（朋友：“看招！吃我一拳！”人体模型（配音：我）：“可恶！这家伙居然攻击我的内脏，哈啊哈啊”），
然后打算去楼顶，可就在我们准备踏上通往楼顶的楼梯时，周围的空气突然起了变化。
气温并没有下降，也没有起风，更没开冷气，
但只觉得猛烈的寒意袭来，全身都竖起了鸡皮疙瘩。
那个楼梯，就是俗称“只有12级却会在深夜变成13级”的玩意儿，
接下来，我们要做的就是爬上楼梯走到最后一级而已，
但，好冷啊。
我感到内心突如其来的惧意。接着，我们谁也没说话，排成一排开始爬楼梯。我在最右边。
从第一级开始。
“一～二～”
我们齐声数着。
“九～十～”
最后一级。
“十二！”
大家同时停下了脚步。
眼前已经没有台阶了。我们不禁松了口气。
这时。
“十三”
大家的脸色大变。谁也没有出声。也没有挪地方。
那是一个从来没有听过的声音。
我们四散逃窜，逃回了家。
顺带一提，
在我听起来，那个声音就来自紧挨着我的右边。
第636话 箭伤
这事儿吧，说是不可思议，还不如说是令我摸不着头脑……
也不知道是否算是有趣，总之我来说说吧。
从我懂事起一直到我十八岁，每个月都有2、3回全身被剧痛所侵袭。
那种疼痛怎么说呢，就像是被从体内一刀一刀地猛扎着。
疼痛来袭时根本不分时间场合，无论是和家人郊游时还是一个人学习时，它都可能说来就来。
小时候以为这就是所谓的“成长痛”，可长大了也没见它好转。
当疼起来的时候，我总是一边困惑“到底是怎么回事啊”，一边拼命忍耐。
真的非常之痛。但身体却没有任何异常。就算放着不管，三十分钟左右就会缓解，所以我也一直没有把它看作严重的问题，就这样一直到18岁。
长久以来的痛苦在18岁时终于消失了。
说是18岁，其实准确来说是上大学以后。
那个时期，疼痛来得愈加频繁了，严重的时候能疼上一整天。最痛苦的是头和肺的周围，一旦疼起来简直让人无法忍受。
就像我前面说的那样，是被从内部用刀猛扎的痛感，疼得即使在上课，我也实在熬不住了。
喝水也好，吃止疼药也好，都毫无效果，我只得举手示意，经常在脸色很难看的老师注视下早退。
虽然觉得很奇怪，却无计可施，
我想，到底什么时候我才能从这痛苦里解脱啊。
某天，我受邀参加朋友的聚会（外国人聚会），在那里遇到一个不可思议的女性。
据说她很会用药草之类的植物。我就想向她咨询一下我的疼痛是怎么回事。
（不过那个时间点我还没跟她提起我的疼痛）
那个人直直地盯着我，说了一句话。
“你……全身都被射中了啊。是箭伤啊。”
我一瞬间完全懵了。箭伤是什么鬼啊？
“你一直强忍到现在吗？”
“这样会早死的呀，你还真是心大。”
（她确实是这么跟我说的）
就在我一头问号的时候，那人闭着眼睛，用两手触摸着我的头和肩膀。
“你坐在这里。……唔，这样就行了。应该不会再疼了。”
那天，我带着无数的问号，满腹狐疑地回家了。
我觉得她的举止有些奇怪，但她又没跟我要钱什么的……
从此以后，疼痛真的再也没有出现过。
令我烦恼了整整十八年的疼痛像是被风吹散一样，消失得无影无踪了，我就这么痊愈了。
那个女性很快就回国了，我想向她道谢却一直联络不上，对我而言这也是一件很奇妙的事。
如今真是越想越觉得奇怪啊（笑～
写那么长抱歉啦，我不是很会写东西啦。汗～