男从楚辞，女从诗经，诗经太矫情，取名字去楚辞中找吧

　　前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。
　　——————————————
　　让月御望舒开路先行,让风神飞廉奔走跟随。
　　望舒:为月神驾车者
　　飞廉:风神。属(zhu3主):跟随

　　解佩纕以结言兮,吾令蹇脩以为理。
　　——————————————————————
　　解下佩带表示交结的欢言,我让钟鼓之乐来传情达意。
　　蹇脩:声乐,徒鼓钟谓之脩(修),徒鼓磐谓之蹇。此用章炳麟之说,见《菿(dao4到)汉闲话》。理:媒。

　　及少康之未家兮,
　　留有虞之二姚。
　　——————————————————
　　趁着少康还没有结婚成家,留有有虞氏两个姚姓姑娘。
　　少康:夏后相之子。相被过、浇杀死,相妻逃至有仍生少康。少康又逃到有虞,娶了国君的两个女儿,借助有虞的力量恢复了夏朝。

　　虽信美而无礼兮,来违弃而改求
　　————————————————————————————
　　虽然她确实美丽但过于无礼,因此我丢开她转而他求。

　　凤皇冀其承旂兮,高翱翔之翼翼。
　　——————————————————————
　　凤凰伸展双翅上接云旗,高高飞翔起来肃穆整齐。

　　@东瞄瞄 1330楼 2013-06-15 18:02:58
　　回复第37楼(作者: @恨自己是包子 于 2013-06-14 12:18) 　　何由并投，而鲧疾修盈 　　修盈 ==========感谢楼主啊，喜欢修盈这个名字，决定啦，不管男宝宝还是女宝宝都叫这个名字，为了这想名字的事操碎心啊!但是我文盲不懂这句子的意思楼主能不能翻译一下啊?
　　-----------------------------
　　@恨自己是包子 1355楼 2013-06-15 18:26:34
　　咸播秬黍，
　　莆雚是营。
　　何由并投， 为何把他们一起放逐？
　　而鲧疾修盈? 鲧，姓姬，字熙。黄帝的后代，昌意之孙，姬颛顼之子，姒文命（大 禹）之父。 疾：恶。 修：长。 盈：满，多。
　　地上都播种了各种谷物，
　　清楚水滩杂草播种芦苇。
　　为何仍然遭逐同于四凶，
　　难道鲧真的是恶贯满盈?
　　鲧治理洪水，本心也是想让人民有良田可以耕种，有谷物可食。帝尧为什么把他和共工......
　　-----------------------------
　　@东瞄瞄 1368楼 2013-06-15 18:35:28
　　哎，好斯巴达,真的很喜欢和中意修盈这两个字，但是寓意又不好,总么办?泪奔,,其实单独理解字义不看出处由来的话,修和盈这两个字都寓意不错的,,好纠结,o(>﹏<)o不管啦,是楼主让我喜欢上这个名字的,你要负责昂(⊙_⊙)!!打滚中,,,,,
　　-----------------------------
　　修和盈这两个字都没问题，在楚辞中上下文意思不够好
　　楚辞中很多词出现多次，我也帮你找了，但是只有这一个，抱歉

　　@angilfor 209楼 2013-06-14 22:17:27
　　诗经再矫情，也比后世的很多唐诗宋词立意深远和高雅。
　　取名该翻四书五经，立意才够正派大方。以前风月场的人或给丫鬟取名字才从唐诗宋词这些选，因为诗词在古人看来都只是闲暇时的娱乐之作，不登大堂，一些立意深远的豪放派诗词除外。现在的人取名一堆的都是从这些无病呻吟的诗词里选，端的是矫揉造作。
　　-----------------------------
　　@秋鹙 1404楼 2013-06-15 19:05:05
　　唐代科举就是考律诗吧……
　　-----------------------------
　　科举不是考八股文的吗

　　回复第8楼， @恨自己是包子
　　@屌都笑歪 6楼 2013-06-14 10:33:56
　　蒋介石 字中正
　　貌似出自周易
　　-----------------------------
　　楚辞中也有
　　还有（周）信芳，（戴）望舒，不知道是巧合，还是楚辞中拿出来的
　　不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
　　跪敷衽以陈辞兮，耿吾既得此中正。
　　前望舒使先驱兮，后飞廉使奔属。
　　--------------------------
　　@小黑鸡哇哇叫 1081楼 2013-06-15 13:41:03
　　飞廉不错
　　-----------------------------
　　@梅籽青时雨 1084楼 2013-06-15 13:41:30
　　我记得什么书上看到过一个飞廉将军什么的。。。
　　-----------------------------
　　@阿拉丁神蹬蹬蹬 1419楼 2013-06-15 19:25:32
　　飞廉是古代雨神的名字~
　　-----------------------------
　　是风神

　　@小八丫头 269楼 2013-06-14 23:43:41
　　我的宝贝儿子还有两个月就出世了，还没有想好名字呢，爸爸姓管，看看有木有合适的好名字！
　　-----------------------------
　　@魔君夜月 1440楼 2013-06-15 19:50:30
　　管平潮 呵呵
　　-----------------------------
　　言章，管言章
　　诗经，小雅，都人士
　　彼都人士，狐裘黄黄。其容不改，出言有章。行归于周，万民所望
　　出言有章，说话有调理的意思
　　刚刚看到的，正好看见这个回复

　　@恨自己是包子 23楼 2013-06-14 12:08:14
　　昔三后之纯粹兮，固众芳之所在
　　众芳
　　-----------------------------
　　@一团糯米滚 1452楼 2013-06-15 20:09:24
　　为什么不是芳之？
　　-----------------------------
　　不是那么读的，
　　昔 三后 之 纯粹兮， 固 众芳 之所在
　　众芳，很多贤士，有才能的人 的意思

　　回复第152楼， @恨自己是包子
　　朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英
　　坠露
　　--------------------------
　　@苏小拉2012 1455楼 2013-06-15 20:12:09
　　这个名字好美，可以我怀的是个男娃。
　　-----------------------------
　　别用这个，如果你继续看下去，就会看到，这个字面没，意思不好，坠落的露水
　　露，雨，雾这样的词都最好别用
　　这个名字只能在小说里给薄命的女孩用

　　还真有人想用，我应该标出来的，现实中别用

　　回复第419楼， @加勒比小海苔
　　想给孩纸起叫沈从心 但是生怕被起外号叫沈怂啊！
　　--------------------------
　　@一三零四 578楼 2013-06-15 09:20:48
　　不厚道的笑了''哈哈！ 多搞笑的一妈啊！
　　-----------------------------
　　@玖余 601楼 2013-06-15 09:30:31
　　沈怂哈哈哈哈哈笑死了
　　-----------------------------
　　@加勒比小海苔 1426楼 2013-06-15 19:35:25
　　那啥 我还没结婚呢 只是自己YY一下 特别是名字竖着写的时候果断会被认成怂啊！好担忧！
　　-----------------------------
　　男的吧，还没结婚，就想着给孩子取名字了
　　额，我还不知道我孩子姓什么呢，不然也可以早做准备
　　做女人太被动了

　　@ufo198010 2013-06-15 09:11:16
　　男宝宝姓王，家里给起的叫江天，不太满意。想起一个带水或带木偏旁的双字名字。谢谢楼主。
　　-----------------------
　　@甜甜小红豆 571楼 2013-06-15 09:16:15
　　江天多好听啊
　　-----------------------------
　　@ufo198010 1471楼 2013-06-15 20:35:02
　　也想请大家给他，从楚辞里取一个呢
　　-----------------------------
　　王昭质 光明的品质
　　芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏
　　————————————————————
　　内在芳香与外表光泽糅合,只有我光明的品质没有毁弃

　　@ufo198010 2013-06-15 09:11:16
　　男宝宝姓王，家里给起的叫江天，不太满意。想起一个带水或带木偏旁的双字名字。谢谢楼主。
　　-----------------------
　　@甜甜小红豆 571楼 2013-06-15 09:16:15
　　江天多好听啊
　　-----------------------------
　　@ufo198010 1471楼 2013-06-15 20:35:02
　　也想请大家给他，从楚辞里取一个呢
　　-----------------------------
　　@恨自己是包子 2013-06-15 20:40:52
　　王昭质 光明的品质
　　芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏
　　————————————————————
　　内在芳香与外表光泽糅合,只有我光明的品质没有毁弃
　　-----------------------------
　　连英文名都有了，George