嗯。。。下一段奏上秦钟的PP鸟！！
做好准备吧。。。
我个人觉得，这个秦钟的杀伤力，和薄命司的音乐基本不相上下。
做好准备吧。。。
我个人觉得，这个秦钟的杀伤力，和薄命司的音乐基本不相上下。
《新版红楼梦》之——好吧，那我们来说说原著···[已扎口]
斗胆问一声，白色MM，“快些回去，请平儿姐姐的示下”这一段，能不能给个全文版字幕台词观瞻观瞻？简直是……简直了……
----------
没问题。
乖，等我写完手里这一段。就给你贴。
稍等。稍等。
----------
没问题。
乖，等我写完手里这一段。就给你贴。
稍等。稍等。
找茬（5）
原著：
这段原著太长，有选择的性的引。中间忽略的部分用省略号代替。
一时凤姐尤氏又打发人来问宝玉：“要吃什么，外面有，只管要去。”宝玉只答应着，也无心在饮食上，只问秦钟近日家务等事。秦钟因说：“业师于去年病故，家父又年纪老迈，残疾在身，公务繁冗，因此尚未议及再延师一事，目下不过在家温习旧课而已。再读书一事，必须有一二知己为伴，时常大家讨论，才能进益。”………………………………二人计议一定。那天气已是掌灯时候，出来又看他们顽了一回牌。算帐时，却又是秦氏、尤氏二人输了戏酒的东道，言定后日吃这东道，一面就叫送饭。
吃毕晚饭，因天黑了，尤氏说：“先派两个小子送了这秦相公家去。”媳妇们传出去半日，秦钟告辞起身。尤氏问：“派了谁送去？”媳妇们回说：“外头派了焦大，谁知焦大醉了，又骂呢。”………………………………凤姐道：“我何曾不知这焦大。倒是你们没主意，有这样的，何不打发他远远的庄子上去就完了。”说着，因问：“我们的车可齐备了？”地下众人都应道：“伺候齐了。”
第一条。
书里说：“宝玉只问秦钟近日家务等事”。
于是电视剧里，宝玉就直接问：却不知近日家务如何。
喷了。编剧，你们也太省事了吧！
那家务后头的“等事”两个字你们是看不见？
不过也幸好没看见。要是看见了，是不是就该让宝玉问：却不知近日家务等事如何。。。。。
那我们就该学薛姨妈那么喷茶了。
第二条。
书里说：“算帐时，却又是秦氏、尤氏二人输了戏酒的东道”。
脂批也说：自然是二人输。
本来也是如此。可卿是小辈，素日又和阿凤亲厚，尤氏是填房，又一贯不怎么得脸的。有多处还需仰仗凤姐，自然要给凤姐赢。
书里的“又是”二字，也说明凤姐素日是赢惯了的。
电视剧里倒好，宝玉秦钟还在这边说话，就听见那边凤姐大喊大叫：快来人算账啊，又是我赢了。。。。。
庐山瀑布汗。
我说凤姐你至于不至于的？好歹也是王家的小姐出身。做着荣府的管家奶奶，一日里银钱成千上百的从手里过。更何况赢她们也不是一次两次了。她们孝敬你也是常事了。你有必要因为一顿戏酒东道狂喜大喊成这个样子么？
这哪里是个少奶奶啊。根本就是个花子嘛。
第三条。
书里说：吃毕晚饭，因天黑了，尤氏说：“先派两个小子送了这秦相公家去。”媳妇们传出去半日，秦钟告辞起身。
这是对的，阿凤和宝玉是自家有车有随从来的，不必宁府的人。但是秦钟却要先送回家去。秦钟还小，家里老父还卧病残疾，万万没有不禀明就不给送回去的道理。
当然电视剧里肯定是没有这一条了。
别说秦钟起身告辞没有了，人家还加上了一段在饭桌上秦钟和宝玉两人相视微笑，拉拉小手的戏。
也不知道又是从哪本原著里看来。
反正总之，人家是没有功夫去拍老太太是不是把妹妹放在心尖子上的。哪怕原著里一而再再而三的写，人家也是视而不见的。
但是要拍宝玉和秦钟的暧昧，禁断之恋，人家的时间那是大把大把。哪怕原著里一个字都没有写的情节，人家也能硬掰出一段来的。
编剧你还能更省心点不？
原著：
这段原著太长，有选择的性的引。中间忽略的部分用省略号代替。
一时凤姐尤氏又打发人来问宝玉：“要吃什么，外面有，只管要去。”宝玉只答应着，也无心在饮食上，只问秦钟近日家务等事。秦钟因说：“业师于去年病故，家父又年纪老迈，残疾在身，公务繁冗，因此尚未议及再延师一事，目下不过在家温习旧课而已。再读书一事，必须有一二知己为伴，时常大家讨论，才能进益。”………………………………二人计议一定。那天气已是掌灯时候，出来又看他们顽了一回牌。算帐时，却又是秦氏、尤氏二人输了戏酒的东道，言定后日吃这东道，一面就叫送饭。
吃毕晚饭，因天黑了，尤氏说：“先派两个小子送了这秦相公家去。”媳妇们传出去半日，秦钟告辞起身。尤氏问：“派了谁送去？”媳妇们回说：“外头派了焦大，谁知焦大醉了，又骂呢。”………………………………凤姐道：“我何曾不知这焦大。倒是你们没主意，有这样的，何不打发他远远的庄子上去就完了。”说着，因问：“我们的车可齐备了？”地下众人都应道：“伺候齐了。”
第一条。
书里说：“宝玉只问秦钟近日家务等事”。
于是电视剧里，宝玉就直接问：却不知近日家务如何。
喷了。编剧，你们也太省事了吧！
那家务后头的“等事”两个字你们是看不见？
不过也幸好没看见。要是看见了，是不是就该让宝玉问：却不知近日家务等事如何。。。。。
那我们就该学薛姨妈那么喷茶了。
第二条。
书里说：“算帐时，却又是秦氏、尤氏二人输了戏酒的东道”。
脂批也说：自然是二人输。
本来也是如此。可卿是小辈，素日又和阿凤亲厚，尤氏是填房，又一贯不怎么得脸的。有多处还需仰仗凤姐，自然要给凤姐赢。
书里的“又是”二字，也说明凤姐素日是赢惯了的。
电视剧里倒好，宝玉秦钟还在这边说话，就听见那边凤姐大喊大叫：快来人算账啊，又是我赢了。。。。。
庐山瀑布汗。
我说凤姐你至于不至于的？好歹也是王家的小姐出身。做着荣府的管家奶奶，一日里银钱成千上百的从手里过。更何况赢她们也不是一次两次了。她们孝敬你也是常事了。你有必要因为一顿戏酒东道狂喜大喊成这个样子么？
这哪里是个少奶奶啊。根本就是个花子嘛。
第三条。
书里说：吃毕晚饭，因天黑了，尤氏说：“先派两个小子送了这秦相公家去。”媳妇们传出去半日，秦钟告辞起身。
这是对的，阿凤和宝玉是自家有车有随从来的，不必宁府的人。但是秦钟却要先送回家去。秦钟还小，家里老父还卧病残疾，万万没有不禀明就不给送回去的道理。
当然电视剧里肯定是没有这一条了。
别说秦钟起身告辞没有了，人家还加上了一段在饭桌上秦钟和宝玉两人相视微笑，拉拉小手的戏。
也不知道又是从哪本原著里看来。
反正总之，人家是没有功夫去拍老太太是不是把妹妹放在心尖子上的。哪怕原著里一而再再而三的写，人家也是视而不见的。
但是要拍宝玉和秦钟的暧昧，禁断之恋，人家的时间那是大把大把。哪怕原著里一个字都没有写的情节，人家也能硬掰出一段来的。
编剧你还能更省心点不？
找茬（6）
凤姐起身告辞，和宝玉携手同行。尤氏等送至大厅，只见灯烛辉煌，众小厮都在丹墀侍立………………………………那焦大那里把贾蓉放在眼里，反大叫起来，赶着贾蓉叫：“蓉哥儿，你别在焦大跟前使主子性儿。别说你这样儿的，就是你爹，你爷爷，也不敢和焦大挺腰子！不是焦大一个人，你们就做官儿，享荣华，受富贵？你祖宗九死一生挣下这家业，到如今了，不报我的恩，反和我充起主子来了。不和我说别的还可，若再说别的，咱们红刀子进去白刀子出来！”凤姐在车上说与贾蓉道：“以后还不早打发了这个没王法的东西！留在这里岂不是祸害？倘或亲友知道了，岂不笑话咱们这样的人家，连个王法规矩都没有。”贾蓉答应“是”。
众小厮见他太撒野了，只得上来几个，揪翻捆倒，拖往马圈里去。焦大越发连贾珍都说出来，乱嚷乱叫说：“我要往祠堂里哭太爷去。那里承望到如今生下这些畜牲来！每日家偷狗戏鸡，爬灰的爬灰，养小叔子的养小叔子，我什么不知道？咱们‘胳膊折了往袖子里藏’！”众小厮听他说出这些没天日的话来，唬的魂飞魄散，也不顾别的了，便把他捆起来，用土和马粪满满的填了他一嘴。
凤姐和贾蓉等也遥遥的闻得，便都装 没听见。宝玉在车上见这般醉闹，倒也有趣，因问凤姐道：“姐姐，你听他说‘爬灰的爬灰’，什么是‘爬灰’？”凤姐听了，连忙立眉嗔目断喝道：“少胡说！那是醉汉嘴里混唚。你是什么样的人，不说没听见，还倒细问！等我回去回了太太，仔细捶你不捶你！”唬的宝玉忙央告道：“好姐姐，我再不敢了。”凤姐亦忙回色哄道：“这才是呢。等到了家，咱们回了老太太，打发你同秦家侄儿学里念书去要紧。”说着，却自回往荣府而来。
非常令人吐血的一段。
第一条。
书里说：“凤姐起身告辞，和宝玉携手同行”。
电视剧里不知道为什么，只有离开饭桌的时候携手了一下子，之后就松开了。各走各的。且离得好远。阿凤都出来再府门口站了好久了，宝玉竟然还没出来呢。（看意思，应当是在里头和秦钟缠绵。= =|||）
宝玉在老祖宗跟前是个什么地位别人不知道，凤姐还不知道么？带了出来，马上要带回家去了，都不领着不看着？
别说素日凤姐对宝玉不小心，不尽心。
前头宝玉要去见秦钟，凤姐还说：好生着，忙什么。宝玉和秦钟一起说话，凤姐还要打发人过去问：要吃什么，外头有。可见用心到哪一步。这天黑了，要回家了，居然不问着不看着不领着了。。。
是在是神奇的事情啊。
第二条。
书里说，焦大骂街骂到：红刀子进去白刀子出来的时候。凤姐已经上车了。
原文——“凤姐在车上说与贾蓉道：以后还不早打发了这个没王法的东西！留在这里岂不是祸害？倘或亲友知道了，岂不笑话咱们这样的人家，连个王法规矩都没有。”
电视剧里，凤姐宁府大门竟然不上车也不上轿，一个年轻媳妇，冬天晚上，就在冷风里吹着，站着，供小厮们瞻仰。
于是联想到林妹妹进京的时候，在码头大大方方的走出来，让小厮们围观个够，于是感叹，原来这就是贾府的家教。
第三条。
书里说，宝玉听见焦大骂街，于是问凤姐什么是“扒灰”。被凤姐呵斥了。
这段剧情是发生在车里的。
然而电视剧里，这段剧情依然发生在大门口。。。
宝玉好容易从宁府里出来了，就和凤姐一起站在大门口，吹着初冬的冷风，讨论着“扒灰”的问题。
吐血。凤姐就不怕宝玉给冻出个好歹，回去和老太太没法交代？
第四条。
书里说，当焦大骂出“扒灰”“养小叔子”，奴才们就慌了，用马粪填了他一嘴。
原文——“众小厮听他说出这些没天日的话来，唬的魂飞魄散，也不顾别的了，便把他捆起来，用土和马粪满满的填了他一嘴。”
电视剧里，居然没人去管。一直到宝玉问完“扒灰”是什么，凤姐呵斥他完毕，我们还能听见焦大哭哭咧咧的骂声。
原来不管荣府还是宁府，这奴才们都是不用办事情的啊。。。。。。
连扒灰都骂出来了都不把嘴堵上，由着焦大继续大呼小叫，全不怕有人听见。这作风，可真豪爽。。。。
第五条。
书里自然来回都是车。
电视剧里，来时是轿。到要回去时，饭桌上凤姐问：我们的车备好了么？
我还纳闷，怎么这就改回来了？
结果回头出去一看，得，还是轿。
其实吧，我真的都不挑你们坐车还是坐轿了，但求你们自己能把口径统一了就好。
天黑要回家，凤姐居然不领着宝玉，自己就出门了。
凤姐起身告辞，和宝玉携手同行。尤氏等送至大厅，只见灯烛辉煌，众小厮都在丹墀侍立………………………………那焦大那里把贾蓉放在眼里，反大叫起来，赶着贾蓉叫：“蓉哥儿，你别在焦大跟前使主子性儿。别说你这样儿的，就是你爹，你爷爷，也不敢和焦大挺腰子！不是焦大一个人，你们就做官儿，享荣华，受富贵？你祖宗九死一生挣下这家业，到如今了，不报我的恩，反和我充起主子来了。不和我说别的还可，若再说别的，咱们红刀子进去白刀子出来！”凤姐在车上说与贾蓉道：“以后还不早打发了这个没王法的东西！留在这里岂不是祸害？倘或亲友知道了，岂不笑话咱们这样的人家，连个王法规矩都没有。”贾蓉答应“是”。
众小厮见他太撒野了，只得上来几个，揪翻捆倒，拖往马圈里去。焦大越发连贾珍都说出来，乱嚷乱叫说：“我要往祠堂里哭太爷去。那里承望到如今生下这些畜牲来！每日家偷狗戏鸡，爬灰的爬灰，养小叔子的养小叔子，我什么不知道？咱们‘胳膊折了往袖子里藏’！”众小厮听他说出这些没天日的话来，唬的魂飞魄散，也不顾别的了，便把他捆起来，用土和马粪满满的填了他一嘴。
凤姐和贾蓉等也遥遥的闻得，便都装 没听见。宝玉在车上见这般醉闹，倒也有趣，因问凤姐道：“姐姐，你听他说‘爬灰的爬灰’，什么是‘爬灰’？”凤姐听了，连忙立眉嗔目断喝道：“少胡说！那是醉汉嘴里混唚。你是什么样的人，不说没听见，还倒细问！等我回去回了太太，仔细捶你不捶你！”唬的宝玉忙央告道：“好姐姐，我再不敢了。”凤姐亦忙回色哄道：“这才是呢。等到了家，咱们回了老太太，打发你同秦家侄儿学里念书去要紧。”说着，却自回往荣府而来。
非常令人吐血的一段。
第一条。
书里说：“凤姐起身告辞，和宝玉携手同行”。
电视剧里不知道为什么，只有离开饭桌的时候携手了一下子，之后就松开了。各走各的。且离得好远。阿凤都出来再府门口站了好久了，宝玉竟然还没出来呢。（看意思，应当是在里头和秦钟缠绵。= =|||）
宝玉在老祖宗跟前是个什么地位别人不知道，凤姐还不知道么？带了出来，马上要带回家去了，都不领着不看着？
别说素日凤姐对宝玉不小心，不尽心。
前头宝玉要去见秦钟，凤姐还说：好生着，忙什么。宝玉和秦钟一起说话，凤姐还要打发人过去问：要吃什么，外头有。可见用心到哪一步。这天黑了，要回家了，居然不问着不看着不领着了。。。
是在是神奇的事情啊。
第二条。
书里说，焦大骂街骂到：红刀子进去白刀子出来的时候。凤姐已经上车了。
原文——“凤姐在车上说与贾蓉道：以后还不早打发了这个没王法的东西！留在这里岂不是祸害？倘或亲友知道了，岂不笑话咱们这样的人家，连个王法规矩都没有。”
电视剧里，凤姐宁府大门竟然不上车也不上轿，一个年轻媳妇，冬天晚上，就在冷风里吹着，站着，供小厮们瞻仰。
于是联想到林妹妹进京的时候，在码头大大方方的走出来，让小厮们围观个够，于是感叹，原来这就是贾府的家教。
第三条。
书里说，宝玉听见焦大骂街，于是问凤姐什么是“扒灰”。被凤姐呵斥了。
这段剧情是发生在车里的。
然而电视剧里，这段剧情依然发生在大门口。。。
宝玉好容易从宁府里出来了，就和凤姐一起站在大门口，吹着初冬的冷风，讨论着“扒灰”的问题。
吐血。凤姐就不怕宝玉给冻出个好歹，回去和老太太没法交代？
第四条。
书里说，当焦大骂出“扒灰”“养小叔子”，奴才们就慌了，用马粪填了他一嘴。
原文——“众小厮听他说出这些没天日的话来，唬的魂飞魄散，也不顾别的了，便把他捆起来，用土和马粪满满的填了他一嘴。”
电视剧里，居然没人去管。一直到宝玉问完“扒灰”是什么，凤姐呵斥他完毕，我们还能听见焦大哭哭咧咧的骂声。
原来不管荣府还是宁府，这奴才们都是不用办事情的啊。。。。。。
连扒灰都骂出来了都不把嘴堵上，由着焦大继续大呼小叫，全不怕有人听见。这作风，可真豪爽。。。。
第五条。
书里自然来回都是车。
电视剧里，来时是轿。到要回去时，饭桌上凤姐问：我们的车备好了么？
我还纳闷，怎么这就改回来了？
结果回头出去一看，得，还是轿。
其实吧，我真的都不挑你们坐车还是坐轿了，但求你们自己能把口径统一了就好。
天黑要回家，凤姐居然不领着宝玉，自己就出门了。
囧，我以为这个也是旁白的一部分，贾宝玉和秦钟光表演张嘴，然后旁白念：一时凤姐尤氏又打发人来问宝玉：“要吃什么，外面有，只管要去。”宝玉只答应着，也无心在饮食上，只问秦钟”不知近日家务如何“秦钟道……blah blah blah
------------
这真不是旁白。
真是宝玉问出来的。
我当即喷了。
------------
这真不是旁白。
真是宝玉问出来的。
我当即喷了。
作者：一绺打酱油的头发 回复日期：2010-07-03 02:57:34
-------------
下面是给MM贴的。
“请平儿姐姐示下”的全版。
多么威风的平儿姐姐。多么恭谨的琏二奶奶。。。
-------------
下面是给MM贴的。
“请平儿姐姐示下”的全版。
多么威风的平儿姐姐。多么恭谨的琏二奶奶。。。
今天到这里。
爬去睡觉。
估计明儿要晚起。
还是那句话，肯定还有来捣乱的。
请大家无视。
务必无视。
因为真的争不出任何结果，只会让他们如愿以偿的把楼歪掉。
谢谢大家。
鞠躬。
真的谢谢大家。
爬去睡觉。
估计明儿要晚起。
还是那句话，肯定还有来捣乱的。
请大家无视。
务必无视。
因为真的争不出任何结果，只会让他们如愿以偿的把楼歪掉。
谢谢大家。
鞠躬。
真的谢谢大家。