点击蓝字 关注我们
老何读史杂记：
欧几里得不是希腊人
西方伪史称欧几里得是雅典的希腊人。但是这是没有任何史料根据的胡说。
关于欧几里得生平没有任何可信史料，如同其他一些所谓希腊明贤哲一样他只是一个传说人物。
但有意思的是，目前所知较早而较可信的记载却出现在元史中，欧几里得似乎是一位中亚或者波斯的数学家。
18世纪法国人多桑根据元史以及波斯和阿拉伯史料撰写多桑蒙古史。书中提到成吉思汗的孙子蒙哥理解欧几里得Euclide图式，能够解几何题。
波斯人拉施特《史集》中也有类似记述，云蒙哥重视阿拉伯人的回回天文学，欧几里得的书可能是通过阿拉伯天文学家带来蒙古的。
欧几里得一名在元史中称“”兀忽列”，《元秘书监志》第7卷“回回书籍”记，至元十年北司天文台申报文档有兀忽列《四擘算法段数》十五部，天文史家陈久金说此书即欧几里得几何学15卷（原本13卷，增补2卷）。
欧几里得几何学可能原是中亚粟特文或者波斯文，被阿拉伯译经运动翻译为阿拉伯文，文艺复兴时代东学西渐，传入伊比利亚的西班牙和意大利地区。
此书传入欧洲后，如同其他亚洲东方的古代文化科技经典一样，乃被西方伪史伪托为雅典希腊人的著作。
（2021-11-19）
点击下方“阅读原文”查看更多
↓↓↓