翠花今年66岁了，是一个很老实的女人，靠着卖菜养家糊口。
说起翠花，村里人都说翠花可怜，在翠花三十多岁的时候丈夫去世了，翠花好不容易把儿子拉扯大，儿子也顺利结婚了，可哪知在孙子一岁的时候，儿子儿媳出了车祸双双去世了，从此翠花独自一人养着孙子。
有天翠花去镇上赶集，没一会就卖完了两大筐菜，她高高兴兴地回家去，走到半路上，看到前面围了一圈人，有一个是狗贩子，其中一个人说：看这狗又大又肥，今晚可以大吃一顿。
翠花挤进人群，看到了一条瘸腿的黑狗，眼睛仿佛流着泪水，翠花大声喝道：住手，它虽然是动物，可是有生命啊，你们怎能这么残忍，放它一条生路吧。
几个中年男子上下打量着翠花，笑着说：我们商量着杀狗吃肉，管你啥事，你该干嘛就干嘛，别在这凑热闹。你这么心疼这条狗，要不你买了它呗。
大娘问道：这条狗多少钱？我买就是了。
一个中年人笑着说：我看你卖菜也不容易，这样你那个包里有多少钱全给我，这个狗你就带走。
翠花摸了摸口袋，这可是她卖了半个月的菜钱，不过当她看到可怜的黑狗，她还是答应了，就这样翠花买下了黑狗，黑狗主动舔着翠花的手。
翠花回家后，母亲问翠花卖多少钱？翠花把买狗的这事告诉了母亲，没想到母亲却说翠花糊涂了，居然花这么多钱去买一条瘸腿的狗。
自那天起黑狗住了下来，经常帮翠花看院子。
半个月后的一天，翠花和母亲去田间干活，等她们回来后发现屋里着火了，翠花想着想孙子还在屋里，想要跑进屋救孙子，被邻居拉住了。
在翠花哭得撕心裂肺之际，大火中突然出现了一个熟悉的身影，黑狗嘴里含着翠花一岁的的孙子。
翠花的孙子救出来了，可黑狗却受伤了，它躺在地上一动不动，翠花赶紧找来兽医，兽医却摇了摇头，可哪知黑狗命硬，没过几天就活了过来，如今黑狗成了村里家喻户晓的英雄，村里人见到黑狗都主动给它吃的。