点击蓝字关注我们
截止至2021年1月12日(周二)英国时间09:00，累计检测结果量58,297,536次(+536,947)；累计确诊3,164,051例(+45,533)；累计病亡83,203例(+1,243)。
英国全境截止今日，已接种第1剂疫苗共2,431,648人；已接种第2剂疫苗共412,167人。
*从今日起，我们将每日同步英国全境接种疫苗人数数据。
英国日增确诊案例趋势图
图片来源英国卫生部
UK
01
英国大学疫情实时地图 / 具体数据
由于英国大学开始放圣诞假期(部分学生未回归校园)，因此大学疫情数据所有官方都停止更新，直至返校。
关注【英国长颈鹿】公众号
回复“疫情”获得实时英国/全球/大学疫情地图
_
留学生/大学所在城市累计确诊案例
Aberdeen阿伯丁: 5234
Bath巴斯大区: 6045
Belfast贝尔法斯特: 17514
Birmingham伯明翰: 68712
Blackpool黑池: 6995
Bournemouth伯恩茅斯: 15550
Brighton布赖顿: 10491
Bristol布里斯托: 22579
Cambridge剑桥: 4028
Canterbury坎特伯雷: 8075
Cardiff卡迪夫: 21779
Coventry考文垂: 15622
Dundee邓迪: 5126
Edinburgh爱丁堡: 12372
Exeter埃克塞特: 4003
Glasgow格拉斯哥: 28924
Kirklees科克里斯: 24823
Lancaster兰卡斯特: 6461
Leeds利兹: 45969
Leicester莱斯特: 25456
Lincoln林肯: 5387
Liverpool利物浦: 35735
London伦敦: 528292
Luton卢登: 13324
Manchester曼彻斯特: 40047
Middlesbrough: 8263
Newcastle纽卡斯尔: 19012
Norwich诺维奇: 4527
Nottingham诺丁汉: 22598
Oxford牛津: 6641
Plymouth普利茅斯: 6523
Portsmouth朴茨茅斯: 9751
Reading雷丁: 7203
Sheffield谢菲尔德: 32507
Southampton南安普顿: 9156
Southend-on-sea: 11172
Sunderland桑德兰: 15805
Stirling斯特林: 1984
Surrey萨里: 4042
Swansea斯旺西: 15210
Warwick华威: 5243
York约克: 9393
本周五起
入境英国需核酸检测阴性证明
图片信息来源BBC News
从英国时间1月15日(周五)04:00开始，所有乘坐飞机、火车或轮船抵达英国的人(包括英国国民)都需要在出发前72小时之内进行核酸检测，并提交检测结果呈阴性的报告。
如果边境抽查无法出示证明的话，将被处以£500的罚款。
信息来源Gov.uk
除核酸检测阴性证明外，还需在抵达英国前48小时内在网上填写英国公共卫生旅客定位表。所有从不在英国政府旅行走廊名单上的地方抵达的人，仍必须自我隔离10天。
若想缩短入境后的隔离期，可以选择在隔离第5天之后自费核酸检测，检测结果呈阴性即可解除隔离。
点击下图查看定位表填写攻略👇
政府表示，所有形式的PCR测试都在接受审核范围内。而其他形式的测试——包括具有97%的灵敏度和99%的特异性的检测也将被接受。
图片来源BBC News
考虑到一些国家的检测存在可用性和检测能力缺乏的问题，这项要求开始实施的前6天将不适用于来自圣卢西亚(St Lucia)、巴巴多斯(Barbados)、安提瓜(Antigua)和巴布达(Barbuda)的旅客。
而福克兰群岛(Falkland Islands)、阿森松群岛(Ascension Islands)和圣赫勒拿岛(St Helena)的旅客则永久豁免。
财务部部长Rishi Sunak | 图片来源 CityAM
运输商以及航空、国际铁路和海运人员也可获豁免，以允许货物自由流动。
英国财务部部长Rishi Sunak表示，新的国家限制措施对于控制新冠病毒的传播是必要的，但它们将进一步对经济产生重大影响。
英国多家超市
——禁止不戴口罩人入场购物
1月12日(周二)，Waitrose、Morrisons、Sainsbury's、Tesco和Asda等超市都发布正式公告，表示确认——员工将阻止并拒绝没有戴口罩的顾客入店购物。
图片来源Sky News
Waitrose母公司John Lewis的老板们也透露：将终止设在John Lewis百货公司店内的click-and-collect取货服务，以避免人们进行非必要的通勤。
另外，他们还表示：只有在顾客的健康会因为疫情而受到严重影响的情况下，才会进行上门服务。
图片来源Sky News
John Lewis集团运营总监Andrew Murphy说：我们仔细关注了英国政府最近几天的态度、语气以及重点的明显变化。
“虽然来自官方的疫情正式指导细节并没有改变，但我们认为超市采取积极主动的措施是正确的——通过坚持佩戴口罩，在我们已有的封锁措施之外，我们可以商店成为更加安全的地方，也对顾客更加负责。”
图片来源Sky News
苏格兰超2/3的确诊病例被遗漏
信息来源Telegraph
一项研究表明，虽然苏格兰的接触者追踪方案被认为运作得较好，但超过2/3的新冠病例被该地区的检测计划所遗漏，是英国四个区域中检测率最低的，该方案对防止疾病传播的影响"几乎为零"，对感染率R值的有效控制率小于5%。
图片来源 TheTelegraph
智库"Our Scottish Future”将新冠病毒检测的每日阳性率与英国国家统计局ONS对感染病毒的总人数的估计进行了比较。截至1月2日的过去六周，平均每天应该有43,379名苏格兰人感染病毒，包括无症状病例。
图片来源 TheTelegraph
但苏格兰的检测和追踪计划在11月22日至1月2日期间只通报了13,650例日平均感染数，占总数的32%。研究称，这表明约有3万个病例没有被系统检测到，携带者仍然在传播病毒。
信息来源 EveningExpress
这意味着苏格兰的新冠检测率不及威尔士(70%)和北爱尔兰(81%)的一半。甚至低于英格兰的(41%)。报告建议改变该系统的信息传递方式，通过增加检测地点和提供上门侧流检测，使检测更加方便。并表示，应该将多余的检测设备应用于学校。
鲍里斯骑车7英里遭谴责
信息来源 TheGuardian
英国首相鲍里斯Boris Johnson因在封锁期间从唐宁街骑行7英里出现在伦敦东部的奥林匹克公园，而受到批评。
图片来源 TheGuardian
1月10日(周日)14点左右有公众发现鲍里斯在伦敦东部Stratford的伊丽莎白女王奥林匹克公园(the Queen Elizabeth Olympic park)骑车，质疑其没有遵守封锁规定。
信息来源The Guardian
在1月11日(周一)的唐宁街新闻发布会上，当被问及骑自行车旅行7英里是否在规定范围内时，卫生部部长Matt Hancock说，”如果你进行长途通勤，最后离家七英里，那是允许的，前提是要留在当地；而进行长路程散步、骑自行车等锻炼行为也是允许的，但依旧要留在当地。”
图片来源 Road.cc
唐宁街10号的一位发言人不愿证实鲍里斯是开车还是骑自行车去的公园，但表示首相遵守了新冠封锁和限制的指导方针。政府的建议是允许人们在户外运动，但不应该出当地以外去旅行。
工党的Andy Slaughter则表示：伦敦是英国感染率最高的城市之一，因此鲍里斯更应该以身作则。
世界疫情更新
图片来源REUTERS
1月12日(周二)，葡萄牙官方表示：葡萄牙总统Marcelo Rebelo de Sousa新冠病毒检测呈阳性，同时取消了所有的公开活动，这距离总统选举仅有两周时间。
据悉，这位72岁的国家元首并没有症状，目前正在里斯本的总统府中隔离。上周三，他的一名随行人员确诊。
葡萄牙在过去24小时内报告了122例病亡案例：周一近4,000人住院破纪录后，葡萄牙正面临新的封锁。
图片来源SHUTTERSTOCK
据悉，日本首相菅义伟周二在执政党高层会议上表示，官方宣布大阪、京都和兵库这三个西部县进入紧急状态，以阻止新冠病毒的进一步蔓延。
此外，为了应对来自东京和日本东部三个邻近县的严峻疫情趋势，官方宣布该地区进入为期一个月的紧急状态，直至2月7日——这同时意味着日本1.26亿人口中约一半的人口进入紧急状态。
英国每日死亡/治愈数据分析
英国日增病亡案例趋势图
图片来源GOV.UK
＋
英格兰地区 · England
图片来源GOV.UK官方
1月12日数据：目前住院的确诊新冠患者32,202人+132)，累计住院新冠患者总数为277,751人(+3,571)。
目前英格兰地区使用呼吸机的新冠患者有3,175人(+120)；病亡新冠患者总计72,685人(+1,151)。
＋
威尔士地区 · Wales
图片来源威尔士地区官方
1月12日数据：威尔士记录的死亡案例16例。
＋
北爱尔兰地区 · Northern Ireland
图片来源北爱尔兰地区官方
1月12日数据：住院的确诊新冠患者共22人(=)，已出院的确诊新冠患者5,635人(+77)，治愈率目前为99.8%。重症ICU疑似/确诊新冠患者55人(+3)，空余的重症ICU床位38张(+20)。
＋
苏格兰地区 · Scotland
图片来源苏格兰地区官方
从3月5日以来，苏格兰地区一共有9,765名(+172)确诊患者出院。截至1月12日午夜，近期住院的疑似/确诊新冠患者共1,717名(+53)，其中133名(+7)确诊新冠在重症监护室ICU。
UK
02
英国疫情实时地图 / 城区具体数据
英国疫情实时地图
截止至英国时间1月12日09:00
关注【英国长颈鹿】公众号
回复“疫情”获得实时英国/全球/大学疫情地图
颈长将每日在推文中更新确诊案例地区信息更新，并将各地区主要城镇以及中国人多的地方高亮并翻译！
_
伦敦 LONDON (市中心区域高亮)
Newham: 26265
Redbridge: 25561
Enfield: 23047
Tower Hamlets: 22646
Croydon: 22149
Barnet: 22104
Havering: 21725
Ealing: 20582
Brent: 19173
Waltham Forest: 18946
Bromley: 18893
Hillingdon: 18097
Barking&Dagenham: 17620
Bexley: 17524
Lambeth: 17508
Hackney & City: 16541
Southwark: 16691
Hounslow: 16405
Greenwich: 16305
Wandsworth: 16265
Lewisham: 15986
Haringey: 15610
Harrow: 14621
Merton: 11588
Sutton: 11460
Islington: 11323
Camden: 10510
Westminster: 10273
Hammersmith&Fulham: 9232
Kingston: 9043
Richmond: 7974
Kensington&Chelsea: 6625
_
东英格兰 EAST OF ENGLAND
Essex埃塞克斯郡: 85172
Hertfordshire: 55077
Norfolk含诺维奇: 26354
Suffolk: 19875
Cambridgeshire剑桥郡: 17668
Thurrock: 14032
Luton卢登: 13324
Southend-on-Sea: 11172
Central Bedfordshire: 10949
Peterborough: 9217
Bedford: 9106
_
米德兰 MIDLANDS
Birmingham伯明翰: 68712
Staffordshire: 42130
Nottinghamshire: 36970
Derbyshire: 33169
Northamptonshire: 30709
Leicestershire: 30700
Lincolnshire林肯郡: 29163
Leicester莱斯特: 25456
Nottingham诺丁汉: 22598
Sandwell: 21822
Warwickshire华威郡: 21735
Worcestershire: 20875
Dudley: 18002
Wolverhampton: 16657
Walsall: 16545
Coventry考文垂: 15622
Rotherham: 14985
Stoke-on-Trent: 14706
Derby德比: 13306
Solihull: 9916
Shropshire: 9618
Telford&Wrekin: 7046
Herefordshire: 4695
Rutland: 915
_
英格兰东北部 与 约克夏
NORTH EAST AND YORKSHIRE
Leeds利兹: 45969
Bradford: 36066
Sheffield谢菲尔德: 32507
Durham杜伦郡: 28233
Kirklees含哈德斯菲尔德: 24823
North Yorkshire: 21703
Newcastle纽卡斯尔: 19012
N&S Tyneside: 17968
Wakefield: 17944
Doncaster: 16745
Sunderland桑德兰: 15805
Hull赫尔: 14414
Barnsley: 13546
East Yorkshire: 13540
North Lincolnshire: 13223
Northumberland: 12945
Stockton-on-Tees: 11035
Calderdale: 10739
Gateshead: 10702
York约克: 9393
Middlesbrough: 8263
Hartlepool: 6608
Redcar&Cleveland: 6376
Darlington: 5181
_
英格兰西北部 NORTH WEST
Lancashire兰开夏: 70778
Manchester曼城: 40047
Liverpool利物浦: 35735
Cheshire: 30502
Wigan: 21917
Cumbria: 19530
Bolton: 18977
Oldham: 18247
Wirral: 17358
Salford: 17281
Sefton: 16960
Rochdale: 16311
Stockport: 14746
Blackburn w Darwen: 13537
Tameside: 13256
Bury: 13154
Warrington: 13034
Trafford: 12385
Knowsley: 12216
St. Helens: 11291
Halton: 8401
Blackpool黑池: 6995
_
英格兰东南部 SOUTH EAST
Kent肯特郡: 90222
Surrey萨里郡: 50765
Sussex苏塞克斯郡: 48908
Hampshire: 42704
Oxfordshire牛津郡: 24016
Buckinghamshire: 21774
Medway: 21300
Milton Keynes: 14235
Brighton布莱顿: 10491
Slough: 10092
Portsmouth朴茨茅斯: 9751
Southampton南安: 9156
Reading雷丁: 7203
Windsor温莎: 6165
Wokingham: 6010
Bracknell Forest: 5106
West Berkshire: 4402
Isle of Wight: 4305
_
英格兰西南部 SOUTH WEST
Gloucestershire: 27162
Bristol布里斯托: 22579
Bournemouth伯恩茅斯: 15550
Devon含埃克塞特: 14995
Somerset: 12854
Wiltshire: 10868
Cornwall康沃郡: 9202
Swindon: 7961
North Somerset: 7254
Dorset: 6896
Plymouth普利茅斯: 6523
Bath巴斯大区: 6045
Torbay: 2789
_
威尔士 WALES
Cwm Taf: 36032
Aneurin Bevan: 35029
Cardiff&V大卡迪夫: 27801
SwanseaBay大斯旺西: 25293
B. Cad包含班戈: 24254
Hywel Dda: 12717
Powys: 2909
_
苏格兰 SCOTLAND
Glasgow格拉斯哥: 28924
Lanarkshire: 28263
Edinburgh爱丁堡: 12372
Ayrshire: 11248
Renfrewshire: 10667
Lothian: 8949
Fife含圣安德鲁斯: 7667
Dunbartonshire: 6614
Aberdeen阿伯丁: 5234
Dundee邓迪: 5126
Aberdeenshire: 4107
Falkirk: 3567
Perth&Kinross: 3054
Dumfries&Galloway: 2855
Borders: 2266
Inverclyde: 2129
Angus: 2074
Highland高地: 2067
Stirling斯特林: 1984
Clackmannanshire: 1321
Argyll & Bute: 1027
Moray: 661
Eileanan Siar: 182
Shetland: 115
Orkney: 45
_
北爱尔兰 NORTHERN IRELAND
Belfast贝尔法斯特: 17514
Craigavon: 10453
Derry: 10120
Ulster包含阿尔斯特: 8824
Newry: 8673
An.&Newtownabbey: 6260
Lisburn: 5806
Mid&East Antrim: 5804
Causeway Coast: 5763
Fermanagh& `Omagh: 4602
North Down and Ards: 4211
以上数据更新于英国时间1月12日 17:00
权威定位信息来自英国官方
World
03
全球疫情实时地图
世界的累计确诊人数截止1月12日17:00超过9,165万例(+670k)，死亡超过195.9万例(+10k)。
全球疫情实时地图
截止至英国时间1月12日17:00
关注【英国长颈鹿】公众号
回复“疫情”获得英国/全球/大学疫情地图
欢迎大家关注英国长颈鹿微信公众号，回复“疫情”随时获得英国/全球疫情实时地图更新。
信息参考：The Sun、MIRROR、BBC News、INDEPENDENT、The DailyMail、Department of Health and Social Care、Metro、Wikipedia、英国长颈鹿英国/全球疫情实时地图。
更多精彩内容请点击下方标题