今日答疑更新均来自微博「英专答疑」板块精选汇总，
如需更多细节请前往同名微博查看。
一、如何判断英专竞赛含金量？
提问：想问问怎么判断竞赛的含金量？因为疫情，CATTI、教资大英赛大量取消，就转向其他竞赛看看，但是感觉都不太正规。
@简肸辰：这么说吧，这些比赛综测可能不能加分。但是你在评学校奖学金的时候写获奖内容写上去，或者在简历上写上去，哄哄外人是没有任何问题的。因为你看它的举办单位基本上带个China开头，有谁管他的含金量了。外研社、韩素音确实含金量高，但外行怎么知道有什么区别呢。
@wildcat远航在路上要peRFect：外研社，21世纪杯，韩素音，大英赛，全国口译大赛，外加一个Model Apec, 差不多了。
@Lake_Tahoe：《2022国内翻译赛事发展评估报告》外文局刚发布的竞赛报告。
@indomitable_C：如果你是想练手，可以试一下。翻译比赛韩素音含金量最高，LSCAT还行，其他都差不多。
@好好练习啊：要交很多钱的基本没啥用，就敛财。
二、川外/西外/西南大学择校建议？
提问：你好呀想请问一下翻硕择校，目前想法是四川外国语大学，西安外国语大学，西南大学，就是不知道哪个比较合适？目前大三上，四六级均550左右，专四成绩还没出来。其实个人在了解了一些学校奖学金制度呀学制呀，以及真题有点偏向西南大学，想听听大家的意见，谢谢啦！
@红脸鸭鸭：有211/985title更好 （个人看法）。
@不完美生活日志：反正别读川外，行政烂死。
@养乐多是橙子味儿的：如果想从事外语工作的话，最好还是外国语类的学校，另外如果有895\211头衔的话更好，如果对某个学校感兴趣最好去它的超话看一下可以加一些本学校的学长学姐微博了解的更具体。
@Royekyo：外国语类从找工作来看只有北外上外可以和985211抗衡一下，其他几个够呛。推荐西南大学，我室友基础比你差一点考西南大学没过国家线走的少数民族骨干计划去了，参考一下你应该问题不大。
三、翻译硕士毕业后都在做什么？
提问：本大三英专生，想问问大家考MTI的后来发展都怎么样啊，想考MTI但网上全是劝退，说毕业即失业，又给我整迷茫了。
@maverick_91：其实你去搜任何一个专业，都会有那个专业的人跟你说快跑。现在就业大环境就不好，文科尤其不好就业，所以自己喜欢就行。其实我觉得如果不打算进体制，英语比汉语言文学，马理论，历史什么的要灵活的多。
@秋_克力张张包：研二在读，师姐们的去向：高校辅导员，高职教师，高中老师，出版社，选调生。
@猫咪要穿短裙：还可以啊，班上同学基本上都进制造业大厂、进体制了。
@Aurexx：就没有不劝退的专业，想干什么就去干，想好未来的职业方向。
@Clockwise1997：很多岗位JD都会写英语好的优先，但是只有英语是不行的。最好复合一下技能。
@亦承a：我觉得现在MTI这个专业演变成了和英专本科一样的局面，只要是个有硕士点的学校就有MTI，只要有外国语学院就有MTI专业，这就造成了泛滥的情况，而且现在专硕还在疯狂扩招。
@Xbsjknsbwkwbshsii：律所，考公，老师，大厂，MTI 没那么好，也没那么糟，读研的时候干了什么最重要。
英专生发言bot新浪微博和微信公众号每日更新
英专伴侣 丨 感谢关注