今日答疑更新均来自微博「英专答疑」板块精选汇总，
如需更多细节请前往同名微博查看。
一、英语专业八级口语考试难度大吗？
提问：英语专业八级口语考试难度如何？我是23届的本科毕业生，目前在准备考研。学校昨天发了通知说下周的专八口试如期举行，但是允许同学们延考或弃考退费，我不想弃考。然后我问了教务处老师，他又说不建议延考，建议弃考或直接去考试，因为延考的人只能在明年的12月份才能考。目前我练习了一些口试的真题，但是心里没底，所以想问问大家口试的评分标准真的很严格吗，最后这九天时间可以紧急准备一下吗？谢谢bot！
@-Polaris7593-：半年没练过口译，考完担心自己过不了，结果成绩出来是良好（稍微准备了一下的专四口语是合格。
@Eleveoihiss：不难，我们班考的大部分都过了。
@柟谙：这么说吧，全班当时没有没过的，加以准备的话良好没问题。
@一餐五个板烧鸡腿堡：建议弃考，省钱，因为没用。
@秦先生u：不难，但是跟听力一脉相承，我记得当复述的时候特别恨自己太久没听东西。考前记得找样题练一下，口语嘛，不说真的不行。
二、英专生好用翻译软件推荐？
提问：英专人好用翻译软件推荐？谷歌翻译教程推荐？求助bot，现在怎么用谷歌翻译啊，英专人没有一个好用的翻译软件要哭了？
@脆脆鲨大陆：deepl吧，写毕业论文的时候就靠它。
@菅田菜緒：reverso我觉得还挺好用的，特别是它的context功能…写专利翻译的时候方便飞了。
@Alwaystoforever：必应翻译和deepl都很好使啊。谷歌翻译的服务器早就被墙了。
@Chelsie西：彩云小译可以尝试一下。
@飛行鹏鹏_：language x 老师推荐的 确实挺好用。
@Riki5687：工作有段时间特别迷信DeepL，有时候需要英翻小语种（好像是西班牙语），会有出错的情况，最好还是和Google一起用。
三、211院校研究生就业情况如何？
提问：我想问一下211及以下研究生的英专生就业情况？我自己是某双非学校的英专生，现在大二，在考虑大四出去读3+1（学校有交换项目，qs前五十），还是先考研究生，然后工作一段时间攒钱去花费比较低的国家读二硕？3+1因为qs真的很不错，我觉得我自己申应该申不到这么好的学校（绩点不高，也没有竞赛成绩提升背景），而且也可以读一个移民专业，但是花费肯定会很高，不太想让父母这么辛苦（可能会花存款百分之八十我猜）。但是我突然意识到，研究生读完，也有可能根本考不到211（因为我想跨考新传...），而这里的工作大环境甚至不太允许我一年攒很多钱......感觉如果走第二条路有点遥遥无期，也更有可能申不到这么好的学校，因为想去花费低小国家，所以现在很想知道211及以下研究生的英专生就业的真实情况，攒不到钱能润尽早润一下。
@生气橙子：移民专业建议多去了解一下移民政策具体情况，你毕业的时候分数是否还能够达到移民要求，还有就是下移民的时间大概是多久。
@淋淋楀pluie：本校是理工类211今年推免的时候录了本校多少遗憾，觉得理工类学校和英语专业不太匹配，对未来就业感到焦虑。问本校研究生学姐通过就业分享会得知毕业去有考公、高校行政、大厂、国企等。个人觉得能上分享会必然是去向比较好的，因此在院校背景改变不了的情况下，就需要自身目标+努力。
@不做搞笑女了：移民没那么简单，尤其对家境普通的人来说，这个项目如果家里人能支持 我建议你去，毕竟给简历加分，如果不支你就按原计划继续努力，而你凭着英语专业去一个英语国家，工作机会真的太少了。
@玛酱M：了解一下这个项目去读移民专业读出来的就业和移民情况到底好不好吧，也要考虑时间因素因为过几年局势和政策不一定和现在一样。如果觉得这个移民专业在当地确实需求很高找工作概率比较大，你也不排斥的话，那可以高成本赌一把。不然的话就说不准了，现在国外国内整体就业都不好吧，就看个人混的能力了。
@深夜的星际玩家：别的国家不太清楚，反正美国今年就业很差，cs都比较难找工的那种。慎重考虑。
英专生发言bot新浪微博和微信公众号每日更新
英专伴侣 丨 感谢关注