今日答疑更新均来自微博「英专答疑」板块精选汇总，
如需更多细节请前往同名微博查看。
一、如何平衡学习和兼职？
提问：想问问大家是怎么平衡学习和兼职的？本人民办二本大二在读，之前暑假去兼职收营员一个暑假，赚了生活费，家里条件一般，今年寒假想找有关家教方面的，但是一直没有，所以很纠结要不要再去打工，其实想在在家学习，但是一直学不进去。想听听大家的意见。
@考前一天再看一遍肖四选择题：大二有啥好学的啊，不就一个专四还延期了。我打工一直打到大三暑假准备考研，差不多打了五个假期。
@噗噗要逃离地球：大二的话压力其实不是很大，可以在寒暑假做点工。
@cave300：赶紧玩吧，基础不是很差的话专四做做语法1000题就差不多了。我现在想回去扇自己，大二不抓紧玩一天天瞎琢磨啥呢。
@沙耶加酱CC：以后工作的饭碗不能丢哇，所以先过专四，再这个基础上，再去考虑兼职。
@thereisafishinthenorthernocean：大一无所谓，大二寒假别浪费在兼职上了，好好准备专四。
二、无法参加校招后的就业选择？
提问：如果如果二战不过，校招也无法参与，面临的就业选择有哪些？bot，你好，我是今年二战mti的考生，本科双一流（非985 211翻译专业），专四优秀，专八今年考的应该也能合格，我知道我会好好备考到最后一刻，但还是想问一问大家，如果如果二战不过，校招也无法参与，南京这里，面临的就业选择有哪些。现在就是后悔，回到过去恐怕不会再考了，我会直接选择就业。
@丢了三个小月亮和一口袋星星：可以去公立当代课老师然后再走社招考编…或者各种企业社招呗。
@香子兰ovo：无法参加校招那可以走社招。
@好人李音符：还有春招。就业选择看自己吧。
@球球只有睡觉的时候不困：二战的话还可以参加校招嘛，我一直以为只有应届才可以。
@GoffyIsMySon：不走国企什么的其实校招也没什么。
三、以就业为导向的考研专业怎么选？
提问：我是一名普通二本的英专生，今年大三。四六级450左右过的，专四考了成绩还没出（但是感觉结果不太好）。从很早就开始考虑考研，一开始坚定选择了mti，但是在网上看了很多人建议不要考所以开始动摇。现在真的很纠结考研方向，到底是考外国语言学/外应/翻硕/其他跨考。这几天疯狂搜集资料，真的要急疯了，考研主要是想以后好找工作加上自己有点逃避进入社会。之前有想过当老师，寒暑假也做过家教，后来也有了解过外贸（有股想闯一闯的冲动）。
@Echo穿着Greg的牛仔外套：建议不要死磕英语，再考MTI成本太高了。
@L1mkbcklDZdQ：如果是教师编可以先考研再考编，考学科英语 333正好跟教基高度重合，如果是事业编/gwy两手抓很难。
@洁哥真的不能再睡了：就我读了一学期mti的感受来说，先就业。
@Kimmmsso：商英，本来想跨法硕，考不考得上另外说，背的东西太多，听了建议说好多人都二三战，而且这就意味着以后还要法考，有认识的人本法的说最后也是在准备考编，宇宙的尽头真的是考编。
@我是语言学天才：今天我的翻译老师建议，如果特别喜欢文学外应可以考，如果没有偏好可以mti，因为翻译和前两个还不一样，翻译也是门技能，会受用终生。
@CobFish：宇宙的尽头是编制，哪怕我考学硕将来大概率还是当老师。如果所在地对学历硬性要求不高的话，建议应届的时候还是试试直接考编。
英专生发言bot新浪微博和微信公众号每日更新
英专伴侣 丨 感谢关注