第117集
老头的方言味很浓,和他交流比较困难。但好在老头能听懂我说话。我跟老头一番解释后,老头还是警惕地看着我们。这时候,老马又拿出一包没抽完的727香烟,递给老头一根,用朝鲜语道,给您烟。
老头看着老马递过来的烟,笑着说了一句我能听懂的朝鲜语。老头问香烟是给他的吗?我立刻答复,是送给他抽的。老头接过香烟后,老马把没抽完的半包727香烟送给老头。
老头见到烟盒,手都有些颤抖。他指着烟盒说,这烟很贵吧。我说,确实有点贵。老头说,这是什么烟,我从没见过,我们村里没人抽这种烟。老头作为朝鲜人,不知道727香烟,让我有些诧异,不过联想到他年岁已高,不知道727香烟情有可原。
我跟老头说,你们伟大的领袖也喜欢抽这款香烟。听说领袖也喜欢抽这款香烟,老头的表情顿时恭敬起来。他把烟盒擦拭干净,然后从口袋掏出一块布包好,放进了胸前的口袋。我问老头为什么把烟放在胸前口袋,老头说胸前离心脏近,领袖喜欢的烟放在胸前,会让我觉得离领袖近些。
我问老头平时一般抽什么烟,老头从裤子上的口袋掏出一盒烟。老头的烟装在一副扑克牌盒子里,烟的尾部没有滤嘴。我从未见过这种香烟,好奇问老头这种烟抽起来怎么样。老头说口感非常不错,他抽了一辈子。
我和老头艰难地沟通着,老头说的话老马都没听懂。所以一直没有插嘴。老头问我们要去哪里。我指指前方说去罗先市里。老头又问,你们是不是想搭乘我的牛车去市区。我点点头,笑着说是的,如果顺路的话是否可以载我们一程。
老头说,我不到罗先市里,只是给市郊一户人家送木柴。虽然老头不到市里,但和我们同一段路,如果搭乘他的牛车,我们可以少步行三分之二的路程。一番沟通之后,老头答应载我们一程。
因为在下雪,老头拿出一张塑料纸铺在木柴上。我们坐上牛车后,老头一手牵着绳,一手挥舞着木棍。黄牛缓缓朝前前进,拉动板车往前驶去。
我和老马坐上牛车后,牛车的重要增加了许多,行驶过程中发出吱吱呀呀的声响,老黄牛前行也更吃力了。我和老马都有些于心不忍。想要下车步行,老头说黄牛力气大的很,拉我们走一段路没问题。
我和老马坐在牛车上,雪花纷纷扬扬洒下。上午我和老马是穿着单薄的风衣出门的,现在冻得牙齿直打颤。老头也发现我们冻得难受。问我们为什么不多穿点出门。我说,我们不怕冷。老头呵呵了,没有说话。
我问老头牛车上的木头用来做什么的,老头说这些木头是卖给一个老朋友的。我问老头别人买木头干什么。老头一脸不解地看着我道,你们不是罗先人吧,听口音像是平壤人。你们平壤人冬天是不是不烧木头。
我和老马相视一笑,笑着跟老头说,我们是从平壤来的。听说我们来自平壤,老头脸上充满恭敬的神色。他问道,平壤人冬天是不是烧煤炭,是不是家家户户都装了太阳能。得到我肯定答复后,老头的神色从恭敬变为羡慕。
老头说,你们住在伟大的首都,平时不烧木头取暖很正常。我们罗先农村人,冬天做饭取暖全靠他了。我笑着问老头,您这一车木头能卖多少钱。
老头伸出手指道,能卖六十朝元。我问老头去过平壤没有。老头一脸遗憾地说,我一辈子最向往的城市就是平壤,一直梦想到平壤走走看看,但一直没机会。现在年纪大了,走不动了,更没机会去平壤了。
我安慰老头道,其实罗先也很不错。老头摇摇头道,和伟大首都平壤相比差远了。雪越来越大,我们乘坐牛车缓缓朝市区市区,四周非常冷清,看起来有些模糊。我和老马的风衣沾满了雪花,雪花融化后,我们的风衣都打湿了。
老马冻得嘴唇发紫,我冻得牙齿打架,说话都不利索了。大概半个小时之后,老头把牛车停在海边的一个村落。我和老马下车看了一眼四周,村落里有七八栋木质的农舍。有些农舍的院子里还放着渔船,树枝上挂着渔网。
老头指指远处道,沿着这条道走半个小时就能到市区了。此刻我和老马很冷,想找个地方烤火,喝一杯热茶。我和老马站在原地,久久不愿离开。老头看出了我们的心思,抽了一口烟道,天色已晚,下这么大雪,你们随我来吧。
我笑着道,谢谢你,我们确实很冷,想找个地方烤火。老头说,刚才你们还说不怕冷,你们年轻人说话就是不靠谱。老头推开一户农家的篱笆门,来到农舍前。农舍的门紧闭着,老头咚咚咚敲门。
屋内传来一个中年妇女的声音,谁呀?老头大声回应道,我啊,老金,给你们家送木柴来了。屋内的妇女道,老金啊,你等等,我马上来开门。我们在屋外等了半分钟,吱呀一声开了,里面探出一个四十多岁妇女的脸。
见到老头,她热情地道,这大雪天的,您还给我们送木柴,赶紧进屋喝杯热茶。老头朝我和老马招招手,示意我们和他一起进屋。我和老马抖抖鞋上的污泥,随老头进屋了。屋内除了中年妇女,还有一个十七八岁的少女,另外还有一个十岁左右的小男孩,以及一个六岁左右的小女来。
他们三个应该都是妇女的孩子。他们认识老头,老头进屋就热情地喊爷爷。老头还从兜里掏出糖果分给他们,他们非常高兴。对我和老马两个陌生人,他们非常好奇。妇女也不知道我们的身份,问老头我们是什么人。
老头把刚才在路上遇到我们的事给妇女说了,还着重强调我们了我们平壤人的身份。见我和老马冻得浑身发抖,不像坏人。妇女热情地邀请我们去烤火。我和老马扫了一眼屋子四周,房子虽小,但非常温馨。
房屋中间用砖块和石头围了一个圈,木头放在圈里烧,他们都蹲在周围烤火。我和老马赶紧来到火堆旁,不停的朝着手掌吹起,然后双手在火堆上晃来晃去,吸取热量。妇女进房间给我们倒了三杯白开水,我和老马喝下白开水,身上顿时升起一股暖意。
老头问妇女她公公和老公去哪里了。妇女说他们去罗先市里买东西了,马上就回来。老马和妇女寒暄了几句,我也大概了解了妇女家的情况。妇女的公公和老头是好朋友,几十年的交情,她丈夫是家里的长子,她生了三个孩子。
和妇女寒暄完,老头招呼我们一起到外面卸载木头。妇女也跟着出来了。几个孩子也要出来玩,被妇女呵斥了一顿,让他们乖乖在屋里烤火。老头指指牛车道,老郑前几天让我给他送木材,我今天刚好有时间就送过来了。
妇女走过去看了一眼木材道,幸好您今天送过来了,家里的木材就要烧完了。