在韩国历任总统中就有两个姓金?人们宁可造假族谱也要改姓为金?究竟金姓有着什么样令人趋之若鹜的魅力呢?



在韩国历任总统中就有两个姓金?人们宁可造假族谱也要改姓为金?究竟金姓有着什么样令人趋之若鹜的魅力呢?

首先,金用在姓氏里代表着财富与幸福。人在起名字的时候都希望能有一个好寓意,因此,金姓被贵族、官宦人家广泛采纳。在高丽文宗9年,姓氏讲究的通常都是富贵人家。平民百姓的姓名就显得十分随意。比如:具有独特的性格的人,被叫做朴奇特;眼睛突出来的人叫做李猫头鹰等等。现在听起来很有趣,可在过去是实打实的阶级壁垒。因此,拥有一个金姓,本身就是一种家族的隐形财富。
水能载舟,亦能覆舟。当阶级壁垒阻碍了平民人才进入上层社会的各个渠道时,就会被民众打破。在仁祖时期过后,民众自发起义,当时的统治阶级内部骄奢淫逸、不接地气,有很多贵族屈从于当时的暴力革命,反而成为了奴仆,被冠上了平民姓氏。
三十年河东,三十年河西。平民从那时开始书写了自家的族谱。而其中大部分人都挑选了寓意好、地位高的金姓。

这场政治斗争结束不久,韩国迎来了短暂的一片祥和。和平时代中,自然就有人开始了投机的买卖——办理假族谱业务。虽说统治者轮番的更迭,但是金姓的地位巍然不动。当时,一些商贩向没落贵族低价购买族谱,再利用自身的印刷设施进行仿造,大肆售卖假族谱给一群想要更改姓的平民。本就占了大比例的金姓就又莫名其妙地添加了新成员。
除了内在的自我更迭,外在的军事压力也是一部分。在金朝完颜阿骨打征服这片土地之时,当时的统治者就声称可以改姓完颜。然而,完颜阿骨打是个有原则的皇帝,他认为只有和自己真正血脉相连的百姓才可以姓完颜,外邦人还是姓金比较好。
这个提议很快就被韩国当时的统治者接受了。既可以讨好金朝,又可以用自己认可的姓氏,两全其美之事。就这样,金姓在韩国的队伍又得到了进一步的壮大。

时至今日,在经过了一代又一代韩国人传宗接代之后,金姓仍然是韩国五千多万人之中的大多数。值得一提的是,在经济、政治、文化全球化快速发展的今天,假如我们有一天到了韩国,该如何地道地去称呼拥有这个姓氏的韩国人呢?
韩国人在回答或者询问对方姓氏的时候,通常都不会单独回答姓什么,一般都会在姓氏后面加上“字”字,例如:“我姓金字。”而不是“我姓金。”遇到长辈,他们通常还要加上姓名的敬称。如此,才显得有礼貌。你对于韩国金这个大姓是怎么看待的呢?

作者:二美      校稿:川川
参考文献
1、全炳善.韩国姓氏文化的溯源及其发展现状.非通用语研究,2022.
2、边铀铀.中原姓氏在韩国的传播与发展.文学界(理论版),2013.


到顶部