关注桃花石杂谈文章精选阅读精彩历史
世界上以英语作为官方语言的国家很多,比如下面这个图里那些用蓝色和绿色标示(几个色调)的国家和地区,都是用英语作为官方语言的:
但这些国家里多数并不是以英语作为唯一的官方语言,一般都还有其它一些本民族的官方语言,所以不能说他们放弃了本民族语言全民学英语。真正以英语作为唯一官方语言的除了英国后裔为主导的澳大利亚,只有加勒比地区的一些小国,比如巴哈马和伯利兹等几个。包括加拿大(法语)和新西兰(毛利语)在内的其它国家都还有除了英语之外的官方语言。
上面这是从法律方面来讲,但实际情况里确实有几个国家可以说完全放弃了本民族语言,变成全民说英语了,最典型的一个是爱尔兰。爱尔兰本来有自己民族的语言,即爱尔兰语,它属于凯尔特语族,和英语的渊源完全不一样。但由于11世纪开始爱尔兰就长期遭受英国的侵略和殖民,所以英语渐渐取代了爱尔兰语的地位,成为爱尔兰的主流语言。尽管爱尔兰20世纪初独立之后也曾尝试复兴爱尔兰语,所有学生在学校都要强制学习爱尔兰语,但效果却非常不好,到现在也只有百分之十几的爱尔兰人会说爱尔兰语。
情况与爱尔兰类似的其实还有苏格兰,苏格兰语也是凯尔特语族的一种语言。但在长期的战争与殖民时期,苏格兰人在语言方面也被英格兰同化,虽然保留了自己独特的口音,但苏格兰的语言已经完全转变为英语,现在会说苏格兰语的苏格兰人微忽其微。当然,苏格兰并非独立国家,所以跟题主所问的内容不完全一样。
另外一个例子就是大家熟悉的新加坡了。当然新加坡还没到完全放弃本民族语言的地步。但在我看来,它似乎正处在向这个目标迈进的过程中。在新加坡,所有学校都被要求完全用英语授课,当然各个民族的孩子也必需学习本民族语言,有一门被称为母语教育的课,让不同民族的孩子学习自己的“母语”。但在学校,各民族的孩子接触母语的机会基本也仅限于此了(其它课外活动除外),因为包括数字、历史、地理、物理、化学、生物等等在内的所有其它课程都被强制要求用英语教学。所以事实上所谓的母语教学,其实和多学了一门“外语”并没有差别。
2010年新加坡家庭常用语言分布图,中文只稍稍领先英语,即使算上各种方言也已经不足一半家庭常用
所以尽管新加坡的国语是马来语,中文也是官方语言,但新加坡的通用语早就变成了英语,只是现在还有相当比例会说本民族语言的人口存在。但在新加坡社会,能够使用本民族语言的场合却越来越少。比如2015年,以汉语(包括各种汉语方言)为第一语言的新加坡家庭只有47%,而在2000年,这一比例还差不多有58%,每年下跌接近一个百分点。而以英语为第一语言的家庭则每年上升接近一个百分点,2000时还只有23%,到2015年已经接近37%。所以尽管新加坡还没有到爱尔兰和苏格兰那种全民放弃母语讲英语的程度,但向这一局面迈进的趋势却已非常明显。(图片来自网络,图片版权归其原作者所有)
长按二维码关注桃花石杂谈
阅读古今历史故事
看帖打赏是一种美德~
如果喜欢,请向历史同好或历史群转发本文