武太白·白话英语2016-2021文章总目录
上图是用Word 2019检测出来的本故事文本适用年级信息,其中Flesch-Kincaid Grade Level=5.1。一般来说,中国学生的英语阅读能力比英美学生落后4-6年。按照中位值,5.1+5=10.1年级,相当于国内使用人教版统编英语教材的九十年级学生。上海地区的小朋友七八年级即可试读本故事。
内容提要 : 一只聪明的乌鸦运用智慧,将石子扔进瓶子,从而喝到了细长瓶子中的水。
This is the story of a pitcher and a crow, and a pitcher is a jug, in case you didn’t know.
Old Mr Crow was a big black bird with a big black beak and he lived at the top of a tree.
He was a clever old creature. 'There's no problem you can't fix if you only take the time to think about it!' he would say.
And over the years, Old Mr Crow had managed to solve lots of problems...just through taking the time to settle his feathers and think.
When he wanted to feast on a juicy clam that was hiding inside its tightly shut shell, Mr Crow solved the problem by dropping the shell from a great height so it hit the ground and burst open. 'This clam sure tastes delicious!' he cawed.
'Go, go Mr Crow, you're the smartest bird we know!' chirped the Sparrow Sisters.
Walnuts were even trickier for a crow to crack open, but Mr Crow solved that problem too. 'I'll let the cars that drive by do the work for me,' he cawed. Then he plucked a walnut from the tree and dropped it in the road, just by the crossing. A car drove over it and cracked the walnut open. When the traffic lightsturned red and the traffic stopped Mr Crow hopped into the road and pecked up the tasty nut.
'Go, go Mr Crow, you're so clever don't you know!' chirped the Sparrow Sisters.
Then one day Mr Crow came across a problem he thought he couldn't solve.
The weather had been hot and dry for weeks and all the water had dried up in the pond. Mr Crow was very thirsty. He flew for miles looking for water but wherever he went the streams and ponds were dry.
Then, as he was flying by a farm house, he noticed a pitcher in the garden. 'Maybe that pitcher will have water in it,' he thought.
So he flew down to look. There was a little bit of water at the bottom, not much,but enough for a crow. Mr Crow put his beak in eagerly...but the pitcher was tall and the water was shallow and his beak couldn't reach.
'I can see the water, but I can't drink it!' he said to himself. 'And without the water I will die of thirst. This is a problem!'
Mr Crow settled his feathers and thought for a while...and as he was thinking, his black beady eyes spotted a small stone...'Hmm,' he thought, 'I wonder if that stone can help me solve my problem?' Then he had an idea...he picked the stone up in his beak and he dropped it in the pitcher...this made the water in the pitcher rise, just a little.
'I need more stones,' thought Mr Crow. He flew around the yard searching for stones and, one by one, he dropped them into the pitcher. Each time the water rose a little but each time he dipped his beak in but it wouldn’t reach the water.
Mr Crow worked all day... flying backwards and forwards picking up stones and dropping them in... then at last, as the sun was setting, he looked into the pitcher and saw that he had almost filled it with stones. Now the water had risen high enough for his beak to reach.
'Go, go Mr Crow, you're so clever don't you know!' chirped the Sparrow Sisters
'A problem's not a problem if you take the time to think,' said Old Mr Crow as he settled down to drink.
“武太白英语”公众号致力于英语启蒙到高中水平的英语学习内容。关注本站,获取每工作日高质量文章推送!
努力更新,期待打赏