汉字历史——人篇(左)



    左手,左边    
   人篇   
字源演变

说文解字
“左”,甲骨文中恰似一只左手朝上的形状,与甲骨文中的“右”字图形方向相反。金文和小篆的“左”字,在下面增添了一个“工”字,这里的“工”可视作夯筑工具,也可视作针的“穿通”,但都表示劳作之义。因而,两形会意,表示这是一只用来工作的左手。
“左”的本义为左手。左右两字连用时,则表示辅助的意思,如“左右圣上”,就是辅助皇帝的意思。“佐”是“左”字的后起字,它的产生与“佑”相同。就是说:“左”字原有的辅佐、帮助之义由“佐”来承担。
在中国传统的地理观念中,常把西向称为“右”,把东向称为“左”,如江西又称江右,山西称山右;山东又称山左,江东称江左。这样的方位概念,源自皇官的坐北朝南,君主朝向南面而坐所确定。
“左右”两字皆有浓厚的尊卑、上下含义。“右”,原本有胜出、能干之义。但在“兵车”文化
中,却成为一个贬义词。古代,一乘兵车通常由人组成:驾御者在前方正中而座,射手持弓矢为“车左”,诗长戈者则立在车的右边,也叫“车右”。敌我双方战车厮杀时,通常会相向而驶。首先是射手在行进中连续放箭,到了近车搏击的时候,两车同时左旋,让车右持长戈者进行攻击,古人谓之“左旋右抽”。这便是所谓的“一个回合”。
两车相向而驶,左转便是攻击,若是右转,既不符合战车攻击的规则,而且也有了逃跑之嫌。“左为攻击,右为逃命”,是如此深入人心,时至近代社会,左为革命,右为反动,左为盲动,右为机会主义,已被发挥到无以附加的地步。
古文释义
《唐韵》《正韵》臧可切。《集韵》《韵会》子我切,并音𡯛。《增韵》:左右定位。左,右之对,人道尚右,以右为尊。《礼·王制》:男子由右,妇人由左。《史记·文帝纪》:左贤右戚。注:韦昭曰:左犹高,右犹下也。
又《增韵》:手足便右,以左为僻,故凡幽猥,皆曰僻左。《前汉·诸侯王表》:作左官之律。注:师古曰:左官犹言左道。僻左,不正也。汉时依古法,朝廷之列以右为尊,故谓降秩为左迁。佐诸侯为左官也。《韵会》:策画不适事宜曰左计。
又《正韵》:左,戾也。
又乘车尚左。《礼·曲礼》:祥车旷左。疏:旷,空也。车上贵左,仆在右,空左以拟神也。
又吉尚左。《礼·檀弓》:孔子与门人立拱而尚右,二三子亦皆尚右,孔子曰:我则有姊之丧故也,二三子皆尚左。注:丧尚右,右,隂也。吉尚左,左,阳也。
又不助也。《左传·襄十年》:天子所右,寡君亦右之,所左,亦左之。疏:人有左右,右便而左不便。故以所助者为右,不助者为左。
又证也。《前汉·杨恽传》:左验明白。注:左,证左也。言当时在其左右,见此事者也。
又姓。《广韵》:齐之公族有左右公子,后因氏焉。
又汉复姓二氏,左传公子目夷为左师,其後为氏。秦有左师触讋。晋先蔑为左行,其後为氏。汉有御史左行恢。
又《唐韵》则箇切。《集韵》《韵会》《正韵》子贺切,并音佐《说文》:手相左助也。《尔雅·释诂》:诏亮,左右相导也,诏相导,左右助勴也,左右亮也。疏:皆谓佐助,反覆相训,以尽其义。《易·泰卦》:以左右民。疏:左右,助也。《书·毕命》:周公左右先王。
又叶总古切,音祖。王逸《九思》:逢流星兮问路,顾我指兮从左。俓娵觜兮直驰,御者迷兮失轨。轨音矩。
又叶祖戈切,挫平声。《诗·小雅》:左之左之,君子宜之。宜叶牛何反。

 文字 | 六叔     图片 | 六叔  
排版 | 六叔     审核 | 六叔 

到顶部