借诸‘侯’指有尾灵长类动物
动物篇
字源演变
说文解字
“猴”hóu,《说文解字》释为:“猴,夒也。”小篆和楷体的“猴”字是一个会意兼形声字。犬旁或反犬旁的“犭”,表示猴子是一种大小似狗的动物;“侯”原本指箭到而倒下的靶子,又引申指君王分封在远地的诸侯。这里,则用来表示猴子是人类的远亲,也与猴子在树枝间的弹跃、在林中空地上的翻跟头有某种联系。楷书的“猴”字与小篆一脉相承,只是把圆曲的笔画改为直线。
“侯”字大约在汉代侯字开始分化成侯、候两字。在商代和西周时“侯”字的用法主要有:①指殷代外服诸侯的一种;②通指方国或封国的诸侯;③用为时候之候, 《广雅·释言》:“侯,候也。”④用为地名,西周铜器铭文有“上侯” (《集成》5.2735)。战国文字用侯为后,《包山楚简》54记载祭祀对象有“侯土”,即“后土”。
“猴”,哺乳动物,形状像人,行为更常常模仿于人,因而成语中有“沐猴而冠”,用来比喻虚有仪表、装模作样。
《吕氏春秋·察传》:“故狗似玃jué,玃似马猴,马猴似人,人与狗则远矣。”这是说:狗的长相及形态如同玃猴,玃猴同马猴相似,马猴又同人相似,但人与狗之间的貌像则相差太远了。十分形象地说明,建立在相似性上的类比推论,若无限度的话,越类推,离真理或事物的真像会越走越远。在传统的训诂学家那里,便存在着大量这种似是而非的通假推论,其例证俯拾皆是,不堪入目。
古文释义
《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤呼沟切。音侯。
《说文》:本作㺅,夒也。从犬,矦声。
《广韵》:猕猴,猱也。
楚人谓之沐猴。
猨之德静以缓,猴之德躁以嚣。
《史记·项羽纪》:人言楚人沐猴而冠耳,果然。
又果名。《西京杂记》:上林苑初修,羣臣各献名果。查有三种,内有猴查。梅有七种,内有猴梅。
文字 | 六叔 图片 | 六叔
排版 | 六叔 审核 | 六叔