汉字历史——农业篇(枷)



    一种叫连枷的打谷农具    
   农业篇   
字源演变

说文解字
“枷”jiā,形声字。从木,加声。1.音jiā,一种打稻谷的农具,也叫连枷。《释名·释用器》(东汉末年):“枷,加也,加杖于柄头以挝(zhuā)穗而出其谷也。”《玉篇·木部》(南朝):“枷,连枷,打谷具。”《国语·齐语》(西周末年至春秋时期):“耒耜枷芟(shān)。”宋范成大《四时田园杂兴》六十首之四十四:“笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。”又指一种套在犯人脖子上的木制刑具。《玉篇·木部》:“枷,枷锁。”《北史·流求国传》(唐朝李延寿):“狱无枷锁,唯用绳缚。”2.音jià,又指用于搁置物体的架子。《礼记·曲礼上》(西汉戴圣):“男女不杂坐,不同椸(yí)枷。”(椸枷:衣架)陆德明释文:“枷,本又作架。徐音稼。”这个意思后来写作“架”。
虽然“枷”和“耞”可以通假,但它们也是有区别的。《集韵·麻韵》说:“枷,或作耞。”作为农具的“连耞”,“耞”和“枷”是通假字。但作为刑具,则不能用“耞”,而需用“枷”。也就是说,用“耞”的地方可以用“枷”来替代,但用“枷”的地方则不能用“耞”替代。“枷”只是用作农具“连枷”名称的专用字,无其他解。写“连”可以写作“连枷”,而写“枷锁”则不能写作“耞锁”,“枷”字的含义比“耞”字广。由此推论,“耞”应该是“枷”的衍生字。《正字通·禾部》(明代崇祯末年)还说:“枷与同。”看来“枷”又孽乳出了“”字。
由于人们用杖打谷的历史是相当久远的,按最保守的估计,也应在西周之前。因为记载有“枷”的《国语》、《管子》等记载的都是春秋乃至西周及以前的事物。连枷又是延续时间最长的农具之一,直到目前仍可见到使用连枷的地方。在现代的电视节目里,就常可见到某些农村使用连枷的镜头。四川汶川5·12大地震之后,在其他脱粒农具不能用的情况下,连枷又出现在脱粒场上。
古文释义
《唐韵》古牙切《集韵》《韵会》《正韵》居牙切,𠀤音加。
《说文》柫也。
《淮南》谓之柍。
《玉篇》连枷,打谷具。
《释名》枷,加也。加杖于柄头,以挝穗而出其谷也。
又《广韵》项械也。
《马融·广成颂》枷天狗,绁坟羊。
又《广韵》求迦切《集韵》永迦切,𠀤音伽。义同。
又与架通。
《礼·曲礼》男女不同椸枷。


图片:六叔
文章:六叔
回看往期
[相关字请点击下方标题]
汉字历史——(木)
汉字历史——(加)
汉字历史——(耞)
您点的每一个在看
我都认真的当成了喜欢▼▼
到顶部