帕敢遭空袭死亡人数已升至上百人,KIO降半旗、果敢同盟军等多家武装表态




p.s.本文为缅译中,准确程度仅供参考
10月24日下午2点,缅甸联邦议会代表委员会(CRPH)就克钦邦帕敢“10.23”事件发表声明,向死难者表示哀悼。





10月23日晚上8点30分,克钦邦帕敢镇举办的KIO(克钦独立组织)纪念日音乐会遭到国防军空军3架战机以此为目标实施空袭,造成包括演员、歌手和群众至少50人伤亡。对于该起事件的发生,CRPH向死难者的家庭表示哀悼。


此外,CRPH还在声明中向军方表示强烈谴责。
▲10月24日上午拍摄的遭轰炸后的区域
该起事件发生后,克钦独立组织/克钦独立军(KIO/KIA)于10月24日开始降半旗向死难者致哀。




KIO/KIA发言人上校诺布表示:今天是我们KIO感到悲痛的一天,因此我们降半旗,表达我们组织的哀思。


10月24日,果敢同盟军(MNDAA)、德昂民族解放军(TNLA)和若开军(AA)三家兄弟武装就“10.23”克钦邦帕敢镇区的克钦独立军(KIA)9旅活动地区举办KIO日第62周年音乐会遭国防军空军空袭造成多人伤亡事件向克钦独立组织/克钦独立军(KIO/KIA)和克钦群众致唁电↓↓

缅族人民解放军(BPLA)就“10.23”克钦邦帕敢镇区的克钦独立军(KIA)9旅活动地区举办KIO日第62周年音乐会遭国防军空军空袭造成多人伤亡事件表态,其在声明中表示,包括克钦、克伦、若开、掸、克伦尼、钦、实皆、马圭和其他地区的人民群众正在遭到战火的侵袭......↓↓

克伦尼民族进步党(KNPP)就“10.23”克钦邦帕敢镇区的克钦独立军(KIA)9旅活动地区遭国防军空军空袭造成多人伤亡事件表态↓↓


缅甸人民保卫军(PDF)就“10.23”克钦邦帕敢镇区遭空袭造成多人伤亡事件致唁电↓↓


克钦青年组织于10月25日就上述事件表态↓↓

另据The 74 Media,10月24日晚间消息:
“10.23”克钦邦帕敢镇区遭空袭事件发生后,需要通过国防军关卡运送伤员,时值深夜通行受阻,延误了抢救时机,死亡人数已经上升至100多人。
▲“10.23”空袭事件中的死者
注:已注明译文的出处。读者如有质疑,请直接联系缅文媒体,小编不负责解疑答惑。

到顶部