点蓝字关注，新鲜有趣的魔法资讯
魔法史上的今天
27年前
1995/08/02
1995年8月2日，27年前的今天，哈利和达力遭遇了摄魂怪袭击。他们俩拐进了哈利第一次看见小天狼星的那条狭窄的小巷，在木兰花新月街的附近。一边是车库的围墙，另一边是高高的栅栏。
达力突然奇怪地打了个激灵。突然，他们被包围在无法穿透的黑暗中，看不见也听不见任何外界的东西。
巷子里还有别的东西。摄魂怪，哈利意识到了。
一股又一股银色的烟雾从魔杖头上冒出来…但是阴冷气息让哈利喘不过气。终于，一头巨大的银色牡鹿出现了，摄魂怪连连后退。
哈利又看见了蜷缩在地上的达力，摄魂怪两只黏黏糊糊的手抓住达力的手腕。鹿再次击退了它。
他想看达力能不能站起来，脾气古怪的老邻居费格太太却突然出现在他面前。他这才知道费格太太是个哑炮，蒙顿格斯一直在跟踪他。
哈利拖着达力走，费格太太走在前面，警惕地注视着拐角里的动静。随着一声刺耳的爆响，蒙顿格斯出现了，费格太太非常气愤地抽打着蒙顿格斯。
哈利回到女贞路4号，收到了来自禁止滥用魔法办公室的受审通知以及韦斯莱先生和小天狼星的信。弗农姨夫坚持是他伤害了达力。令他震惊的是，佩妮姨妈收到了一封吼叫信。
哈利的内心充满了火气和沮丧，让海德薇把他的信送给罗恩、赫敏和小天狼星。
25年前
1997/08/02
1997年8月2日，25年前的今天，哈利进入了小天狼星的房间。房间里有好几面巨大的格兰芬多旗帜。很明显，小天狼星的房间被搜查过了。
之后哈利跟着赫敏走到了楼梯平台，经过之前遗漏的门。他仔细端详门口的牌子发现这竟然是R.A.B.的房间，R.A.B.竟然是小天狼星的弟弟。
他们进入房间，但有人在他们之前搜过了，他们仔细地寻找了很久都没有金挂坠盒的踪影。哈利喊来克利切，结果得知挂坠盒被蒙顿格斯偷走了。克利切告诉了他们之前雷古勒斯和挂坠盒的故事，哈利请克利切找到蒙顿格斯并把他带回来，还把假挂坠盒送给了克利切。
整理：Basella
文章翻译自：Harry Potter: What Dudley Saw When The Dementors Attacked（初发表于发布于2020年10月10日）
作者：KARA HEDASH
翻译：ywang57
校对：alioth
编辑：Ronnie
达力是哈利波特系列小说中极少数被摄魂怪攻击过的人。本文将讨论他在被攻击时看到了什么。
达力是《哈利·波特》系列小说中极少数被摄魂怪真正攻击过的人，但小说并未详细介绍这位麻瓜在遭遇攻击时看见了什么。达力是哈利被宠坏了的表兄，后者非常不幸，和他一起长大。在电影版中，这一角色由哈利·米尔林饰演。詹姆与莉莉·波特去世之后，襁褓中的哈利不得不与他唯一已知的亲戚——德思礼一家住在一起。对哈利来说，和姨妈、姨父、表兄一起住已经够麻烦了，而他的巫师身份又让这些麻烦变本加厉。
虽说年龄相近，但哈利和达力在女贞路4号共同居住期间从未和睦相处过。实际上，达力经常欺负哈利，让他知道自己在家里的不平等地位。但尽管德思礼一家假装魔法世界不存在，他们还是没法和哈利的新生活完全脱离干系。多数情况下，哈利会把这一家子排除在魔法世界的种种事故之外，可这一次袭击，他没能阻止。
《哈利·波特与凤凰社》开头，达力因为学会拳击而信心倍增。和他的狐朋狗友巡视地盘时，他撞见哈利，想用言语折磨对方。随后，两人被多洛雷斯·乌姆里奇无意间派出的摄魂怪所袭击。因为是麻瓜，达力看不到这些灵魂吸食者的嘴脸，因此对他来说，这次袭击更为可怖。幸好哈利及时召唤出了牡鹿守护神，达力才没遭遇摄魂怪之吻。达力对发生的一切感到十分困惑，一开始还想指责哈利，直至他不得不直面自己在袭击中的真实所见。尽管备受打击，达力也被迫看到了一个他不喜欢的自己。
摄魂怪袭击事件对达力产生了正面影响
通常来说，在摄魂怪袭击之下，受害者会被迫重温他们最痛苦的记忆。达力不愿意承认摄魂怪的存在，但那一刻，他的思维的确为它们所操纵。小说和电影都没能详细解释达力到底看见了什么，不过罗琳亲自回答了这个不解之谜。摄魂怪在头顶盘旋时，达力看到了真正的自己：一个被宠坏了的小霸王。他意识到了自己也多残忍，对待他人的态度也多糟糕，就连亲表弟也深受其害。
通过回顾过去的行为，这次摄魂怪袭击给了达力一个机会，他因此得以后退一步，重新审视自己的人生。此后，他逐步改变态度，最终完全接受了哈利的高尚。而到大战之际，德思礼一家被护送到躲藏地点之前，他修复了自己与哈利的关系：在电影删减片段中，达力与哈利握手，感谢他的救命之恩。所以，虽说摄魂怪是《哈利·波特》系列中危险度极高的生物，但毫无疑问，它们促成了达力这一复杂人物的积极向转变。
Ref：https://screenrant.com/harry-potter-dementors-attack-dudley-saw-what/
全文图片源自《哈利·波特与凤凰社》及网络
— 猜你想看 —
点击图片或链接查看哦
为什么纳威·隆巴顿一直都是真正的格兰芬多
谁是尼可·勒梅？著名法国炼金术士的故事
J.K.罗琳亲笔｜弗农与佩妮·德思礼
D.A.
想了解最新魔法世界资讯吗
请关注加入邓布利多军
Lumos
骨灰哈迷为爱发电
给哈迷一个温暖的家园
长按二维码进入魔法世界
邓布利多军D.A.
微信号 : daharrypotter
新浪微博：@邓布利多军-DA
知乎：邓布利多军DA
B站：DA翻译司
球分享
球点赞
球在看