珀西·韦斯莱 | 迟缓的悬崖勒马



点蓝字关注,新鲜有趣的魔法资讯
本文演绎自:The Slow Redemption of Percy Weasley(2021年8月24日发表 ·  2021年7月26更新)
作者:斯蒂芬·马丁
翻译:回归故里
校对:April
编辑:Ronnie
珀西·韦斯莱的自我救赎之路漫长而痛苦。
他的目标对他来说是如此的重要,以至于他经常一意孤行。
低年级
我们第一次见到珀西·韦斯莱是在9¾站台,他那时正在帮助哈利登上霍格沃茨特快列车。
珀西成功在几秒钟内将“级长”这一词加入对话,而且这场初次见面定下了珀西与哈利日后相处模式的基调。
这一年珀西与哈利的交流大多很正式,例如哈利坐到了格兰芬多的桌子时,珀西同哈利握手,又或是珀西提醒哈利提防皮皮鬼。仅凭这几次接触很难完整了解珀西的性格。不过,比起哈利这个人本身,珀西似乎更看重他与哈利的关系。


《哈利·波特与密室》里珀西的形象略显丰富些。
金妮现在来到了霍格沃茨,珀西负责让她远离麻烦。
当珀西看到哈利和罗恩从女盥洗室出来时,他鼓励他俩多考虑考虑金妮的感受。
不过,罗恩发现珀西只是担心失去成为男学生会主席的机会。在这里珀西的真实性格展现了出来——他看上去是在担心金妮,但是他并没有费心了解是什么真正让她感到烦恼。

在《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中,珀西担任男学生会主席,然后他就耀武扬威了。
还没开学,他就走哪到哪都戴着男学生会主席徽章。
后来,珀西和佩内洛·克里瓦特用十加隆来打赌拉文克劳对战格兰芬多魁地奇球赛的结果,然后私下向哈利承认他输了。这是珀西的野心给他带来麻烦的完美例子,因为如果哈利没有赢得比赛,他会显得非常愚蠢。

中年级
《哈利·波特与火焰杯》中氛围发生了变化,珀西·韦斯莱在魔法部国际魔法合作司中为老巴蒂·克劳奇工作,且做得十分出色。
在争霸赛期间,珀西晋升成为克劳奇的私人助理。他集中注意力确保他看起来成功地掩盖了他上司的多次缺席。然而最终,事实是珀西一直在听从一个阿兹卡班逃犯的指令,这给他带来不好的影响,导致他被叫去接受审问。
珀西第一次为自己的急功近利付出了代价。

《哈利·波特与凤凰社》中,珀西与他的家人产生了裂痕,还全身投入否认伏地魔归来的魔法部。
珀西严重伤害了他的家人,扬言说“他就要让每一个人知道他已经不再属于我们这个家了”(《凤凰社》 72页)。
除此之外,珀西还在没有任何说明的情况下将他的手织圣诞节毛衣退回了陋居,也没有去圣芒戈探望他爸爸。《凤凰社》可能是珀西的最最低谷——他把魔法部、他的工作和他的野心放在了最爱他的人前面。

珀西的性格在《哈利·波特与混血王子》中开始慢慢地好转。
伏地魔的卷土重来让魔法部天翻地覆,虽然这给了珀西机会回到家人身边,然后为他在《凤凰社》中说过的糟糕的话和做过的可耻的事情道歉,但是他仍然妄自尊大不愿这样做。
后来,珀西似乎为自己被野心掌控而感到羞愧——他在魔法部部长的命令下窘迫地出现在陋居,但是没有人想要他回来(除了莫莉),珀西明白这一点。
珀西的归来
《哈利·波特与死亡圣器》中,珀西显然没有参加婚礼,这让他妈妈很忧愁。
我们发现魔法部在这场婚宴期间垮台了,而且看来珀西还在为魔法部工作,尽管他知道现在是谁掌权。也许他的野心又一次占据了他。

在霍格沃茨大战中,珀西几乎立刻奔向他的家人并且开始尝试和好。
他骂自己是傻瓜,而且承认自己是个“只爱魔法部、跟亲人脱离关系、野心勃勃的混蛋”(《死亡圣器 606页》)。他的道歉被接受了,他的几位家人拥抱了他。
在战斗的最后时刻,珀西出现在弗雷德身边,摇晃着弗雷德的肩膀,试图保护弟弟的遗体不受到进一步的伤害。这表现出珀西特别爱护弗雷德。

战争结束后,珀西回到魔法部成为新魔法部部长金斯莱· 沙克尔手下的高级官员。
后来,他结婚了,并给两个女儿的其中一个取名叫莫莉,以纪念对他从未失去信心的母亲。
我们能看到这次珀西的个人志向终于完全得以实现——而且是在不牺牲其它对他重要的东西的前提下。

Ref:
https://www.mugglenet.com/2021/08/the-slow-redemption-of-percy-weasley/
全文图片源自《哈利·波特》系列电影及网络
2022/08/22
魔法史上的今天
1959年8月22日,63年前的今天,在电影《哈利·波特》系列中饰演“亚瑟·韦斯莱”的马克·威廉姆斯 (Mark Williams) 出生于英国伍斯特郡的布洛姆斯格罗夫。
 

马克毕业于牛津大学布雷齐诺斯学院。在学校时,就与牛津大学戏剧学会合作演出,并且还在英国皇家莎士比亚剧团和皇家国家剧院担任演员。在BBC的两档喜剧节目中,马克打响了一点名气,不过他本人却也因为这件事很苦恼,因为观众们只把他当谐星看,完全忘记了他是一名演员。
 
1982年9月,马克和校友休·格兰特共同制作并且参与出演的电影《牛津之爱》于英国上映。1996年,马克参演的“童年回忆”《101忠狗》在美国上映,他在电影中饰演霍瑞斯(Horace)。
 

1998年12月,马克与即将成为“夫人”的朱丽·沃特斯,另一位魔法世界成员“乌姆里奇女士”伊梅尔达·斯汤顿一同参演了由约瑟夫·费因斯、格温妮斯·帕特洛等联袂主演的电影《莎翁情史》。
 
2002年,马克以“亚瑟·韦斯莱”的身份加入了魔法世界并被全世界所熟知和喜爱。他将这位“纯血异类”热爱麻瓜事物的状态,以及对哈利的爱演绎得淋漓尽致。因此,马克也被称作“最好的亚瑟·韦斯莱”。
 

2005年,在电影《哈利·波特与火焰杯》上映的那一年,马克参演的由小说《项狄传》改编的电影《一个荒诞的故事》也在英国上映了。同样参与演出该片的还有我们十分熟悉的《哈利·波特》系列有声图书朗读者斯蒂芬·弗雷(Stephen Fry)、“桃金娘”雪梨·亨德森、“格雷女士”凯莉·麦克唐纳。2007年,在电影《哈利·波特与凤凰社》上映的那一年,马克参演的冒险奇幻电影《星尘》在美国上映,他在影片中饰演Billy。
 

2012年,《哈利·波特》系列电影结束后,马克出演《神秘博士 第七季》。在第七季中有我们熟悉的魔法世界成员“奥利凡德先生”约翰·赫特(John Hurt)和出现在同一集的“费尔奇”大卫·布拉德利。紧接着的2013年,马克主演了长篇悬疑电视剧《布朗神父》。这部剧自开播以来就收获了很高的评价,目前已经播到第九季了。
 

“亚瑟·韦斯莱”可以说是马克演艺生涯中最出彩、最受观众喜爱的角色之一,但他的脚步并没有就此止步再也不向前走,而是用出色的演技一次又一次的征服着观众。
 
最后,让我们祝“最好的亚瑟·韦斯莱”马克·威廉姆斯生日快乐!
1976年8月22日,46年前的今天,韦斯莱家的“模范三好学生”珀西·韦斯莱出生。

从小到大,尽管珀西的学术研究和负责任的天性为他赢得了父母的赞誉和嘉奖,但严肃、死板的他就注定缺失了韦斯莱家族与生俱来的幽默风趣,甚至做出与家人分道扬镳的行为。罗恩、弗雷德、乔治一直认为他是“世界上最大的傻瓜”。

抛开性格不谈,珀西绝对称得上是“别人家的小孩”、“学霸”。他五年级当选格兰芬多级长,O.W.L.s考试中和哥哥比尔一样获得了12个高分;六年级开始阅读《级长怎样获得权力》;七年级成为格兰芬多男生学生会主席。“一路通畅”的珀西在毕业后以优异的成绩进入魔法部的国际魔法合作司工作,没多久就被升职,成为了老巴蒂·克劳奇的私人助理。《哈利·波特与火焰杯》中提到,珀西以老巴蒂·克劳奇为自己的榜样。所以,在偶像身边工作的珀西得到了巨大的满足感,以至于在老巴蒂·克劳奇被施下夺魂咒的那段时间,也根本没有发觉自己的偶像出了问题。

伏地魔归来后,康奈利·福吉想借助珀西监视凤凰社和邓布利多的一举一动,所以将他再次升职成为魔法部部长助理。可当自己的父亲把福吉的阴谋戳破时,他却大发雷霆,从家中搬了出来,一人居住在伦敦,对于母亲的来访态度极其恶劣,父亲受到袭击住进圣芒戈也是不闻不问。这时的珀西已经与家人分道扬镳,进入了一种“癫狂”的状态。
珀西彻底醒悟是在看见伏地魔完全控制魔法部,斯克林杰被虐杀后。他疯狂的想尽一切办法逃离魔法部,并在大战时回到霍格沃茨,回到家人身边。面对家人和朋友,他大声忏悔道:“我是个傻瓜!我是个白痴,我是个爱慕虚荣的笨蛋......”,并对弗雷德评价的“是个只热爱魔法部、跟亲人脱离关系、野心勃勃的混蛋”表示认可。

在弗雷德牺牲后,珀西悲痛欲绝地伏在弗雷德的尸体上保护着他,避免自己的弟弟再受伤害,当无数的灰尘和咒语连同巨型蜘蛛向他袭击而来的时候,他也只是顽固地抱着弟弟的尸体不肯离开。
珀西·韦斯莱,一个心地不坏、热爱魔法部、热衷权利的韦斯莱。醒悟后的珀西让我们看到了他对韦斯莱这个家固执而又深沉的爱。

最后祝“认真严肃的模范三好学生”珀西·韦斯莱生日快乐!
— 猜你想看 —
点击图片或链接查看哦

珀西·韦斯莱的辩护状

关于珀西·韦斯莱的5件趣事

罗琳对塞蒂娜·沃贝克等小角色的偏爱

D.A.
想了解最新魔法世界资讯吗
请关注加入邓布利多军
Lumos
骨灰哈迷为爱发电
给哈迷一个温暖的家园

长按二维码进入魔法世界
邓布利多军D.A.
微信号 : daharrypotter
新浪微博:@邓布利多军-DA
知乎:邓布利多军DA
B站:DA翻译司

球分享

球点赞

球在看
到顶部