点蓝字关注，新鲜有趣的魔法资讯
Play our ghosts of Hogwarts crossword!
来玩霍格沃茨幽灵们的填字游戏吧！
一年一度的万圣节又要来了！
这是霍格沃茨的幽灵们期待已久的节日。
今年，他们为学生们精心准备了一个小挑战，
（——据尼克说是为了传承某种竞技精神？）
并期待着第一位解开谜底的天才。
话说回来，还有什么能比
一份有趣的填字游戏
更能作为一份完美的万圣节礼物呢？
别害怕，一起来试试看！
⚠️：以上填字游戏需要填写的均为英文单词。
横向
5. 常出没于一楼女生盥洗室的幽灵【7+6个字母】
6. 5(横向)中的幽灵在死前看到的最后一个东西【6+4个字母】
8. 赫奇帕奇学院性格开朗的幽灵【3+5个字母】
11.pop（将单词补充完整），具有腐蚀性的魔法零食【4个字母】
13.海莲娜·拉文克劳变成幽灵后的名字【4+4个字母】
14.根部可以用来恢复被石化的幽灵的植物的别称【10个字母】
15.遇害的阿米莉亚·博恩斯和霍格沃茨学生苏珊的关系【4个字母】
17.讲授魔法史的幽灵教授【8+5个字母】
纵向
1.曾被17(横向)落在了教工休息室的炉火中！【4个字母】
2.惹人生气的——就像霍格沃茨里常驻的皮皮鬼那样！【8个字母】
3.哈利和“差点没头的尼克”之间的关系【6个字母】
4.翱翔——像幽灵那样！【3个字母】
7.尼古拉斯爵士的复姓（双姓）的前半部分【5个字母】
8.恐惧——就像皮皮鬼对血人巴罗那样【5个字母】
9.重复——一个场景，就像格兰芬多学院的幽灵被斩首时那样！【8个字母】
10.命途多舛——特里劳妮的预言中很大的特点是什么？【4个字母】
12.幽灵聚在一起举办的用来纪念自己忌日的活动【6个字母】
16.参加万圣节忌辰晚会的阴郁的宗教幽灵【3个字母】
差点没头的尼克先生要求我们再三强调，
真正优秀的巫师是不会偷偷翻答案的！
魔法单词谜底
<<向左滑解锁答案<<
1纵
17 Across left his behind by the staff-room fire! (4)
曾被17(横向)落在了教工休息室的炉火中！【4个字母】
译
【答案】BODY
2纵
Irritating - like Hogwarts’ resident poltergeist! (8)
惹人生气的——就像霍格沃茨里常驻的皮皮鬼那样！【8个字母】
译
【答案】ANNOYING
3纵
Relationship between Harry and Nearly Headless Nick (6)
哈利和差点没头的尼克之间的关系【6个字母】
译
【答案】FRIEND
4纵
Soar - like a spectre! (3)
翱翔——像幽灵那样！【3个字母】
译
【答案】FLY
5横
Ghost who haunts the first-floor girl’s toilet (7,6)
常出没于一楼女生盥洗室的鬼魂【7+6个字母】
译
【答案】MOANING MYRTLE
6横
Last thing that 5 Across saw before dying (6,4)
5(横向)中的鬼魂在死前看到的最后一个东西【6+4个字母】
译
【答案】YELLOW EYES
7纵
First part of Sir Nicholas’ double-barrelled surname (5)
尼古拉斯爵士的复姓的前半部分【5个字母】
译
【答案】MIMSY
8横
Cheerful ghost of Hufflepuff House (3,5)
赫奇帕奇学院性格开朗的鬼魂【3+5个字母】
译
【答案】FAT FRIAR
8纵
Is afraid of - like Peeves and the Bloody Baron (5)
恐惧——就像皮皮鬼对血人巴罗那样【5个字母】
译
【答案】FEARS
9纵
Repeats - a scene, like the Gryffindor ghost’s own beheading! (8)
重复——一个场景，就像格兰芬多学院的幽灵被斩首时那样！【8个字母】
译
【答案】REENACTS
10纵
Dismal fate - which features heavily in Trelawney’s predictions? (4)
命途多舛——特里劳妮的预言中很大的特点是什么？【4个字母】
译
【答案】DOOM
11横
pop, corrosive wizarding snack (4)
pop（将单词补充完整），具有腐蚀性的魔法零食【4个字母】
译
【答案】ACID
12纵
Events whose anniversaries can be commemorated with a ghostly gathering (6)
幽灵聚在一起举办的用来纪念自己忌日的活动【6个字母】
译
【答案】DEATHS
13横
Nickname for the ghost of Helena Ravenclaw (4,4)
海莲娜·拉文克劳变成幽灵后的名字【4+4个字母】
译
【答案】GREY LADY
14横
Alternative name for the plant whose roots can be used to restore Petrified ghosts (10)
根部可以用来恢复被石化的幽灵的植物的别称【10个字母】
译
【答案】MANDRAGORA
15横
Relation that the late Amelia Bones is to Hogwarts student Susan (4)
遇害的阿米莉亚·博恩斯和霍格沃茨学生苏珊的关系【4个字母】
译
【答案】AUNT
16纵
Gloomy religious ghostly figure who attends the Hallowe’en Deathday Party (3)
参加万圣节忌辰晚会的阴郁的宗教幽灵【3个字母】
译
【答案】NUN
17横
Ghost professor who teaches History of Magic (8,5)
讲授魔法史的幽灵教授【8+5个字母】
译
【答案】CUTHBERT BINNS
看完答案，你填对了多少呢？
万圣节快乐！
Hi
今天是10月31日，也就是万圣节前夜。我们D.A.再次感谢韦斯莱魔法把戏坊提供的产品，为各个学院的今晚提供了热闹的气氛（蛇院也有猴，就是数量较少）~霍格沃茨的家养小精灵将会在20:30准时在各学院的公共休息室进行布置，敬请期待！
魔法史上的今天
- Happy Halloween -
Ref:https://www.wizardingworld.com/features/wizarding-world-ghosts-crossword（翻译：Echo 校对：Hester）
编辑：Ines，Jane，Cynthia
#魔法史上的今天#制图：YULIN.
全文图片源自WizardingWorld官网、电影《哈利·波特》系列及网络
— 猜你想看 —
点击图片或链接查看哦
Happy Halloween | 超难的恐怖找词游戏
万圣节 | 魔法史上的今天
DA·巫师周刊｜韦斯莱家的万圣节
D.A.
想了解最新魔法世界资讯吗
请关注加入邓布利多军
Lumos
骨灰哈迷为爱发电
给哈迷一个温暖的家园
长按二维码进入魔法世界
邓布利多军D.A.
微信号 : daharrypotter
新浪微博：@邓布利多军-DA
知乎：邓布利多军DA
B站：DA翻译司
球分享
球点赞
球在看