点击蓝字关注我们
Nagini is the last horcrux created by Voldemort, and she is often sent to perform various tasks. Although Nagini looks as evil as her master, the Fantastic Beasts series films reveal the truth that she was once a human being.
纳吉尼是伏地魔创造的最后一个魂器，时常被他派去执行各种任务。虽然纳吉尼看起来像她的主人一样邪恶，但《神奇动物》系列电影揭示了她曾经是人类的真相。
Nagini is bound by the blood curse and destined to become a snake forever. She ended up being killed by Neville Longbottom with Gryffindor's sword.
纳吉尼被血咒捆绑，注定将永远变成一条蛇。她的结局是被纳威·隆巴顿用格兰芬多之剑所杀。
Marvolo Gaunt's ring is Tom Riddle's second horcrux. After turning it into a horcrux, he hid it in the shack where Gaunt's family once lived.
马沃罗·冈特的戒指是汤姆·里德尔的第二个魂器。把它变成魂器后，他把它藏在冈特家曾经住过的棚屋里。
What Riddle didn't know was that there was the legendary Resurrection Stone on this ring, which was one of the three deathly Hallows.
里德尔不知道的是，这枚戒指上有传说中的复活石，是三大死亡圣器之一。
The curse of the ring makes it one of the most evil horcruxes, which can kill powerful and intelligent wizards like Albus Dumbledore.
戒指的诅咒使它成为最邪恶的魂器之一，能够杀死像阿不思·邓布利多这样强大而聪明的巫师。
Voldemort is obsessed with collecting souvenirs from every founder of Hogwarts. He got Slytherin's locket from the old witch Hepzibah Smith, and finally turned it into his third horcrux.
伏地魔痴迷于收集霍格沃茨每一位创始人的纪念品。他从老女巫赫普兹巴·史密斯那里弄到了斯莱特林的挂坠盒，最后把它变成了他的第三个魂器。
The locket is notoriously evil. People who wear it will amplify negative emotions. For example, Umbridge is a cruel witch, and after wearing it, she becomes almost sadistic.
挂坠盒是出了名的邪恶。佩戴它的人会被放大消极情绪，比如乌姆里奇本来就是一个残忍的女巫，戴上它后，她变得近乎虐待狂。
Tom Riddle's diary appeared in Harry Potter and the Chamber of Secrets. It is a powerful artifact, and everyone who touches it will leave a mark on it.
汤姆·里德尔的日记出场于《哈利·波特与密室》，它是一件威力巨大的神器，每个接触过它的人都会在它身上留下印记。
It manipulated Ginny Weasley to open the Chamber of Secrets, released the basilisk, absorbed Ginny's vitality, and almost brought 16-year-old Riddle back to the wizard world. Its evil makes it the most powerful abiotic horcrux.
它操纵金妮·韦斯莱打开了密室，释放了蛇怪，又吸取了金妮的生命力，差点把十六岁的里德尔带回巫师世界。它的邪恶使它成为了最强大的非生物魂器。
bound 英 [baʊnd] 美 [baʊnd]
此处意为 v. 限制，约束；
除此之外，作形容词时意为 adj. 必然的，肯定的；例：His comments were bound to attract criticism. 他的说话必然会招致批评。
obsess 英 [əbˈses] 美 [əbˈses]
此处意为 v. 使着迷；
除此之外还有 使困扰，使心神不宁；的含义，例：A string of scandals is obsessing America. 一系列丑闻在困扰着美国。
manipulate 英 [məˈnɪpjuleɪt] 美 [məˈnɪpjuleɪt]
此处意为 v. 操纵，摆布；
除此之外还有 v.正骨，推拿；的含义，例：The way he can manipulate my leg has helped my arthritis so much. 他针对我的腿部做的推拿治疗对我的关节炎大有帮助。
这是哈迷们每天都必打卡的一个公众号——预言家英语！
带你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界；双语内容帮助大家提升英语水平，无论你处于哪个英语学习阶段，都能在这个干货满满的公众号里受益匪浅哦！
在公众号的聊天框输入“魔咒合集”即可获得魔咒系列打卡的汇总！
在公众号聊天界面点击右上方头像，进入公众号，右上角搜索“测试”，即可获得魔杖测试，宠物测试，职业测试等链接，快来试试看吧！
往期推荐
你的星座最适合什么魔咒？（上）
你的星座最适合什么魔咒？（下）
看哈利波特趣味记单词！情景记忆法-01