点击蓝字关注我们
In Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore, Jacob Kowalski owns a wand.
《神奇动物:邓布利多的秘密》中，雅各布·科瓦尔斯基拥有了一根魔杖。
In this movie, Jacob was taken by the main characters to learn more about the magical world, and he also helped Albus Dumbledore defeat Gellert Grindelwald.
在这一部电影中，雅各布被主角们带着深入了解了魔法世界，他还帮助阿不思·邓布利多击败了盖勒特·格林德沃。
When the trailer first showed that Jacob would get a wand, people were shocked that a Muggle got a wand. Will the story of Harry Potter repeat itself? Will Jacob have magical powers?
当预告片第一次展示雅各布将得到一根魔杖时，人们对一个麻瓜得到魔杖感到震惊。难道《哈利·波特》的故事会重演吗？雅各布会有神奇的能力吗?
For Jacob's wand, the movie has a very simple explanation, that is, it has no core, and Jacob is a muggle, so he can't use magic. Still, the wand looks real.
对于雅各布的魔杖，电影有一个非常简单的解释，那就是它没有杖芯，而且雅各布是个麻瓜，所以不能使用魔法。尽管如此，魔杖还是看起来像真的一样。
As revealed in the movie, Jacob's wand is made of snakewood. This is a rare material, which is not common in the classic works of Harry Potter.
正如电影中所揭示的那样，雅各布的魔杖是由蛇木制成的。这是一种罕见的材料，在《哈利·波特》的经典作品中并不常见。
The most famous known owner of snakewood wand is none other than Salazar Slytherin, the founder of Slytherin, which makes Jacob have an amazing connection with Slytherin at Hogwarts.
已知的最著名的蛇木魔杖拥有者不是别人，正是蛇院创始人萨拉查·斯莱特林，这让雅各布与霍格沃茨的斯莱特林学院有了惊人的联系。
Slytherin's wand has a legendary history and some impressive magical features. Its core is unique-the horn of a basilisk, probably belonging to a basilisk living in a secret chamber.
斯莱特林的魔杖有着传奇的历史和一些令人印象深刻的魔法特性，它的杖芯是独一无二的——一只蛇怪的角，大概就是住在密室里的蛇怪的。
This wand reached the Gaunt family, and finally went to the hands of Isolt Sayre, the founder of the Ilvermorny. Unable to use the wand, it was planted in the school playground, where a snakewood tree.
这根魔杖传到冈特家族，最后到了伊法魔尼魔法学校的创始人伊索尔特·伊索·瑟尔手中。因为无法使用魔杖，它就被种在了学校的操场上，那里就长出了一棵蛇木。
In Ilvermorny, the tree has great healing powers. Dumbledore must have chosen this for Jacob because he thought there was something about Jacob that was associated with the wand. The snakewood of Jacob's wand probably came from the same tree.
在伊法魔尼，这棵树有很强的治疗功效。邓布利多为雅各布选择了这一根魔杖，一定是因为他认为雅各布身上的某种特质与魔杖相关。雅各布魔杖的蛇木很可能就是来自同一棵树。
如果雅各布是巫师，你认为他会在哪个学院？在评论区里告诉我们吧！
这是哈迷们每天都必打卡的一个公众号——预言家英语！
带你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界；双语内容帮助大家提升英语水平，无论你处于哪个英语学习阶段，都能在这个干货满满的公众号里受益匪浅哦！
在公众号的聊天框输入“魔咒合集”即可获得魔咒系列打卡的汇总！
在公众号聊天界面点击右上方头像，进入公众号，右上角搜索“测试”，即可获得魔杖测试，宠物测试，职业测试等链接，快来试试看吧！
往期推荐
精读 | 参加运动绝对是一件大事——霍格沃茨和麻瓜学校是一样的！
魔法物品系列 | 消失柜！
双语测试 | 《哈利·波特》演员知多少，你能做对几道？