点击蓝字关注我们
尽管《神奇动物》的故事发生在《哈利·波特》的近六十年之前，但它们之中仍然有相互关联的角色。两个系列电影的银幕时间线把魔法世界的过去、现在和未来有效地连接在一起。
In Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore, Aberforth Dumbledore, Albus's younger brother, has Aurelius Dumbledore by a girl in Godric's Hollow.
在《神奇动物:邓布利多之谜》中，阿不福思·邓布利多，阿不思的弟弟，与戈德里克山谷的一个姑娘生下了奥瑞利乌斯·邓布利多。
While not much is known about Aurelius's mother, Albus tells Newt Scamander that she was "sent away," assuming she took the infant Aurelius with her.
In the third Fantastic Beasts book, Dumbledore discovers the adopted Aurelius, also known as Credence Baelburn.
尽管人们对奥瑞利乌斯的母亲知之甚少，但阿不思告诉纽特·斯卡曼德，她是“被送走的”，推测她把婴儿奥瑞利乌斯也带走了。在《神奇动物》第三部中，邓布利多发现了被收养的奥瑞利乌斯，也就是克雷登斯·拜尔本。
At last, Aberforth and his son, whom he had not seen for many years, were reunited, but the end was not happy -- Aurelius was likely to die soon.
最后阿不福斯与多年未见的儿子终于相认，但结局却并不美好——奥瑞利乌斯可能不久于人世。
Though it is safe to assume Bellatrix and Leta are related due to their shared surname, the Lestrange family tree is much more convoluted than it initially appears. Though Bellatrix was originally born into the Black family, she eventually married Rodolphus Lestrange, with the pair's potential blood relation throwing a spanner in the works.
虽然可以肯定贝拉·特里克斯和莉塔有共同的姓氏，但莱斯特兰奇的家谱比最初看起来要复杂得多。虽然贝拉特里克斯出生在布莱克家族，但她最终嫁给了罗道夫斯·莱斯特兰奇，两人潜在的血缘关系给这段婚姻带来了麻烦。
Rodolphus' ancestor, Radolphus Lestrange, served as Minister for Magic from 1835 to 1841. In Fantastic Beasts: The Crimes of Grindewald, Corvus Lestrange IV is introduced, residing in France during the 1920s and dying shortly after sending his daughter Leta and son Corvus away from the country - which means there's a disconnect in the Lestrange family tree between the Harry Potter and Fantastic Beasts films.
罗道夫斯的祖先拉多弗斯·莱斯特兰奇从1835年到1841年担任魔法部部长。在《神奇动物在哪里:格林德沃之罪》中，克沃斯·莱斯特兰奇四世在20世纪20年代住在法国，在送女儿莱塔和儿子克沃斯离开法国后不久就去世了——这意味着莱斯特兰奇的家谱在《哈利·波特》和《神奇动物在哪里》电影中出现了脱节。
In Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald, Nagini is re-introduced as a woman who is kept captive in the Circus Arcanus by its ringmaster, Skender.
在《神奇动物在那里:格林德沃之罪》中，纳吉尼再次以一个女人的身份出现，她被神秘马戏团的指挥斯肯德囚禁。
She eventually leaves this circus to help her friend, Credence Barebone, find his family. Nagini was bound by a blood curse, and gradually became reduced to snake form. She eventually succumbs to the curse and joins Voldemort's organization as his loyal servant, eventually becoming a Horcrux
她最终离开了马戏团，去帮助她的朋友克雷登斯·拜尔本寻找他的家人。纳吉尼被血咒束缚，渐渐地只能保持蛇的形态。她最终屈服于诅咒，加入了伏地魔的组织，成为他的忠实仆人，最终成为魂器。
Before the release of the first film, Fantastic Beasts And Where To Find Them, Newt Scamander was simply known as the author of the book by the same name which was recommended reading for Hogwarts students in their first year of school. Harry Potter , Ron Weasley, and Hermione Granger purchase their copies of Newt's book at Flourish & Blotts, and the character isn't mentioned further.
在第一部《神奇动物在哪里》上映之前，纽特·斯卡曼德只被认为是霍格沃茨学生一年级推荐阅读的同名小说的作者。哈利·波特、罗恩·韦斯莱和赫敏·格兰杰在丽痕书店购买了纽特的书，这个角色没有被进一步提及。
Rowling later confirmed Luna Lovegood's post-Potter experience when she eventually married Rolf Scamander, the grandson of Newt and Porpentina Scamander. Rolf followed his grandfather's footsteps and became a magizoologist himself, eventually falling in love with Luna.
后来罗琳确认了卢娜·洛夫古德在《哈利·波特》之后的经历，她最终嫁给了罗尔夫·斯卡曼德，他是纽特和波彭蒂娜·斯卡曼德的孙子。罗尔夫追随祖父的脚步，自己也成为了一名神奇动物学家，最终爱上了卢娜。
《神奇动物》系列不断更新的角色，背景和剧情让《哈利·波特》系列更加丰富，建立了一个更有凝聚力的魔法世界。
你还记得《神奇动物》里的哪些角色与《哈利·波特》系列有关？你感到最惊讶的人物关系有哪些？在评论区告诉我们吧！
这是哈迷们每天都必打卡的一个公众号——预言家英语！
带你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界；双语内容帮助大家提升英语水平，无论你处于哪个英语学习阶段，都能在这个干货满满的公众号里受益匪浅哦！
在公众号的聊天框输入“魔咒合集”即可获得魔咒系列打卡的汇总！
在公众号聊天界面点击右上方头像，进入公众号，右上角搜索“测试”，即可获得魔杖测试，宠物测试，职业测试等链接，快来试试看吧！
往期推荐
精读 | 金妮和秋·张适合做好朋友吗？
褒贬不一！《神奇动物：邓布利多》相对于前两部有进步吗？
双语测试 | 霍格沃茨之战大测试！