点击蓝字关注我们
Despite all the adventures, the Harry Potter franchise interjected some romance into the story. But which couple had the most memorable scene?
除了冒险之外，《哈利·波特》系列还在故事中加入了一些浪漫元素。但哪对情侣的相关场景最难忘呢?
Harry may have fallen in love with Cho in the third grade, and then they dated for a short time, but Cho and Cedric seemed to be more suitable.
秋和塞德里克似乎相处得很好，当他们一起去参加圣诞舞会的时候，看上去绝对是非常漂亮的一对。
Cho and Cedric seem to get along very well. When they go to the Christmas party together, they definitely look like a very beautiful couple.
哈利可能在三年级的时候就爱上了秋，后来他们短暂地约会了一段时间，但秋和塞德里克似乎更般配。
Hagrid and Madame Maxime don’t last very long as a couple, but they do end up remaining friends. They do seem to work together better as friends than as lovers, but there is something rather endearing about the crush Hagrid had on her when he met her.
海格和马克西姆夫人并没有维持很久的恋人关系，但他们最终还是朋友。他们以朋友的身份比以恋人的身份更容易相处，但海格一见到她就对她产生了迷恋，这让人觉得很可爱。
The fact that he even took the time and effort to try to fix his hair and get dressed up, when he’s usually not like that at all.
事实上，他甚至花时间和精力整理他的头发和打扮，而他通常根本不是这样的。
Bill was attacked by Fenrir Greyback and left a serious scar on his face. In a conversation with Molly, Fleur told her that she loved her husband very much and believed that he was very brave.
比尔遭到了芬里尔·格雷伯克的袭击，脸上留下了一道严重的伤疤，在一次与莫莉的谈话中，芙蓉告诉她，她非常爱她的丈夫，相信他非常勇敢。
It's also a great moment for fans, because they finally see Molly and Fleur trying to make up.
对粉丝们来说，这也是一个伟大的时刻，因为终于看到莫莉和芙蓉试图和好了。
interject 英 [ˌɪntəˈdʒekt] 美 [ˌɪntərˈdʒekt]
此处意为 vt. 突然插入；
除此之外还有 插嘴；的含义，例："Surely there's something we can do?" interjected Wahid. “当然有些我们能做的事情？”瓦希德插嘴道。
get along well 常用短语，意为 与……合得来；
例：He and Mr Lafley seemed to get along well. 他和雷富礼先生似乎相处得很好。
fix 英 [fɪks] 美 [fɪks]
此处作动词 意为 梳洗，整理；
除此之外，fix 作动词 还有一些常用含义：
修理，维修；例：Did you fix the gutter? 你修过排水槽了吗？
安排，组织；例：I'll fix a meeting. 我要安排一次会议。
当fix作名词时，有（尤指简单、暂时的）解决方法；的含义。
这是哈迷们每天都必打卡的一个公众号——预言家英语！
带你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界；双语内容帮助大家提升英语水平，无论你处于哪个英语学习阶段，都能在这个干货满满的公众号里受益匪浅哦！
在公众号的聊天框输入“魔咒合集”即可获得魔咒系列打卡的汇总！
在公众号聊天界面点击右上方头像，进入公众号，右上角搜索“测试”，即可获得魔杖测试，宠物测试，职业测试等链接，快来试试看吧！
往期推荐
海格依然在——纪念鲁伯·海格的饰演者罗彼·考特拉尼
网友评出的《哈利·波特》最强决斗家名单！（上）
网友评出的《哈利·波特》最强决斗家名单！（下）