【西凉】陶鉢文字•佛爷庙湾西凉墓葬M1:34:
庚子六年正月辛未朔廿七日己酉,敦煌郡敦煌县东乡昌利里张辅字德政薄命早终,算尽寿穷,时值八魁、九坎。今下斗瓶,用当重覆,解天注、地注、人注、鬼注、岁注、月注、日注、时注。乐莫相念,□(苦)莫相思。生人前行,死人却步,生死不得相□(注)。俟如律令。
【西凉】陶罐文字•佛爷庙湾西凉墓葬M1:33:
庚子六年正月辛未朔廿七日己酉,敦煌郡敦煌县东乡昌利里张辅字德政身死,今下斗瓶□(铅)人五穀瓶,当重地上生人。青乌子告北辰,詔令死者自受其殃罚,不加尔移殃转咎,遂与他里。如律令。
【南朝宋】罗道训买地券•南京淳化咸墅南朝刘宋罗氏家族墓地出土
宋元嘉卅年太岁癸巳七月辛丑朔廿一日辛酉子(时),南/徐州彭城郡彭城县都乡安上里,地下先人、蒿里/父老、墓乡右秩、左右冢候、丘丞墓伯、地下二千石、/安都丞、武夷王等,共卖此地,纵广一顷余地,/与彭城都乡安上里罗道训。以义熙五年/六月三日庚申,诏书除袭父封刘阳县开/国男,食邑五百户,地方卅五里。到十二年四月十七/日甲子,诏书除武原令。元嘉四年七月一日癸酉,/诏书除魏郡广川令。到六年六月廿一日辛巳,/诏书除南广平太守。到其年十月十九日丙申,/诏书除龙骧将军。到十七年十月七日壬戌,诏/书除左卫殿中将军。到廿二年十二月十八日壬寅,诏书/除南平昌太守。到廿七年十二月卅日乙酉,诏书/除行参征北将军事。道训得钱万万九千九/百九十九枚,钱即日毕了。承玄都鬼律、地下/女青诏书科律:从军乱以来,普天下死人,/听随生人所在郡县乡里亭邑买地埋葬。今/皆于此地中掘土作冢藏埋尸丧,魂魄自/得还此冢庐,随地下死人科法。腊节吉日、/月晦十五日,休檄上下往来,不得留难、有所呵/问、左右比居他人妄仍夺取道训地。时知者/张坚固、李定度,沽酒各半,共为券莂。/右埋著延门户外,入土三尺。/
【南朝齐】刘觊买地券•武汉市武昌区出土
齐永明三年,太岁乙丑,十一月甲子朔,十二日乙亥,新/出老鬼太上老君符敕:天一、地二、孟仲四季、黄神、/后土,土皇、土祖、土营、土府、土文、土武,墓上、下、左、右、中央/墓主,丘丞、墓伯,冢中二千石,左、右墓侯,五墓将军,/营土将军,土中督邮,安都丞,武夷王,蒿里父老,都集/伯伥,营域亭伥部,都墓门亭/伥,功曹、传送、大吉、小吉、胜/先、神后、太一、徵明、天魁、天罡、从魁、太冲随斗十二神等:/南阳郡涅阳县都乡上支里、宋武陵王前军参军事、/□□□□□参军事刘觊,年卌五,以齐永明二年/□□四月十五日□命□,□归三天,身归三泉,/长安蒿里。父元山,宋衡阳王安西府主簿、天门太守,/宋南谯王车骑参军事、尚书都官郎。祖肃,将军/参军事、给事中。旧墓乃在荆州照心里。中府君今更新/其丘宅兆,在此江夏郡汝南县孟城山/堽。中府君敬奉太上老君,道行正直,不问龟筮。封域之内,东极甲乙,/南极丙丁,西极庚辛,北极壬癸,上至青云,下极黄泉。/从此土神买地,雇钱八万万九千九百九十九文,毕了。/日月为证,星宿为明,即日葬送。丘墓之神、地下禁/忌,不得禁呵,志讶坟墓。千秋万岁,不得复注生人。/各慎天宪,明承奉行。一如泰清玄元上三天无极大/道、太上老君、地下女青诏书律令。/
【东晋】朱曼妻薛买地宅券•温州博物馆藏
晋咸康四年二月壬子朔四日乙卯,吴故舍人立节都尉晋陵丹徒朱曼故妻薛,从天买地,从地买宅,东极甲乙,南极丙丁,西极庚辛,北极壬癸,中极戊己,上极天,下极泉,直钱二百万,即日交毕。有志薛地,当诣天帝;有志薛宅,当诣土伯。任知者:东王公、西王圣母。如天帝律令。司(司,“合同”二字并写的半截字)。
【北齐】武平四年七月高侨告神木牌•山东临朐出土
释迦文佛弟子高侨敢告:□湾里地振坦国土高侨元出冀州渤海郡,因宦仍居青州齐郡益都县澠□里。其妻王江妃,年七十七,遇患积稔,医疗无损,忽以今月六日命过寿终。上辞三光,下归蒿里。江妃生时十善持(持)心,五戒坚志,岁三月六,斋戒不闕。今為戒师藏公、山公等所使,与佛取花,往知(之)不返。江妃命终之时,天帝抱花候迎,精神大权,□往接侍灵魂。(勅)汝地下女青詔书五道大神、司之官,江妃所衣资杂物、随身之具,所逕(经)之处,不得訶留。若有留詰,沙訶楼碎汝身首如阿梨树枝。来时,不知书读是谁。书者观世音,读者维摩大士。故移,急急如律令。
【唐】护宅神历卷•敦煌藏经洞
病患,此神符镇四角,除云(去)百鬼,万恶逍(消)除。
管公明神符却鬼,见口走出。
万里病患自除,宜保财物,安门上大吉。
此符夫妻相爱,紫罗着□。
盛安心符,前大吉,立有脸(验)知,十六日却。符厌持行咒鬼,安大门,除一切鬼。
董仲神符,凡人赴家,宅舍不安,六日合不息,田蚕不成,钱财不聚,八神不安,以桃木板,长一尺,书此,安宅四角,大吉利。
此符穴中大吉。
此符大门上安。
妇人产宜易,安床脚上帖,大吉利。
符安脚上大吉。
符主恶梦,床上安。
此符无子吞之。
家中地穴出,桃板长九寸,钉。
天尾宫,此符房舍内安,并安门□,大吉。
此符安电(灶)上,大吉利。
咒曰:“宅神不安,钱财不□,失家内□,危安此符,安此神树,永无殃灾。”大吉。
树神。
先贤孔夫子,吕才定略,天圆地方,六律六□,子辰日书□□王,急急如律令。
此符行人通达,朱书衣领,天幡地覆,□鬼迷或,辰日书□□克。
【唐】白泽精怪图•敦煌藏经洞
夜呼长妇名者,老鸡也。马屎涂人户,防之,不防之死,煞则已。
鬼夜呼次妇(缺)也,黑身白尾赤头,以其屎涂人好器,煞之则已。一云涂灶。
鬼夜呼少妇名者,老鸡也。赤身白头,黄衣下黑,以其屎涂好器,煞之则已。一云涂灶。
夜行见火光,下有数十小儿,头戴火车,此一物两名,上为游光,下为野童,见是者天下多疫死,兄弟八人。
□革带夜有光,进酒脯祭之,若不酒脯祭之,当卖。
居室无故有人者,及有声者,旦有大奸□。
雌雉无故入家者,名曰神行,家必有暴死者,急去勿留,居仓里。
雄鸡夜鸣者,涂内天女宅,宜子孙。
有五色鸟,人面被发名,以其鸟所集,人多疾病。
蚋[虫夭],白翼两头者,龙也,煞之身死。
斩蛇则续,苟欲煞之者,索缚其上,则不复续。
蛇无故入人家里,庙□迹[辶市]道者,皆大凶,勿煞之,埋人骨,吉。
□上树者,有大水至,不度一年必至。
鱼从水上游下者,水至也。
乳人家其主为庶人也。
雌鸡雄鸣,以黄土涂门户左右颊,外圆一尺,则已。
鼠群行者,有大水,不过一年。
灶无故自润湿者,有钩注居之,其状似蛤蟆,去之则已。
家不宜子孙,无畜鸡也。
□精怪有一百九十九□□。
□家□□出身者,勿恶之,家大富也。
山大树有能语者,□(《抱朴子》此处作“非”)树语也,其精名曰云阳,呼之即吉。
山夜见火光者,皆大□枯木所作怪也。
山见胡人者,铜铁之精也;见秦人者,百岁木精也,勿怪之,不为能害。
山水之间见吏,此名曰“四激”,呼之吉。
山见大蛇着冠帻者,名曰“升卿”,呼□(《抱朴子》此处作“之即”)吉。
山见吏,若但闻声不见形,呼人不止者,以白石掷之则息矣。一法以白苇为矛,刾(《抱朴子》作“刺”)之即吉。
山鬼来唤人求食不止者,以白茅捉(《抱朴子》作“投”)之即死矣。
山鬼常迷惑人,使失道径者,以苇杖打之即死矣。
子日称社君者,鼠也;称神人者,伏翼也。
丑日称书生者,牛也。
寅日称虞吏者,虎也;称当路君者,狼也;称令长者,狸也。
卯日称丈人者,兔也。称东王父者,麋也;称西王母者,鹿也。
辰日称雨师者,龙也;称河伯者,鱼也;称无肠公子者,蟹也。
巳日称寡人者,社间蛇也;称仙人者,树也
未日称主人者,羊也;称吏,獐也。
申日称时人君者,猴也;称九卿者,猿也。
酉日称将军者,老鸡也;称贼捕者,雉也
戌日称人姓字者,犬也;称成阳翁仲者,狐也;称人字者,金玉也。
亥日称□□□(《抱朴子》此处作“神君者,猪”)也。
六畜能言者勿煞,吉凶如其言也。
犬豕为人言,□家三柱火,咎乎无复殃矣。无故自腥臭,贼旦来□攻。
家中无故自腥臭者,必有大死之鬼。
井水□臭,家□官事,汲除之吉。
蛇虫蛰藏之时而见,人家必官已。
□人家无故杀之,必死;释之勿杀者,昌,主人盖地宅,吏人复官爵,□得财矣。
鼠鸣及屎溺物上为怪不止,以丙丁巳午日,□取常扫烧着其处,永不复来矣。凡鼠为怪,名阴贼,□□和黄土,涂室内;近床下地三方尺,以黄土为犬,长六□寸,宜土二日取犬,捐交道间,殃除已。
犬见人尸者,勿煞之,煞之家大败。即以沾布逐犬,□榜之即已。
子日釜鸣,妻内乱。
丑曰釜鸣,有上客君子会。
寅日釜鸣,有嫁娶吉庆会。
卯日釜鸣,长子徭役,其门不好。
辰日釜鸣,家有行,非父则母。
巳日釜鸣,忧聚众狱讼事。
午日釜鸣,家有忧奴婢事。
未日釜鸣,家德有吉。
酉日釜鸣,有祀祠事。
申日釜,家聚□,又有□。
戍日釜鸣,凶耗钱财,凶。
亥日釜鸣,官禄成,家安乐,无殃咎,吉。
此皆自然应感,不怪之则神,众人弗知畏之,故得疾,非有鬼神之祸也,物有自然怪耳。