性的插曲
当民间传说退化为一种次要的文学形式时，就像仙女信仰退化为我们今天所知的童话故事一样，它自然就失去了许多内容：恰恰是那些“成人”的细节，这些细节是不允许留在儿童读物中的。在这些精彩的故事中，对辛辣细节的审查的直接结果是，它们仅仅成为令人惊叹的场合。博阿斯的故事不适合在幼儿园阅读，但如果把这个女人从故事中删除，就会把它变成一个没有深刻象征意义或心理价值的故事。正是性背景赋予了这些叙述意义和影响。绑架故事中的性 (以及，在某些情况下，巴德·霍普金斯提到的虐恋) 成分提供了一种情感“编码”，使它们令人难忘。
当民间传说退化为一种次要的文学形式时，就像仙女信仰退化为我们今天所知的童话故事一样，它自然就失去了许多内容：恰恰是那些“成人”的细节，这些细节是不允许留在儿童读物中的。在这些精彩的故事中，对辛辣细节的审查的直接结果是，它们仅仅成为令人惊叹的场合。博阿斯的故事不适合在幼儿园阅读，但如果把这个女人从故事中删除，就会把它变成一个没有深刻象征意义或心理价值的故事。正是性背景赋予了这些叙述意义和影响。绑架故事中的性 (以及，在某些情况下，巴德·霍普金斯提到的虐恋) 成分提供了一种情感“编码”，使它们令人难忘。