叒来?“美拉德穿搭”火了!这些穿搭风格用英语怎么说?


“多巴胺”穿搭还没研究明白
又来了一个“美拉德”穿搭?
今天菌菌就来带大家看看
到底什么是“美拉德”!


- Maillard -
美拉德穿搭,灵感源自美拉德反应(Maillard reaction)指的是食物中的化学物质在常温或加热时发生一系列复杂反应,生成深棕色的成分,例如牛排等各种肉类煎烤,咖啡的烘焙,巧克力以及焦糖等甜品的生成色。
In 1912, French chemist Louis Camille Maillard published a paper describing the chemical reaction between proteins and carbohydrates under heat in food preparation.
1912 年,法国化学家路易斯·卡米拉·美拉德发表了一篇论文,描述了食物制作过程中蛋白质和碳水化合物在加热条件下发生的化学反应。

在穿搭上,则表现为不同棕色的同色系叠加搭配,加上橘色等暖调亮色点缀,如同牛排、面包等美食的切片过渡色一般,给人以温暖舒适的感受。
没想到时尚达人们是根据牛排三、五、七、全熟的烤煎程度来进行色彩搭配!

美拉德有一种「怀旧雅痞」的体现,既可以与新复古new vintage的休闲穿搭相结合,也诠释了低调高级的老钱风。将“时髦知识分子风”复古文艺的学者气息和中性平衡的独立不羁结合起来~
色彩思路:美拉德整体围绕着充满沉稳怀旧感的中性色系展开,暖棕色调的叠加既富有丰富的层次感也不会过于炫目刺眼,实用性和搭配性都很强,从浅入深,渲染了浓郁的秋冬氛国。除了黄、橘、卡其、可可、咖、褐、棕,还可以增加金色、紫色等撞色做点缀,带来更多的能量。
在单品搭配上,尽量选择简单轮廓线条的服装相搭配,加以一些在细节或配件上的点睛,塑造出时髦、浪漫、有型的儒雅感。
The basic concept behind the style is to use various shades of brown as the main color palette, whether tan, reddish brown or warm yellow-browns, and combine them with khaki or off-white.
这种风格背后的基本概念是将各种深浅不一的棕色作为主色调,无论是棕褐色、红棕色还是暖黄褐色,并将它们与卡其色或米白色相结合。

认识了“美拉德”之后,我们再来一起看看那些超经典的时尚风格用英文怎么表达吧~
复古风  Vintage/retro 
近年来,“复古风”非常流行。在英语里,表示“复古”的说法包括“经典高档的”(vintage)和“仿古的,复古的”(retro)等,正所谓“老时髦”。
哥特风  Gothic 
“哥特”在现代被赋予了多元的含义。它不仅指曾在欧洲流行的一种建筑风格“Gothic”,还可以用来泛指诡异、恐怖的艺术作品风格;而“哥特摇滚”(Goth)还是一种独特的音乐形式。在时尚领域,走“哥特风”的人喜爱黑、白等颜色以及复古、华丽而冰冷的元素。
波希米亚风  Bohemian 
在很多人心中,“波希米亚风 Bohemian”代表潇洒不羁和无拘无束。当谈论时尚时,我们通常会用“Bohemian”来形容有大裙摆、折皱、印花等元素的风格。

颓废风  Grunge 
“Grunge”这个概念来自于90年代的一类摇滚音乐。当时,引领这类音乐的年轻人崇尚颓废、邋遢的时尚风格。
简约风  Minimalis 
如果你追求“少既是多”(less is more)的时尚原则,那么就说明你崇尚“简约主义”(minimalism)。单词“minimalist”既可以做名词,表示“极简主义者”,也可以做动词,意思是“简约的,极简主义的”。
文艺风  Artsy 
单词“artsy”十分口语化,它来自名词art“艺术”,和“arty 追求艺术的”意思相同。根据语气不同,也有人用“artsy”或“arty”来形容人“装作喜欢艺术的”,稍带贬义。
这么多穿搭风格
你最喜欢哪一种?

更多英语知识
流利说阅读7天大会员
原价29元
现1元7天畅读全场英文书和期刊文章
快来体验一次原汁原味的原著阅读吧!
点击下方1元体验,名额限前200名!
👇👇👇

点击阅读原文,1元体验课程!
到顶部