全文共2146字
第511期
每日荐书
每天推荐一本书/每晚八点更新
今日&推荐
书籍:《不能承受的生命之轻》
作者: 米兰·昆德拉出版社: 上海译文出版社原作名: L’insoutenable légèreté de l’être译者: 许钧出版年: 2022-4-30页数: 405
豆瓣评分:9.1
简介:
《不能承受的生命之轻》是米兰·昆德拉最负盛名的作品。
小说描写了托马斯与特丽莎、萨丽娜之间的感情生活,但它不是一个男人和两个女人的三角性爱故事,它是一部哲理小说,小说从“永恒轮回”的讨论开始,把读者带入了对一系列问题的思考中,比如轻与重、灵与肉。
《不能承受的生命之轻》是一部意象繁复的书,其中装载了多种涵义:被政治化了的社会内涵的揭示、人性考察、个人命运在特定历史与政治语境下的呈现,以及对两性关系本质上的探索等。
昆德拉将这些元素糅合在一起,写成一部非同凡响的小说——其中既有隐喻式的哲学思考,也有人的悲欢离合的生命历程的展现。
作者简介:
米兰·昆德拉(Milan Kundera, 1929- ),捷克小说家,生于捷克布尔诺市,父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。
生长于一个小国在他看来实在是一种优势,因为身处小国,“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”,要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。
50年代初,他作为诗人登上文坛,出版过《人,一座广阔的花园》(1953)、《独白》(1957)以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后,当他在30岁左右写出第一个短篇小说后,他确信找到了自己的方向,从此走上了小说创作之路。
推荐&书评
01
推荐人:@樛木
推荐指数:8.5
小说描述了托马斯,特蕾莎,萨比娜对感情之间故事,小说一开始昆德拉以尼采的永恒轮回为探讨,当面对一次次苦难发生时,我们是否能力再次解决它。
相反,现在我们在讨论历史时,没有真正的亲身经历过,无法感受到历史的厚重,作者以战争举例,当血腥的岁月化成文字、理论、研讨,变得比一片鸿毛还轻,不再让人惧怕。不在是鲜活的事例,变成历史轻描淡写的一个片段,已有的事后必再有,已行的事后必再行。日光之下并无新事。
于是,最沉重的负担同时也变成了最强盛的生命力的影像,负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切,相反,当负担完全缺失,人就会变得比空气还轻,就会飘起来,就会远离大地和地上的生命,人也就只是一个半真的存在,其运动也会变得自由而没有意义。
作者一直在思考轻与重之间的关系,是轻对人影响大,还是重给人影响大。
主人公托马斯是名医生,他为了追求生命的自由,与妻子离婚,彻底与过去的生活分离。他渴望女人,又惧怕她们,他定义了“性友谊”。坚持三的原则:可以在短期内会去同一个女人,但绝不要超过三次;也可以常年去看同一个女人,但两次幽会间至少得相隔三周。就是在样的一个男人,在遇到特蕾莎之后一切都变。六次的巧合构成了他们的缘分。他感觉她是命中注定的,但本质上也没有什么命中注定,大多都是刻意的营造。文中又在探讨灵与肉的关系,托马斯爱着特蕾莎,但他无法做到不跟其他女性发生关系,这让特蕾莎很伤心。她追求灵与肉的统一,却是痛苦的,文中描述她一边忍受托马斯头发上其他女人下体的味道。
萨比娜与弗兰茨两个也是一种矛盾,对立。萨比娜习惯了背叛,一切对她不是那么“重”,她活得真实。弗兰茨一直渴望活得真实,他一直戴着一副面具生活,当他把面具摘掉时,他失去很多。活在真实里。他们同时背叛:弗兰茨骑着萨比娜背叛了他的妻子,而萨比娜骑着弗兰茨背叛弗兰茨。一直在追求朦胧。
生活中事物。是我们为之赋予了某些意义,对我们来说是重要的。比如萨比娜的圆顶帽,托马斯的医生职业。
组成这本小说的三个概念:轻与重、灵与肉、刻奇(或译为“媚俗”)。
只是粗略的阅读,感觉还未得其精髓,标记二读。
02
推荐人:@绎莓
推荐指数:9.0
《不能承受的生命之轻》是捷克裔作家米兰·昆德拉的作品,The Unbearable Lightness of Being英文翻译的being我们看到作者将其翻译成了生命,它探讨了“媚俗”“轻与重”“灵与肉”“偶然性与必然性”“遗忘”等诸多话题。
初看时或许以为是讲三角恋爱的故事,然而其实作者昆德拉却通过这些小故事中男女对生命的选择,将其引入了哲学层面的生命的存在以及其价值。
这本书的男主人公托马斯,布拉格才华出众的外科医生,他追求的生活哲学就是轻松人生。有着自己独特的一套爱情观:他认为灵与肉是分离的,没有感情投入的人是无权干涉对方生活的,这也为他对自我的放纵提供了充分的理由。而与他有着亲密关系的是特蕾莎,她与托马斯完全不同,特蕾莎一直坚信灵与肉应当完全统一,人的生命当中必须承担包括义务、责任等在内的“重量”,而这一点在普罗大众追求生命之轻的现代社会显得难能可贵。
而特蕾莎的生命之重与托马斯的生命之轻让我反思生命究竟是孰轻孰重?
其中有一段话,让我十分喜爱,
“从现在起,我开始谨慎地选择我的生活,我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤,再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去,我要向前走。”
注:因篇幅原因,内容有删改。
by@84号书店书友
END
如果你也喜欢阅读,私信:终身阅读,即可加入我们。