[口语]“不打扰了”用英语怎么说?



“不打扰了”在英语中的表达是“get out of one's hair ”
这是一个很有趣且地道的表达
意思可不是离某人的头发远点,而是别烦某人了
当然最好还是别对头发少的人用这个表达
以免造成不必要麻烦
Well, we'll get out of your hair.
那我们就不打扰你了。


[口语]“大吃一惊”用英语怎么说?
[口语]“带头干某事”用英语怎么说?[口语]“戏该收场”用英语怎么说?

到顶部