今天我们一起来研究一个问题，现在咱们的手机通常都会是双卡双待的，那双卡双待的“双”是用two还是用double呢？
可能大家平时也没有研究过这个问题，突然被问到还有点懵，别急，我们一起来看双卡双待的“双”到底用哪个词汇来表。
01
双卡双待的“双”英语如何表达？
首先，我们要搞清楚“双卡双待”到底指的是什么？简单来说，就是指手机可以插入两张手机卡，而且能同时待机。所以，双卡双待的“双”既不是two也不是double，而应该用“dual 双重的”
↓↓↓↓
相比于double来说，dual这个词大家可能不是很熟悉。dual和double都表示“双”，但是dual强调“同时的、双重的”，以及“一个物体的两面”；而double则强调数量上，或者量级上的两倍。
↓↓↓↓
🌰 举个例子：
① The airplane had dual controls.
这架飞机有两套操纵装置。
② He was drinking his double whisky too fast and scowling.
他大口喝着双份威士忌，双眉紧皱。
大家看过《v字仇杀队》吗？里面有一段台词就用到了这个词汇：In your eye, is a nidering juggling a veteran, he go with the flow in the fate of ups and downs, plays a dual role of victims and perpetrators.（在你眼帘中的，是一位低贱的杂耍老手，他在命运的沉浮中随波逐流，扮演着受害与加害者的双重角色。）
举一个很形象的例子就是，dual就像是双黄蛋，double则只是两个蛋黄。从这一层面上讲dual才是“双卡双待”最佳的用词。
相信每个只要有手机的人，都会有手机壳，那手机壳的英语表达又是什么呢？
02
“手机壳”的英语表达
以前我们用手机壳只是为了保护手机，防止摔坏，或者磨损，但现在美观也很重要，而且我个人觉得换个手机壳四舍五入就相当于换了一个新手机。它的英语表达也有不同的细分：
01、phone cover
首先来看我们最常见的那种“全包式”手机保护壳，指手机正反两面都有包住的壳子。
🌰 举个例子：
The phone cover is so ugly，I wouldn’t use it to protect my phone.
这个全包式手机保护壳太丑了，我才不会用它呢。
02、snap-on phone case
扣入式手机保护壳，只包裹着手机背面和四周，不保护屏幕的手机壳。
🌰 举个例子：
The snap-on Iphone 12 case offers good protection on the back of the phone.
苹果12的这个扣入式保护壳能很好地保护手机背面。
03、phone bumper case
手机边框保护壳，仅保护手机边框，正反面都没有保护材料的手机壳。
🌰 举个例子：
Bumper cases wrap tightly around your phone’s edges.
手机边框保护壳牢牢地套在手机四周。
大家有没有发现上面两个表达中都用到了case这个词汇，接下来，我们一起来看一下与case相关的英语知识点。
03
关于case的英语表达
case这个词的含义是非常广泛的，作名词表示“情况、案例、容器、事实”，作动词表示“包围、探查”以及“装入某种容器”等，case有以下几种搭配：
01、in any case 表示无论如何
in any case表示的含义是“无论如何…”，在逻辑上引出一个结果。
🌰 举个例子：
In any case，GM has much bigger worries than s sales crown.
无论如何，通用汽车要担心的绝不仅仅是个销售王冠的丢失。
02、in no case 表示绝不
in no case表示的含义是“绝不…”，需要注意的是，当这一表达用于句首时，需要进行倒装处理。
🌰 举个例子：
In no case can we cheapen the quality of products.
在任何情况下我们都不能降低产品质量。
02、such being the case 既然如此
such being the case表示“既然如此”，其作用是“强调之前的某个条件并得出结论”。
🌰 举个例子：
The roads are bad，and such being the case，we must drive slowly.
道路很糟，情况既然如此，我们只好把车开慢点儿。
以上就是今天要给大家分享的全部知识点了，如果你喜欢今天的内容，别忘了给C姐点个赞，分享给你的小伙伴
🙋 精选干货
点击下方推文图片，查看往期内容
//部分内容来源于网络，侵删//
点击阅读原文免费领取
「备考BEC 必须拥有的备考资料」
建议保存↓↓↓↓