昨天还在上学的宝子们,都查了四六级成绩了吧,看到朋友圈里大家晒出的成绩都还不错嘛,稳稳过级的节奏;然后,我就在一条微博下看到这样一条留言:
▼
对于上述同学的情况来说,其实是可以试试冲一下高级的,毕竟六级500分左右过级,要是不考虑刷分的问题,平时可以用来备考BEC的时间相对就多了起来,而且去年已经准备了中级考试,那又多了这么多备考时间,冲冲高级也是未尝不可的。
其实,因为这两个考试报名时间还有考试时间相差不久,所以大家对于这两个英语考试之间的对比关系就比较迷惑,之前C姐确实是分享过一个规律,BEC中级相当于四级高分及以上水平,BEC高级相当于六级高分……
但是我也说过,因为这两种考试的出题思维和考察方向完全不搭,所以,我没办法确切地告诉你BEC需要多少能力,也不能用一个“行”或者“不行”来回答大家这个问题。
只能大概根据你的分数,评估你的英语水平给出参考;如果,你想要客观的体现这两个考试真正的差距,还要从真正考场上的试卷难度去比较。那今天C姐从三个方面,大概给大家去对比一下四六级与BEC到底有啥区别?
01
“考察方向”不同
如果让我用三个关键字去形容BEC商务英语,那应该是“工作中”、“商务”以及“英语交流能力”这三点,如果这么理解比较模糊的话,我给带大家举几个例子:
比如你大学英语六级分数不错,现在让你用英语表达清楚以下这些问题:
“如何确保招聘广告的有效性?”
“国际货币基金组织的作用”
“国际收支顺差和逆差分析”
……
如果现在不让你借助任何辅助资料,你能用现有的英语基础,去回答这些问题吗?
显然是有难度的吧,一方面你要先了解这些问题怎么回答,另一方面这些问题中所包含的专业词汇也是很难的,而大学四六级的考试里,则较少涉及金融方面这种专业性很强的词汇。这就是BEC商务英语在“考察方向”上面,和大学四六级,甚至是专四专八,雅思等等最大的不同。
02
“考试内容”不同
① 四六级:说完了“考察方向”上的不同,我们再来看看它们在“考试内容”中的不同,大学英语考级,都是中国人出题,中国老师阅卷,四六级的内容题材都是涉及中国的文化、历史及社会发展的汉译英;
同学们需要对中国传统文化这一话题的关注,在词汇方面也是如此,在备考的时候要学习日常生活词语,关注特殊词汇,特别是有关中国传统文化方面的词汇。
② BEC:而BEC是英国剑桥官方出题,中国考试,再由官方审卷,因此出题的思维方式都是老外职场上那一套,跟咱们国内的考试是完全不一样的。这么说吧,咱们国内大学的四六级,就包括专四专八,和BEC完全不是一个考察体系。
我给大家举一个例子吧,literature这个词汇在四六级、考研英语等英语考试中都是一个高频单词了,都是指“文学”的意思,而在商务英语中却要理解成“目录”的意思。
03
“考试题量、难度”不同
如果上面的事情不够直观,我们拿大学六级的题量来与BEC高级的题量做个对比,就比较直观了,我们来看一组数据:英语六级考试一共145分钟,在这145分钟之内,你要完成1篇写作、3篇听力、4篇阅读外加1篇英译汉;
而BEC高级时长170分钟,你需要完成3篇作文、3篇听力以及6篇阅读;而且,最重要的是,全部都是商务方向的,难度也会更大一些。
这差距不用我多说了吧,BEC高级的水平几乎已经达到,欧盟语言水平中与母语一样的层级,而中级则是低了一个档。正是基于以上这些商务英语考察的特性,所以有时候,我才不能跟大家打保票,你六级多少多少分了,你就一定能考过BEC高级等等。
当然了,虽然BEC中高级不简单,但是大家也不要被吓到。只要你的语法词汇还不错,又肯夯实基础、认真准备多做真题,理解商务英语情境下一些词汇短语的意思,相信BEC对你们来说也不会是太大的问题,毕竟这只是一个商务考试,别掉以轻心,但也不至于如临大敌。
另外想要告诉大家的是,假如你徘徊在中高级边缘不知道该选哪个,最好的办法就是你做一次中高级的真题,你就能立马明白,当下的自己,选择哪个更加稳妥,实际。
🙋 关于bec找搭档
2022上半年的BEC考试报名也开始了,为了大家能更方便的备考bec,顺利找到自己的口语搭档,CC给大家建了一个新的“城市搭档群”和“口语搭档帖” :
① 城市搭档群:2022年BEC城市搭档群开放
② 口语搭档帖:中级1帖;高级1帖
大家可以在里面交流自己的备考心得,找到自己的口语搭档,小助理还会每天发“单词打卡”,都是BEC考试中你能用到的高频词汇,更多具体的内容可以戳上面的链接了解一下。
🙋 精选干货
点击下方推文图片,查看往期内容
点击阅读原文免费领取
「备考BEC 必须拥有的备考资料」
建议保存↓↓↓↓