地球是一个奇迹
探索者|珊蔻
将国家地理中文网设为星标方能收到正常推送
已经30年了,被不少人视为全世界最难听的歌《Lost Rivers》,差评还在不断增加。
《Lost Rivers》,一首靠凄厉惨叫、愤怒嘶吼和其他意味不明的人声组成的歌曲,由图瓦大妈珊蔻·娜赤娅克(Sainkho Namtchylak)创作并演唱,至今仍承受着来自全球的90%差评和讪笑。
有很多人从初中就被同学“坑”去听,坚持不到10秒,现在人到中年依然没勇气打开它。
而这首歌的诞生,最早要从图瓦不允许女人呼麦说起。
做了违背祖宗的决定
西伯利亚南部的小国图瓦,盛行令全世界惊艳的古乐——呼麦(图瓦语:Хөөмей,意为“咽喉”),这是一种喉音唱法。歌手纯粹用自己的发声器官,在同一时间里唱出两个甚至多个声部。
呼麦时,歌手运用闭气技巧,使气息猛烈冲击声带,发出粗壮的气泡音,形成低音声部。在此基础上,巧妙调节口腔共鸣,强化和集中泛音,唱出透明清亮、带有金属声的高音声部。声乐专家形容这种唱法是”高如登苍穹之颠,低如下瀚海之底,宽如于大地之边”。呼麦的动人之处,正是歌手完全忘我,把自身当成一个声音媒介,与外界对话。|Jerry Walsh
在图瓦,呼麦是男性艺术,女人被禁止呼麦。传统认为,女性呼麦会给身边的男性带来7代的不幸,或者导致自己不孕不育。
另外,女性声带相对男性更短更薄,而且口腔也更小,这让女性音调偏高,也很难实现呼麦独特的发声技巧。
图瓦第一个呼麦女子团体Tuva Kyzy的成员,该组合1998年才成立。蒙古国著名呼麦大师道布庆松迪说,他曾教过女弟子,但都学不会。他认为这和喉结有关,因为妇女是没有喉结的。|Wikipedia
出生在教师家庭的珊蔻,自带能跨越多个声部的音域,从小被图瓦浓厚的音乐氛围熏陶。但她出生在1957年,距离图瓦逐渐开放女性呼麦依然还有30来年。
珊蔻在传统文化和硬件的双重限制下,早早做了一个违背祖宗的决定。她偷偷学习呼麦,成为图瓦最早的女性呼麦者,以及最早公开表演的女性呼麦者。
珊蔻有时会在演出中模仿中世纪女性披上白色头巾包裹自己,以此象征可以自由呼麦。|一条
高中时,珊蔻认识第一任丈夫,并随之到莫斯科学习音乐。这里没人阻止她呼麦,她也凭借极佳的声音天赋,只用两年就完成了大学四年的学业。
毕业后,珊蔻除了继续研究图瓦呼麦,以及喇嘛、萨满巫教、雅库特人和爱斯基摩人唱歌等古老的声乐技巧。可以说在图瓦的禁区上越来越放飞自我。
很快,靠着叛逆小有名气的珊蔻有了出个人专辑的机会,但这个机会背后,却伴随着故国图瓦的厄运。
唱首世界上最难听的歌
珊蔻的第一张专辑《Lost Rivers》,发行于1992年。前一年,苏联解体,作为苏联联邦国的图瓦不仅信仰坍塌,生活也陷入绝境。贫穷和饥荒像瘟疫一样在珊蔻的故乡蔓延。
珊蔻收到德国柏林FMP唱片公司邀请,制作人看她满脸悲苦,问她:你能不能试着表达一下的藏在你心中的悲痛?
珊蔻说,一个失去控制的国家,就像迷失的河流。而身为其中的个体,表达出痛苦感受,比创作旋律优美的歌要难得多。她希望人们通过女性诚实、毫不掩饰的尖叫,来感受痛苦和恐惧。这就是专辑同名歌曲《Lost Rivers》。
长达7'17",没有旋律,没有歌词,从头到尾都是破碎的人声哀嚎。从咆哮、嘶吼、吟唱、耳语,到意味不明的喉音。呼麦的双声唱法也被融入其中,更增添了令人头皮发麻的窒息感。
音乐评论人张瑞玲认为这首歌看似随意的尖叫中,有和爱德华·蒙克(Edvard Munch)名作《呐喊》中一样层次丰满的痛苦表达。|last.fm
一开始它让人疑惑,这个女人为何哭成这样;随着咆哮到达极致,声音中的颤抖会令人担心歌手晕倒;痛苦继续增强,爆发出斗志;绝地反击的愤怒和疯狂之后,又是绝望;伴随着最后令人崩溃的失败,犹如妈妈哼唱的摇篮曲响起……
这是一首让人身心俱疲的歌曲,听众感受到巨大且不断变化的痛苦,也从旁观者变成体验者,在绝望中穿行。
但这张专辑发行之后,珊蔻的初衷完全被恶评掩盖。非议从世界各地袭来,整整30年没消停。
她被称为“神曲大妈”;Yutube上有人针对这首歌,发起了撑过30秒的挑战;《Lost Rivers》长踞微博“十大最难听歌曲”榜;网易云音乐上有人说它是“一个便秘者的自我挣扎”,该差评点赞数从多年前的30万一路涨到75万。
死也要呼麦,直到把自己变成乐器
1993年,珊蔻发行另一张专辑《Out of Tuva》,把古老的图瓦民歌,重新编曲,继续往里添加呼麦元素。
由于打破女性禁止呼麦的传统,且将“神圣的传统艺术”与“邪恶腐化的西方音乐”结合,一举犯了性别与民族文化双重禁忌,珊蔻被国人视为亵渎文化,一度被图瓦限制入境。
1997年,珊蔻从莫斯科返回图瓦首都克孜勒,途中遭遇图瓦极端分子殴打,整整昏迷了2周。
身体恢复之后,她制作了专辑《Time Out》,珊蔻说:“它是为了原谅和治愈。”
她在这张专辑中写了一段话:我希望我的同胞最终能够理解。我是一个属于全世界的艺术家,我创作的音乐没有国界。感谢所有陪在我身边并且帮助我痊愈的朋友——我爱你们,同时希望能够为你们歌唱许多年……
这张专辑婉转悠扬,充满哀伤,和《Lost Rivers》完全不像一个人做出来的。但仔细一听,背后都有呼麦的影子。
事实上,从上世纪80年代走出图瓦,直到今天,珊蔻已经带着呼麦探索了40余年。她出了79张专辑,和亚洲、非洲、美洲等各地的音乐人合作,把图瓦呼麦和电子、爵士、摇滚、各地民歌结合,把每张专辑都当成一场实验。
珊蔻的部分专辑封面|Discogs
演唱这些作品时,珊蔻完全把自己当成一件乐器,通过人声容纳宇宙的声音,并回归呼麦本质,用最自然的姿态与世界交流。
2020年,60多岁的珊蔻在Youtube发布过一段时长47分钟的演唱。表演现场只有一张几尺宽的方桌,她在上面扭曲着身体,能跨越多个声部的嗓音时而呼麦,时而嘶吼,或发出泉水、鸟类和少女般清澈的歌声。
这也许是她近年社交媒体上热度最高的表演,有1.6万人看过,30个评论——至今,这位声音的探索者在社交媒体上也只有几千个粉丝。比起数以万计的差评,不值一提。
但另一边,她那首惊骇世人的《Lost Rivers》被柏林音乐界称为“用人声实验的方式表达悲剧”,收录在德国高中教教科书中,让学生了解现代音乐和作曲。
在欧洲,珊蔻成为与比约克“bjork”齐名的音乐人;在2002年获家乡图瓦颁发”二十世纪图瓦最具创意成就奖”。无论在亚洲还是欧洲,很多人将珊蔻视为图瓦以及图瓦呼麦的象征。
如今图瓦已经不再禁止女性呼麦,越来越多图瓦人将呼麦与摇滚、爵士等西方元素结合,并获得来自世界的关注。
恒哈图乐队是图瓦在世界舞台最为知名的男子呼麦乐队之一,他们能出道,要追溯到诺贝尔奖得主、物理学巨擘理查德·费曼(Richard Phillips Feynman),费曼偶尔发现图瓦呼麦并寄给人类音乐学家好友泰德(Ted Levin),在后者的帮助下,恒哈图乐队从图瓦走向世界。|Wikipedia
但奠定珊蔻在当今全球乐坛的特殊地位以及吸引力的,却是她一直坚持的实验精神。就像著名音乐杂志《The Wire》《Jazz Review》描述的那样:
在流行与传统音乐之外独树一帜,立足于完全不同的境界:一个由此驱动而进入超凡境界的纯粹的人类。
她歌唱的核心普世性与人性几乎有种大自然元素般的魅力。
撰文:小刀
编辑:框舅
版式设计:海螺
点点👇,谢谢关注。
伸出小手
点赞和“在看”吧