《名贤集》原文及译文之六言集




六言集
既读孔孟之书,必达周公之礼。
【译文】既然读了孔子孟子的书,必然通达周公规定的礼仪。
君子敬而无失,与人恭而有礼。
【译文】道德高尚的人讲求恭敬而不失礼,他以谦和待人而讲求礼让。
事君数斯辱矣,朋友数斯疏矣。
【译文】服侍的君主多了就是耻辱,交往的朋友多了就是朋友关系疏远了。
人无酬天之力,天有养人之心。
【译文】人们没有酬谢上天的力量,但上天有养育人的恩情。
好马不备双鞍,忠臣不事二主。
【译文】好马不套两个鞍,忠臣不服侍两个君主。
常想有力之奴,不念无为之子。
【译文】能替主人效力的仆人,主人常常思念,不能为家庭出力的子女,父母不看重他
人有旦夕祸福,天有昼夜阴晴。
【译文】人的一生不是一帆风顺的,总会经历坎坷,才能成功,正所谓不经历风雨,怎能见彩虹。
君子当权积福,小人仗势欺人。
【译文】德行高洁的人掌握权柄时做好事,造福天下,而心地不善的人往往凭借权力而欺凌他人。
人将礼乐为先,树将枝叶为圆。
【译文】为人处世应把礼仪放在首位,事情才能有好的开端,就像树木有了花果才算圆满。
马有垂缰之义,狗有湿草之恩。
【译文】马知报答主人的恩惠,狗懂还报主人之恩,何况人呢?
运去黄金失色,时来铁也争光。
【译文】好机遇一旦错过,黄金也会黯然无光,机遇恰好相逢,铁也铮铮发亮。
怕人知道休做,要人敬重勤学。
【译文】如果害怕别人发现,最好不要做出不好的事;如果想获得别人敬重,就应勤苦学习。
泰山不却微尘,积少垒成高大。
【译文】泰山因为不拒绝微小的尘粒,才成为五岳之一。正因为它积累了许多尘粒,它才那么高大雄威。
人道谁无烦恼,浪来风也白头。
【译文】人生历程中谁没有烦恼,大风刮来连宁静的水面也要激起白花花的浪头。
​欢迎阅读、转发,谢谢关注,星标★
​​​​​​​​

到顶部