为什么要“日剧跑”?打车不香吗?



只要你看过日剧,总会大概率看到这样的桥段:在遇到某些紧急情况时,角色们总会一言不合就跑步,久而久之还形成了日剧专有的名场面:日剧跑,并跟壁咚、烟花一起,被观众合称“日剧三宝”。

《花样男子》道明寺日剧跑
但是,为什么一定要跑呢?情况紧急可以直接打车呀~

日剧《家族游戏》的灵魂发问
形成日剧跑的客观原因,可能与日本自身的环境有关。
日本地小人多、车也多,有些地方的马路还比较窄,在时间紧急又堵车的情况下,相比代步工具,反而是自己的双腿比较可靠!

日剧《遥控刑警》
也许有人会问,总不能时时刻刻堵车呀,打车还是会快一些的吧?
但如果对日本的打车价格稍微了解,就会知道在日本打车有多贵!

初声小编找到的千叶县打车价格表,普通小型出租车的起步价740日元约为43元人民币,而北京目前出租车起步价为13元
在日本的文化中,跑步,是日本人非常推崇的运动。
上世纪80年代日本经济飞速发展,日本的家庭主妇找到一种方法缓解巨大的生活压力,那就是跑步。逐渐地,爱跑步的人越来越多,也越来越年轻化、集群化。据报道,日本的孩子从幼儿园开始就参加耐力跑。

日本的跑步文化渗透到人们的生活中,成田机场第三旅客终点站被设计成跑道的造型
跑步文化延续到剧中,也就成了角色们表达鲜明个性的拍摄手法,造就了不少经典的热血场面。
日剧《花样男子》中的经典桥段:杉菜追道明寺飞机跑,成为观众津津乐道的日剧跑名场面之一。

因为在《求婚大作战》从头跑到尾,山下智久更是被观众戏称:日本著名长跑运动员。

《近距离恋爱》抓起女主狂奔的吃醋跑

风驰电掣的速度
到了《朝五晚九》山p不跑了,换成十元接力,同样是为奔赴美好的爱情。

除了为爱奔跑,美食也是跑起来的动力之一!
《我,准时下班》中,女主准时下班,跑步去吃小笼包!

还有《胜者即是正义》中,因兴奋过头而搞笑奔跑的古美萌(古美门研介)。

《半泽直树》中,下雨了就顶着公文包奔跑的半泽大叔

《龙樱》中,因不想错过考取东京大学的机会,奔跑着赶赴考场的直美。

更甚至是,日剧跑延续到了动漫中!
《千与千寻》白龙带着千寻奔跑,也成为经典。

......
不管为何奔跑,不论姿势滑稽、奋进还是优雅,日剧中出现日剧跑,想要传达的,都是通过努力、坚持、拼搏、热血等精神,实现自己的目标。
奔跑镜头所呈现的紧张感,带着主人公的坚毅不拔,更是给观众带来激励和振奋。

《虞美人盛开的山坡》中有一句家喻户晓的台词“我不知道自己有多么喜欢你,我只知道如果是去见你我会用跑的”。

日剧跑不仅成为日剧的标志之一,还给予了观众勇气,阳光正好、微风不燥,那就保持心中所念,去见想见的人吧!


上周热文▼





日语必备工具▶   推荐几款日语查词神器给你  | 介绍几个学日语必备网站
日语学习笔记▶   初级日语语法笔记 | 送气音和不送气音|形容词变形后音调如何变?
文字:宝蓝
排版:臭臭
校对:御子&部屋

到顶部