日本天皇小知识(三) 为何日本天皇名字都有个“仁”?




哈喽,宝宝们,又到了每周的星期一。上周我们为大家带来了高考日语知识运用部分的常识-关于日本天皇的姓氏,戳下方标题即可回顾:
日本天皇小知识(二)日本天皇没有姓氏?
这里给大家留一个小作业:
質問:日本皇室姓什么?
選択肢:
A 佐藤  
B 渡边  
C 我孙子  
D “无”  

关注上方⬆️公众号【新东方小语种】回复【0619】查看答案。

好啦,进入今天的主题-为何日本天皇名字都有个“仁”?一起来学习。
最开始,天皇的名讳极其冗长,比如传说中的第一代神武天皇,名字叫“神日本磐余彦”,第22代的清宁天皇名叫“白发武广国押稚日本根子(即)”,但这样的名字又长又难记。

于是从第56代清和天皇“惟仁”(公元858~876年在位)起,日本天皇(包括皇室的男性)的名字就变成了“~仁”两个汉字,这个惯例一直延续到今天。
现任的天皇叫“德仁”,上任平成天皇叫“明仁”,上上任昭和天皇叫“裕仁”,再往上的大正天皇叫“嘉仁” ……那么为什么名字里都要有个“仁”字?
 

(日本国内的孔子雕像)
日本解释: 因为孔子
根据日本宫内厅(日本处理皇室事务的机构)的解释,因为中国儒家学说的核心就是“仁”,孔子提倡的“仁义礼智信”,仁的意思代表“最高的德”—自然最适合“至高无上”的天皇。
2006年日本皇室的第三代男丁“悠仁”出世,对于他的名字,日本全国汉文教育学会长石川忠久解释,“悠仁”的“悠”出自中国著名诗人陶渊明的诗句“悠然见南山”,既有“悠然”之美,又包含有“南山”的长寿祝愿。

有同学说:怎么有点中国的古典文化被日本侵权的感觉?其实,这样的文化借鉴数不胜数,这也正说明中华文化博大精深,泽被邻邦。
下期我们继续分享日本天皇家的豆知识,你想了解哪个方面呢?快来告诉我吧。

最后,依旧附上新东方小语种超强的日语学习资料包,赶紧领取吧~

6月日语课程
夏天很热,学习要趁热,6月一起来新东方学日语吧~
6月播种,7.8月自有收获,我在新东小语种陪你一起收割果实!


篇幅有限,更多6月日语课程排期,欢迎在线咨询。

长按识别二维码,添加丸子
在线咨询日语课程排期及优惠




到顶部