“En español queremos estudiar”. Con este grito unánime ha acabado este domingo la manifestación convocada por la plataforma Escuela de Todos —que agrupa en Cataluña a diferentes entidades que rechazan el modelo de inmersión lingüística de la Generalitat, como la Asamblea por una Escuela Bilingüe (AEB), Societat Civil o Impulso Ciudadano— que ha exigido medidas para que el castellano sea lengua vehicular en todos los colegios catalanes y se utilice al menos en una cuarta parte de las clases lectivas en Cataluña. La plataforma ha liderado una marcha por el centro de Barcelona que ha concentrado a 2.800 personas, según la Guardia Urbana, y muchos miles más según los organizadores. Entre los participantes estaban representantes de las ejecutivas del PP, Vox, Ciudadanos y Valents.
“我们想学习西班牙语”。随着这一致的呼声,由 Escuela de Todos(所有人的学校) 平台召集的示威活动于上周日结束。
该活动汇集了加泰罗尼亚大区的不同单位,这些单位拒绝接受加泰罗尼亚语为唯一语言的授课模式。双语学校大会 (AEB)、文明社会(Societat Civil) 和公民冲动(Impulso Ciudadano) 要求采取措施,使卡斯蒂利亚语成为所有加泰罗尼亚学校的桥梁语言,并且在加泰罗尼亚至少有四分之一的教学班使用卡斯蒂利亚语。
据当地警方称,该平台带领游行队伍穿过巴塞罗那市中心,聚集了 2,800 人,据组织者称,还有数千人。参与者中有 PP、Vox、Ciudadanos 和 Valents 的高管代表。
背景知识
西班牙国家虽小,却通行四种语言:卡斯蒂利亚语(castellano, 俗称西班牙语),加泰罗尼亚语(catalán), 加利西亚语(gallego)和巴斯克语(vasco)。
这四门语言不仅有自己的文字,还有自己的文学和出版物。西班牙大独裁弗朗哥在位期间,不允许西班牙境内教授非西班牙以外的其他语言,也不允许公民在大街上讲这些语言。
因此,弗朗哥死后,出于对其他三门语言的保护,加泰罗尼亚,加利西亚和巴斯克地区分别在自己的大区内开设了双语教育体制,和其他相关保护机制。
例如:外地人如果要考加泰罗尼亚的公务员编制,必须达到Catalán C1水平。
那么你知道这四种语言里哪一种跟其他的不属同个语系么?
A. 卡斯蒂利亚语
B. 加泰罗尼亚语
C. 加利西亚语
D. 巴斯克语
正确答案:D
11月西语课程
你好,11月~新同学,你好呀~欢迎来新东方和志同道合的朋友们一起学西语呀~
希望11月的馈赠是温柔的好天气和慢慢变好的自己。
课程 | 适合学员 |
---|---|
初级班 | 0基础学员 |
中级班 |
A1基础,目标A2 |
高级(上)班 |
A2基础,目标B1 |
高级(下)班 |
B1基础,目标B2 |
全程班 |
0基础,个性化学习 |
一对一 |
根据学员需求,个性化定制 |
篇幅有限,更多11月西语初级、中级、高级、在线班、面授班课程排期明细,扫描下方二维码在线咨询。
长按识别二维码,添加丸子
在线咨询西语课程排期及优惠