自学英语有一个月了,在学语音的同时,开始学习《新概念第一册》。虽然进度非常慢,但我坚信每天只要有一点点进步和收获,那么日积月累也会有长足的进步。
仿照第一课的对话自己做替换练习。 Excuse me.
Yes?
Is this your cat?
Pardon?
Is this your cat?
Yes,it is. Thank you very much.
之所以用cat,是因为我喜欢猫咪。
为了加强记忆和理解,我用自己知道的一点词汇和句子围绕新一第1课做练习。 Excuse me.
Yes?
Can you help me?
Yes, I can.
Thank you very much.
Whose dress is it?
Pardon?
Whose dress is this?
This is my dress.
第2课
This is your pen.
Is this your pencil?
Yes, it is.
This is my book.
This is her skirt.
This is his shirt.
Whose coat is it?
It is my coat.
Whose car is this?
This is his car.
This is your house.
Is this your watch?
Yes, this is my watch.
自从来到贴吧盖楼,为了监督自己的学习之后,得到了许多朋友的鼓励和支持。但因我是盲人,有不少朋友问及我的工作和学习情况,在这里我就简单的说说吧。
我是一个快进入不惑之年的中年人了,从十九岁职业高中毕业,就一直从事中医按摩工作。目前,我在一家广东东莞的盲人按摩店打工,每天上午九点到凌晨一点,总共十六个小时的时间里,我随时要做好去为疲劳的客人服务的准备。也就是说上午我必须九点钟之前起床,到次日凌晨一点之后才能睡觉。这期间我就在宿舍里学习或休息,只要前台叫我的名字,我就要去按摩间工作。通常情况下周末忙碌,每天的下午和晚上也比较忙。我的学习时间是非常没有规律,也无法固定时间的。加上我每天工作很累,睡眠严重不足,学习起来很吃力。
那么,朋友们也许要问:“那你为什么还要自讨苦吃呢?你已经有工作,可以养活自己不是已经很好了吗?再说你的工作又很少用到外语?”
如果朋友们想找到真正的答案,可以在英语或者法语贴吧里搜索一下我发的另外一个贴子《盲人答谢友爱贴:请珍惜你们的拥有。看看我的故事》,那么你们或许能从中找到答案。在这里我就不赘述了。
贴吧里面我发现多数是学生,我觉得你们的学习条件比我好上太多了,所以希望我的经历能让你们真正意识到你们的幸福。
下面,我就说说我目前的自学吧。我因看不见,所以只能依靠读屏幕的软件帮助我使用电脑。我下载了《新概念》和赖世雄的《初级美国英语教程》的讲课录音和课本电子书,而且电子书不能是pdf格式的,要不然我的软件无法帮助我朗读。我找到的是doc或txt格式的。
我在工作之余就打开录音听讲解,然后把电子书李的课文内容用盲文抄写下来。然后用手指摸读,跟着录音模仿发音。然后,就记忆单词,理解句子,尝试着把课文用自己的方式做替换练习。
由于我每天很困倦,所以学习进度非常慢,也经常想到过放弃。但是,我更加恐惧空虚无知的生活,我又重新开始了学习,尽管进展缓慢,但只要坚持不懈,总会得到一些收获的。
我的学习状态经常处于无法安静专心的学,因为经常是刚打开录音听课,前台就叫工作了。等忙碌完毕,我又要重新开始。此外,我经常会感到脑子似乎很昏沉,我老公说是因为我们的睡眠不足,加上年龄已经不年轻了,所以才会这样。
至于我学外语的目的是为了听我喜爱的国外纪录片和许多大学的公开课。我没有机会上大学,因为我高中毕业时盲人还不能上大学,现在可以了。
我的爱好比较广泛,属于好奇心很重的那种人,所以我希望能有一天掌握外语,让我简单重复的生活呈现出丰富多彩的元素。
我身边没有回英语的可以让我请教,所以我希望能多结交一些会英语或者正在学习的朋友,尽管你们比我年轻,可是你们掌握的知识却比我多好多好多。能者为师,其实吧里的朋友们都可以成为我的老师。
最后,祝愿所有的朋友都能心想事成!
我就把新东方的一句话送给朋友们,一起共勉。
在绝望中寻找希望,人生终将走向辉煌。With this faith, we'll be able to work together, to pray together, to struggle together, maybe go to jail together. Knowing this, we'll be free one day.
不管朋友们是学什么,做什么的,都盼望你们能成为一颗星,不必再别人的天空闪耀,只需靓丽自己的世界。
随着夏季的到来,中医按摩的生意也进入了旺季。最近比前段时间工作更忙了,因此颈椎和腰椎的问题也随之加重了。所以,这些日子没怎么到贴吧记录我的学习情况。
但是,哪怕每天学几个单词,两三句话,我还是天天都坚持学习的。
我相信赖世雄说的少积累就是多,开始进度慢,入门了就会变得学习容易些,自然速度就会快点。